A. VONCK-CLEMENT
MR MME M. MEIER.
fsiftd?.
f°0
B A US Frères
L0I-H1NIE0
VanWinsen
AVENDRE
MEUBLES DE JARDIIN,
CARTON BITUMÉ
oi iAilliili.
VILLE D'YPRES.
POPERINGHE.
Union (Jommep<»iale d'yppes r jj|
M° Vs VAX KJiVniEL, Grand'Place, S. Ypres,
K
YPRES, '28 <t 72, rue de Lille,
^^l<D3X^ft3K«dlMHKWK«^RMai|MK
Clotures Métaliques brevetés
LITSENFER ANGLAIS
VOITIIRES D'ENPANTS, ff
Tondeuses de gazonjJ
RÖNCES ARTIFICIELLES,
Treillages galvanises,
HW-PAILLES, C01ÏPE-RACINES,
Ecrémeuses verticales
EimmEKT MTICOLB
GRAND PRIX
a rSxposition Universelle de Paris 1900
E. CHRISTIA ES, d Passchendaele
S. HHURSEL-BALLOEY
March^ du 14 Sept. 1901
Froaent
Seigte
Avoir*
Pois
Fé va oles
Podbbm de terre
Beurr*
Cute 1m 25
000 kilog.
000
100
0000
000
4450
13658
17 50
14 50
00 00
00 00
00 00
7 25
310 00
2 40
13 Sept.
ÉTABLISSEMENT
Fondée en *877
Magasins situis prés de la Station et au Quai.
Raccordement k la gare. Téléphone.
Vente de l'excellent ciment frangais de Boulogne-sur-mer.
Chirurgiens-Dentistes Spécialistes
iHPLOMÉS PA.R LA. COMMISSION MÉDICALE BELUi
BREVÊTÉS PAR ARRÊTÉ ROYAL,
Honorés du clergé et maisons religieuses
COUï\TRAI, rue de Mouscroi\, 2, GOUl^TRAl.
chez M""1 veuve VAN KEMEL, Grand'Place, 5, YPREs.
Dents artificielles depuis 5 fr. Dentiers complets depuis 100 fr.
et au-dessus, garantis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
les Lundi Jeudi ei §amedi, de9h.duinatinjusqu'h 4h. derelevée.
une voïture de campagne
ti 9 places, pouvant servir de camion.
S'adresser rue Longue deThourout23.,
n
Deux arnvages pa r semaine de chaux, ciment et platre.
Grand com meree de l'excellent ciment
frangais de lloulogne-sur-mer garanti pur.
.jt& Dépot de briques ro uges unies et moulurées pour fagades, SS
firme Paul Laloy, Lleulémont. Vente au prix de fabrique.
g 7P&MS, M&mM &m Bêê&il, M° 3, TPRE8. gj
^1 Magasins Marché au Bétail, a la Gare et au Quai.
Cimentage de Caves, travail garanti.
Commerce de charbons de Mons, Fresnes, Braisettes
et Frangais. Spécialité d'anthracites et de charbons
pour sécher les houblons. Assortiment compet d'articles jgg»
de Boom. Ardoises Anglaises et autres. Tuyaux et coudes
en grès en tous genres. Tuyaux de drainage. Tuiles
et faitières rouges et vernies Frangaises et du Pottelberg. 2j?
Pierre de Tournai et de Soignies. Pierre blanche. Seuils,
crèches, bacs, laviers, chassis de citerne et autres, 2S
SE poteaux de barrières, entre-deux de vaches, carreaux et
w dalles. Briques réfractaires ordinaires et coniques. Car- K
reux en faience pour incrustations. Filtres anglais, gg
ffl Tuiles en verre. Grand choix de Cheminées en marbre. w
W Monuments funéraires. Carreaux en ciment, en céra- WC
w mique, d>e Basècles et en marbre. La maison est en rela- w
S$E tion avec. une Firme renommée pour la pose des pave-
ments e n mosaïques. Statuts pour jardins. Statuts Sgg»
m religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en «88»
m marbre pour meubles. Nettoyage et réparation k tejf
jSI; neuf de vieux monuments funéraires. 35
9AU42ÉMfa!Éi km.wjLwm wji. >lf. Jf.W.if.x?
MERCERIES. QÜINC\ILLEHIES.
GOFFRES FORTS, Système Bauche,
MACHINES AG Rl CO LES,
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc..
MOULINS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéfiee assuré de
100 a 150 fr. par vache.
LABORATOIRE DE CHIMIE
PROFESSEUR HENRI BERGÉ
C hi mis te-expert, Bruxeltes.
rapport
Les bières de M. Gomyn que j'ai
analysées sont absolument pures;
elles necontiennont aucunes matières
nuisibles a la santé ou étrangères
aux biè-es de fabrication normales
bières bock, blondes ou bières brune;
fenre Munich. Hcinri Bergé
Les bières de la brasserie (L,a
Diane) Zonnebeke, fabriquées
exclusivement avec du malt et du
Uoublon de toute première qua
lité, sont les meilleures.
Bières de luxe et de ménage.
En fütsde70 et 140 litres.
Les plus hautes distinctions aux
Expositions Beiges et Internationales
Bruxelles, Toulouse, Dunkerque, Ge-
nève, Paris 1900.
Architecte de Jardins
En'.rées: Rue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES.
de
AUTOMOBILES
la Fabrique Nationale d'trnes de Guerre
Rerstal-Lié^e
VOITU RETT ES Pnre Dac Vict0ril a 2, 3 4 places
(Garosserie de Luxe) montant facilement les plus fortes cótej
et sans égales cornrne élégance, fonctioaaement coofort.
Prospectus prix. sue demaade
Agent Provincial
y. b. Une voiturelte pour les essais est d la disposition des
acheteurs.
Graines potagères, fourragères ct
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisiers.
Oignons a fleurs.
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais.
Plantes d'appartements,
pal miers, fougères, etc.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fieurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix-courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demand e.
Maison de confiance
AU PINCE-NEZ D'OR
BIJOUTERIE, HORLOGERIE,
LUNETTERIE
a l'honneur d'inforoier sa nombreuse
clientèle qu'il s'est adjoint ua grand as
sortiment de LUNETTERIES et OPTI-
QUES.
Vente d des prix trés tdérés.
Instruments scientifiqu'^ spéciaux
pour mesurer les vues.
Exécution précise et garantie des
ordonances des M" les culistes.
Gra ns, etc etc.
Vendu.
Prix moyen
par 100 kil.
Prix moyen par hect.
100 kil.
1 kil.
13 35
10 50
8 60
00 0
0 00
7 25
2 90
Houblon 50 kil. 44 fr.
Grand commeroe de Charbons et de Matériaux de construction.
O»»
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes. ÏÜF
Anthracites pour foyers amérkains, briquettes, cokes et charbons pour
sfecher les houblons. «22»
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Portland i« marque. Ciment hydraulique Jv?
r« qualité, prise rapide et a prise lente. PlStre. Pierre de Tournai.
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, bornes, j||;
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
S? Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine W
taille ou poli. Grand chotx de cheminées en marbre du pays et
de rétranger Garnitures en marbre pour meubles.
Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et Stó
cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet gg
d'articles de Boom, tuiles rouges a emboitement, tuiles et faitières ver-
nies, tuiles et faitières rouges de Deulémont (grand format). Ardoises jgfc
«M» anglaises taillées et non taillées. «88»
Statues religieuzes et pour jardins, en terre cuite, en ciment et en plAtre. ra
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de Maffles et pierres
blanches pour batiments. Ateliers de marbrerie, sculpturepour mo- W
numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiersfonts
baptismaux. SS
Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc. ra
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chsz Sj»
lf»« V« Vonck-CIément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rue de l'étoile, 4)
|ÉC Ypres, et au raagasin, prés de la gare.
g® PRIX TRÉS MOOÉRÉS. EXÉCUTION S0IGNÈE.
DENT,i
Mr M MEIER est 4 consulter trois jours par samaius, la LUNQl, JE JDt et SAME-
Di, de 9 beurcs du matin jusqu'A 4 heuras da relevóe,
pour tout ee qui concarne l'art dantaira. Nattoyage das daats.Guérisou das dents las
plus douloureusas. Emaiüaga at aurilieation das dents cariés, redressement des
dants daviéas a tout age. La placement das dants artiticiellas sa fait sans doulaur et
sans axtraira las vieilles dents ni les racines.
Les dants artiticiellas de Mr M. MEIER parmattent da broyer les alimants les plas
dürs, remission da la voix est plus sonora et plus claire. Las dants sont placés sans
plaques, sans crochets ni ressorts; on na saurait pas les distinguar avac les dants na -
turels, -i par la forme, ni par la couleur.
M'M MEIERentreprendaussi les róparations des pièces entaires non réussies
at les remet a muf d'après son systèma nouveau pour lequel il aétó brévêtó.
<«RITATIONS4.»C volÊS
ct tomes les MaU ,T*« i-»6
DÉPOT DA**»
Tkox-S^.
Dópót a Ypres, chez Donck, frères, raad»
Lille.
■H
I
«M» M
DU
IChimiste official de la mile de Rruxelln
Professeur d l'Ecole Poly technique et i
l'Université libre de Bruxelles.
Imp. Callawaort-Do Meulenaere, Ypre«