BOOMEN
H. GHYSEL-G ALLES -
MERAÏNY - PAUWELS
A. FLAMANT-BAUTM&NS
Transvaal
Le suffrage des femmes
Congrès national de la
propriété foncière
Vient de paraitre J
Callewaert-De Meulenaere
VERKOOPING
plantsoenen op stam en
gekapte taillie
Statues, Mobilier dEglise,
Meubles en tous styles,
Ornements, etc
En vente
ridionale viennent d'avoir lieu dans
les districts de Delft et de Middelhar-
nis.
Les deux candidats antirévolution-
naires, le professeur L. W. G. van den
Berg et M. H-C. Vegtel ont été élus a
une forte majorité.
Les libéraux ont perdu la majorité
dans les Etats de cette province, ap-
pelée, a élire le plus grand nombre de
représentants k la première Ghambre.
II ont tenté unvigoureuxeffortpour
enlever ces sièges. A. Delft, ils ont,
pour la première fois, conclu ouverte-
ment une alliance avec les socialistes.
Leur défaite écrasante a relevé la force
de la coalition des ultra-orthodoxes
protestants et des catholiques, qui ont
un égal intérêt a rester unis.
L'on ne trouve toujours pas le pré
sident Steyn. Ce nest pas le trait le
moins curieux, ni le moins caractéri-
stique de la situation.
On mande de Pretoria, le 30 mars
Les efforts de M. Schalk Burger
pour entrer en négociations avec M.
Steyn n'ont pas encore abouti.
De Wet et Steyn ont traversé la
▼oie ferrée principale k l'ouest, sous
la protection d'une escorte fournie
par Van Niekerk et van derMérwe.
Le colonel Garratt a pu suivre
leurs traces jusqu'a Parys
Parys se trouve sur la rive gauche
du Vaal. Steyn et de Wet ont dü, sui
vant toutes probabilités, franchir la
ligne du chemin de fer de Bloemfon
tein k Prétoria, du cóté de Wolver-
hoek Siding, et peut-être, maintenant,
vont-ils pénitrer dans leTransvaal.
Les socialistes ne veulent plus du suffrage
des Femmes. C'esi pour plus tard, quand le
S. U. des hommes aura été couquis.
En attendant, le suffrage féminin fait des
progrès k droite, et l'on peut entrevoir le
jour oil les catholiques voteront la réforme,
les uns par principe, les autres pour éviter
un plus grand mal.
s'est ouverl dimanche k Anvers.
Après la réception k l'hótel de Ville, a eu
lieu l'après midi, la séance d'ouverture, rue
Courte des Claires.
Les formaiités préliminaires accomplies,
on a abordé l'ordre du jour.
Discours de MM. Florus, Moentack, de
Brabandere, Leclair, au sujet de l'impót fon-
cier.
L'ordre du jour, suivant M. Leclair, a été
adopté a une grande majorité
Le congrès exprime le vceu que la législa-
ture vote k bref délai une loi établissant un
impótsoit sur le capital, soit sur le revenu,
ou un impót sur le capital et le revenu com
binés et de suppriir.er les contributions di-
rectes existent actuellementsubsidiairement
et transitoirement, que
1» Le revenu imposable sur la contribu
tion foncière soit établi sur la valeur vénale
suivant les irois dernièrss années
2* que la valeur vénale serve de base k la
fixation de la valeur locative pour la contri
bution personnelle
3" qae l'impót sur les portes et fenétres
soit aboli
4* que le mobilier soit évalué k sa valeur
réelle
5* que le montant des hypothèques soit
défalqué de la valeur imposable des pro-
priétés foncières.
Le soir, k 6 hsures, les cangressistes se
sont réunis en un banquet.
Le Congrès, au cours de la journée de
lundi, a discuté la question du droit de licen
ce et s'est occupé de la créalion d'une mu-
lualité entre propriétaires contre les risques
dincendie.
L'assemblée a adopté k l'unaniumé l'ordre
du jour suivant de MM. Van Rentergbem et
Florus
Le Congrès émet le vceu: 1* Que les
Chambres législatives rejettent le projet de
loi relatif au droit de licence déposé par le
gouvernement le 11 mars 1901 2° que la
législature vote la suppression de loi du 19
aoüt 1889 sur le droit de licence et couipen-
st la perte k résulter de cette suppression
par une augmentation des droits d'accise,
soit sur la fabrication, avant la Sortie de
l'alcool de la dislilerie.
M. Meunier signale ensuite comtne digne
d'imitation la mutualité qui existe entre pro
priétaires k Verviers contre les risques d'in-
cendie. 11 propose d'émettre le voeu que tous
les propriétaires beiges adbèrent k cette
mutualité.
Après une discussion k laquelle prennent
partMM. Storme, De Brabandere, Bonnivair,
etc., ce vceu est adopté k une grande majori
té.
M. Meunier clóture ensuite le Congrès par
un discours dans lequel il se félicite des
travaux du Congrès, et engage les proprié
taires k se sytidiquer pour la défense de
leurs droits.
Huwelijksafkondigingen
Leo Souxdorf, timmerman, te Yper, en Alixia
De vos, zonder beroep te Yper.
Emitius Hollebeke, beenhouwer, te Yper, en
Maria Boudry, kleermaakster, te Yper.
Julianus Royon, handelaar, te Brugge, en
Anna Coppin, zonder beroep te Yper.
■-
Lo PèrQ ehr&tiQu dans lo monde mo
deraepar S. G. Monseigneur Augustin Egger,
évéque de Sauu-Gall. Manuel d'édification et
de piéié, traduit de l'allemaud parM. l'abbé
Currat, Chancelier de l'Evéché de Lausanne
cl Genève, avec une letlre de recommanda-
lion de S. G. Mgr Jules Jlaunce Aobei,
Evéque de Siou. Format du Itvre, Vil,
75x122 turn, 56Ü pages, 2 gravures sur
acier, uombreuses vignettes. Reliure toile,
tranche rouge, pi ix2.30, reliureamericaine,
tranche dorée 2.60.
ia Mètre Qkrélionno par S. G. Monseig-
neui Augustin Egger, uaduitparM-l'abbé Cur
rat, avec uneletired'approbaiion etderecom-
mandation de S. G. Mgr. l'Evéque de Lau
sanne et Genève. Format du livre, VII,
75x122 mm, 800 pages, 2 gravures sur
acier, nombicuses vignettes. Reliure toile,
tranche rouge 2 50 fr. reliure americaine,
tranche dorée 3 00 fr.
Les deux livres de Mgr. Egger ont pour
but immédiat la restauralion de la familie
sur le solide fondement de la religion. En
réalité cependant, leur efficacité s'étend bien
su-delk du cercle étroit de la familie. Ils ont
une portée éminemment sociale. S. G. Mgr.
Deruez l'k fait trés justement remarquerdans
sa lettre de recommandation. Travailler
pour la familie chrétienne, dit-il, c'esl tra
vailler pour l'Eglise et la société dont elle est
la base et le perpétuel renouvellementc'est
travailler pour le bonheur du peuple, pour
son bien-étre et sa prospérité. Qu'y a t il
de plus évident La familie est comme la
cellule primitive del'organismesocial. L'hom-
me avant d'être citoyen est d'abord fils de
familie son activité comme membre de
l'Etat ne sera vraiment utile et féconde que
s'il a acquis au foyer paternel des habitudes
d'ordre et de travail, des vertus chrétiennes.
flltt MnWQirnRoffr0 gratuitement de faire
uli lllulluILUn connaitre k tous ceux qui
sont attaints d'une maladie de la peau, dartres
eczémas, boutons, démengeaisons, bronchites
chroniques, maladies de la poitrine, de l'esto-
mac et de la vessie, de rhumatismes, un moyen
infaillible de se guórir promptement ainsi qu'il
l'a ótéradicalement lui-mèmeaprèsavoirsounert
et essayé en vain tous les remèdes préconisés.
Cette offre, dont ont apprériera le but humani-
aire, est la conséquence ct'un voeu.
Ecrire par lettre ou carte postale k M. Vincent
8, place Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gratis et franco par courrier et enverra les
ndications demandéos.
En vente k la librairie
Ypres
LE PRÊTRE DANS~LE MINISTÈRE DE
LA PREDICATION ou directoire du prédi
cateur en chaire et au saint tribunal et
RECUEILDE SERMONS, pour les missions,
les retraites, les Dimanches et les Fêtes de
l'année, de Panégyriques et de Sermons de
circonstances par 1'Abbé Berthier, M. S.
1 vol. de 1250 pages.
Prix broché 8.00.
UNE MERVEILLE. Pourquoi voulsio
tousser quand je garantis publiquement, qua
leSirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opiniktre en 2 jours. C'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
LeSirop Depratere émerveille tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. la bouteille. Le
raitement revient k 0.10 par jour.
En vente k Ypres, pharmacie Socquet Ter-
rière; Roulers, pbarmacie Veys; Dixmude,
pharmacie Gbyssaert Courtrai, pbarmacie
De Brey et Hulpiau.
Ménagères, n'achelez que les sucres en
paquets de la Raffinerie Tirlemontoise.
van schoone
eiken-, abeelen- en populieren
TE V00RMEZEELE (Kriekbossohen)
MAANDAG 7 APRIL 190%
om 1 ure namiddag, zal men open
baarlijk verkoopen, ter gemeente
Voormezeele, in den bosch genaamd
de Kwaemeersch, deelmakende
der bosschen, te weten
A. Boomen op stam.
B. 89 schoone plantsoenen op
stam.
En C. 24 koopen taillie in ra-
mei jen.
Door het ambt van den Notaris
VANDERMEERSCH, teYp r,
met tusschenkomst van Mt,r B0VAL,
Notaris te Frasnes.
Op gewone voorwaarden, en met
tijd van betaling mits goede borg te
stellen.
Peinture Artistique et Décora- 1
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et le Rentoilagede
TABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
Décoration a l'huile, a la Colle
a la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Sailes a Manger,
Salles de Fêtes, Vestibules,Veran
das, Facades etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix trés mo-
dérés.
Peiniure et dor ure en tous
genres; imitation de boiset mar
bres.
Nouveau marché au bois ,23,
YPRES
Yoxxlez voxis maxig-er
d'exelleutes huitres
Dirigez vos pas saus crainte vers la
Grande Poissonerie
RESTAURANT
MARCHÉ AUX POJSSONS
oü vous trouverez la plus belle varié
té d'huitres, tous les jours bien frai
ches.
Les huitres d'après leur qualité se
répartissent comme suit de 7 a 18
francs le cent.
Vous y trouverez sur commande les
poissous les plus exquis pour diuers,
noces et banquets, tels que Ilomards
Langoustes, Tarbot, Saumon, Trui-
les et Soles j bref la plus belle collec
tion de poissous de mer.
Ou peut se procurer des moules
parquées, des anguilles vivanles et a la
daube, des tanclies, pendant la saison.
Prix xceptionuellement. avautageux.
Rollmopse, Sardines Russes, Beefsteaks
a toute heure.
Diners et Soupers a prix modèrés.
N. B. A 1h demande des clients
je me rends a domicile pour écailler
les buitres.
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
Atelier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERülNGHE, 54,
Y pros.
SCULPTEUR
Lauréat de sculpture 1'Académie
Royale d'Anvers
professeur de sculpture k l'Ecole
Industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
chez Callewaert-De Meulenaere,36, rue au
bcuere k Ypres
Pensees et Coiiseils, par la
R. M. Scboots, curé do Tilleur. Nouvelle
édilion, 688 pages. Pnx 4 fr.
V V
