\HU BLES
ABDICATION
GUERISON
L'6ssop 6eonomiqae
PILULES STANDAERT
IA. VONCK-CLEMENT g
BRONZES D'ART
FS. DE COOMAH
DIRECTEUR M. J. POOT PHILIPPE
jute Publique
lUREAU
des faux d'empierre-
it en macadam,
e|sdt.
H. LÜP PENS C"
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 50
COMPTOIR GENERAL DE CHANGE
Ünion (Jommep<»iale d'yppes 11
Cl
de trés beaux
poperïngtie
[ja ires Bacquaer t
apeighe, et Lauwers
a^rendront publiquement
nMoeschèpe, 4 et rue de
C3SSl la vIaison de Commerce,
chezlatr-ycke,
les 025 et Mardi 26
Novembre 1901,
chaqjisa 9 heuresdu matin:
Treaux meubles et anti-
qaiUbleaux, service de iimo
gesiires, buffets, lits incrustés
etc,
Utile collection de mon-
naietnédailles.
plantes, etc. etc.
blus de détails voir les
affic
UNEfEILLE. Pourquoi vouloir
touiserije garantis publiquement, que
It Siropatere au goudron décoloré et
aa boTolu, guérit le rhume le plus
opioMjours. G'est le pectoral le plus
prompt,» sur et le plus agréable.
Le Siepratere émerveille tous ceux
qui en fage. Prix 2 fr. la bouteille. Le
traitemeient k 0.10 par jour.
Ecvefpres, pharmacie Socquet-Ter-
rière; Is, pharmacie Veys; Dixmude,
pharmaiyssaertCourtrai, pharmacie
De Boeylpiau.
Prode la Flandre Occidentale
lommunes de
Polliive et d'Alveringhem
LM5 NOPEMBRE 1901,
a ires de relevée, il sera
proct la maison Communale
dePchove, a I'
^publique
en (tets
Ite Chemins n°* 1,2, 4 et
7 dtechove.
Montludevisfr 18,889 60
ionnement fr. 1000.
2'L Chemins n° 1 a Pol-
linctet n° 3 a Alveringhem.
Montiu devis fr.29,892.93
ionnement fr. 1500.
Ws, devis et cahier des
cbtf&t déposés a la maison
CoDfle de Pollinchove et
ci^teraer, Ingénieur d'ar-
roDfl,;nt, a Furnes.
P0'ove,le26 Octobrel901.
Le Bourgmestre,
p»r0ance: Ch. MOHLION.
Lfaire,
Alver6rn, le 31 Octobre 4901.
Le Bourgmestre,
P»rordoceH. BRUYNOGHE.
leSe.re
Paree que toutes les
proclament te
écorromique.
Refusez donc-totttes les
et axigez te- mt#
sur chaque bfttrue"*
CERTAINE et RADICALE
PEAU
151,153, 155, Boulevard du f^ord
ÉCLAIRAGE, PENDULES, FANTAISIES
Prix d'abonnementBelgique 7 francs par an -- Six mois4 francs
PRIME SUPERBE
Administration et Rédaction
99, IJVIatfcbéHaüXMHet'foes. B1RUXBIvI,ES
Le meilleur Dépuratif et le moias coateux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Sta.nda.ert
H. STANDAEttT, Phartnaciea, rue des Pierres, 51, Bruges,
EI DANS 10 UI ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'accaptez pas d'autras boitas qaa celles enveloppéas
d'ua papier rose caeaeté et portant la flrme
Pha-bmaoie Honobé STANDAERT, rue des Piebbes, 51, Bbtjoes.
DOMOS, paacm. VEYS. rue de Lilla, Ypres.
30, rue de Lille, COURTRAI, 60, rue au öeurre, YPRES
Achat et vente de toutes les Valeurs Franpaises, Beiges et êtrangères.
RENSEIGNEMENTS GRATUITS
Paiement, sans aucunsfrais, des coupons Frangais, Beiges et étrangers
Souscription, sans trais, k toutes lesÉmissions
Vérificatien gratuite des listes de tirage
ÉTABLISSEMENT
||i Fondée en 1877 «tt»
Magasins situés pres de la Station et au Quai. jA
Raccordement la gare. Téléphone.
jM
ae rensients diversaffaires civile»,
fommeret militairesrecherches de soc-
cïssions éritagespapiers pour mariages
it nationsdivorces, séparations, etc.,
démais spéciales pour con-
damn< expulsés Direction Pierre
SCHEPEjcien elerc de Notaire, Mouscron,
rue delaère, 304.
tA 4a
de toutes lee Affections de la
Dartres, Herpès, Eczéma,Zona, Acné,Couperose, Prurigo,Pityriasis, Ictyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelade, Scroiule, etc., même des Plaies et
Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Hópitaux et présenté a
1'Académie de Médecine de Paris, ne derange pas du travail; il est a la portee des
petites bourses et dés le deuxième jour il produit une amelioration sensible. S'adresser
a M. LENORMAND, médecin-spécialiste, ancien aide-major des Hópitaux militaires,
22, flue Vintimllle, Paris (France).Consultalions gratuite* par correspondence.
BRÜXELLES
Boulevard Anspach, £53 54
USINE, FOND ERIE:
15, rue de Danemark
Collection d'Objets variés en Stain
Installations d'Electricité
MAISON FONDÜE EN 1850 462
Belgique 5 cent, le numéro Stranger 10 cent, le numéro
Toute person ne qui s'abonnera pour I'nnnée 190Ï
recevra fïlt.VTfITliMi:\l' le journal a parttr de ce jour
jusque flu décembre 1901.
Le GUIDE PRATIQUE du Capitaliste, du Négociant et de I'lndustriel, par
A. Van Dyck-Foury. expert-comptable fort volume in-8°, de 300 a
350 pages, contenant les renseignements les plus détaillés et les plus
précis sur
1° Les sociétés coopératives et les avantages qu'elles offrent a leurs parti
cipants 2° Les sociétés anonymes et le maniement en Bourse des titres qu'elles
émettent: 3° La responsabillté de leurs administrateurs et commissairesles
diverses formalités que ceux-ci ont a accomplir annuellement; les divers inci
dents qui peuvent se présenter dans la gestion de pareilles sociétés.
Ces notions aideront le participant ou l'actionnaire a se rendre compte de la
situation flnancière qui, sous forme de bilan, lui est présentée annuellement
pour approbation et ratification4° Les tableaux des monnaies, poids et mesures
de tousles pays ainsi que la valeur des monnaies êtrangères rêduite en francs;
5° L'intérêt de 1'argent.
L'art de calculer l'intérêt de 1'argent est, sans contredit, une des connais-
sances les plus nécessaires et les plus usuellesen effet, il est peu de personnes.
quel que soit leur commerce ou leur industrie, qui n'en sentent l'importance et
l'utilité. Notre méthode réduit l'art de calculer l'intérêt de 1'argent a sa plus
simple expression elle est concise et débarrassée des longueurs mutiles, ce qui
la rend accessible et même attrayante pour tous les esprits.
6° L'intérêt simple et le développement de toutes les circonstances oü il est
question de son emploi, et notamment les comptes courants d'intérêt simple en
banque7° Les calculs relatifs aux intéréts composés, aux annuités, aux rentes
viagères obtenus sans le concours de l'algèbre8° Le calcul du service des obli
gations (partie flnancière); 9° Les défimtions des operations commerciales et
nnancières, dans lesquelles entrent les calculs de l'intérêt de l'argent, et
62 problèmes résolus aux moyen des dix tableaux des comptes faits, simpü-
fiant les operations; 10" Le texte de la loi sur les sociétés.
Cet ouvrage considérable, qui sera le Vade-Mecum indispensable éi tout
hnmme d'affaires ou capitaliste, est en ce moment éi l'impression.
PARAISSANT TOUS LES JOURS DE BOURSE
JOURNAL ABSOLUMENT INDÉPENDANT
Economie Politique Finance Industrie Marine
Commerce Colonies Jurisprudence
EST LE PLUS DOUX PURGAPIF VÉGÉTAL GONNU
Enfaisantun usage nioiéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladiedu Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomae,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhuiiuiismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au momen
des repas.
DÉPOT (iÉAÉSlAL CHEZ
ORDR˧ OM HOIJIWE
L» Liquidation de toutes les opérations de vente et d'aehat eu titres au porteur
peut te faire sans augmentation de frais pour les clients
Titre» contre argent Ardent contre titres
Courtage; 1 franc-par mille pour toutes les opératious effectuées aux Bourses
beiges, SANS AUCUNS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES.
A PARIS, 1 1/2 A LILLE, 2,55
Les Bureaux sont ouverts de 9 h. du matin a midi et de 2 h. a|5 h.
Les cours des principales valeurs traités h la Bourse de Bruxelles seront affichées
tous les jours vers 3 1/2 h.
LE JOURNAL DE LA MAISON EST ENVOYÉ GRATUITEMEN.T
A TOUS LES CLIENTS
o|!> Grand eommeree de Char bons et de Matériaux de eonstruetion. «g»
<IP Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes. W
m Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons pour
sècher les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
SMS Chaux en poudre. Ciment Portland ie marque. Ciment hydraulique
r« qualité, prise rapide et a prise lente. Platre. Pierre de Tournai.
m Vente de l'excellent ciment frangais deBoulogne-sur-mer.
Seuils, appuis, marches, Iaviers, chassis de citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
J OJaaL. nf- AM wtnwn
Seuils, iaviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
«Sf»
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigniesfine
taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et
de ïétranger Garnitures en marbre pour meubles.
Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et
cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet
%8» d'articles de Boom, tuiles rouges a emboitement, tuile» et faitières ver-
nies, tuiles et faitières rouges de Deiriémont (grand format). Ardoises
•M» anglaises taillées et non taillées.
SS Statues religieuses et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en pl&tre.
Exécution de travaux en pierrede Soignies, de Maffles et pierres
W blanches pour batiments. Ateliers de mar brer ie, sculpture, pour mo- W
numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts $jj§
«sï baptismaux.
Sïu Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc.
Jvi Pour renseignements ou commandes s adresser au bureau, chez
V" Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (Ancienne xue de 1'étoMe, 4)
SêS Ypres, et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS M0DÈRÉS. EXÉCUTION SPilGNÉE.
