'mmm
H. GHYSEL-G 4LLBS
1 3 A (JS F ams SmuRS,
ai ianiam.
MR iVfE M. MEIE'.R
IS. AHSLIi-Hli
1 ERNESi SEYS-STAELENS!
m
W
m
m
PILULES STA N D VERT
V an W ineen
mil
m
m
MRUBLES !)E JAI1U1IN,
CARTON BITUMÈ H
HARBONS fjj
w
S. FLAtYIANT-BAUTMANS
V' ,V
VILLE D'YPRES.
POPRBINGHE.
YPRES, 28 7roe de Lille,
Clotures Métaliques brevetés,
LITS EN FER ANGLAIS
VOITl'HES D'EKFAPiTS,
Tondeuses de gazon
RONCFS ARTfFICIELLES,
Treillages galvanises, J
HACUE-PA1LLES, COÜPE-RACINES, n
Ecrémeuses ver tic ales
M* V* VAN KEMMEL, Grand'Place, 5. Ypres,
(Daté
de ^onstpu^tion
IÉ
'M en grés céramique,
•||a vêtement, intérieurs t
Spécialités de carreau.
t
::X«X*-M-8>3IE«3K«3k8»MHK«X
SANTÉ, LONGUE VIE
LA «01 TE 1 FR. 50
Statuesj Mobilier dlEglise,
Meubles en tous styles,
Ornements, etc.
A
ON DEMAiNDE
Marché du 26 Avril 1902
F'rotnont
0000 kilog.
16 50
Seigle
000
14 50
Avoii e
000
00 00
Pois
000
00 00
Eévei oles
000
00 00
Potnmes de terre
300
5 75
Beurre
16540
240 00
OEufs les 25
1 65
25 Avril
100 kil.
1 kil.
13 40
10 50
9 50
0 00
0 00
6 75
2 60
Houblon 50 kil. 52 fr.
ïMi -
Peinture Artistique et Décora-
tive.
MERCERIES. QLINCAILLE IES.
COFFRES FORTS, Systfeme Bauche,
MA CHINES A GRICOLES,
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOU LI NS A FARINE
a la main et a vapour,
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéfice assuré de
100 a 150 fr. par vache.
Chir urgiens-Ren tistes Spécialistes
MPLOMÉS PAR LA COMMISSION MEDIC ALE BFI.g
BREVÊTÉS PAR ARRÊTÉ ROYAL,
Honorés du clergé et maisons religieuses.
CÖCJI\TRAI, rue de Mouscrcr\, 2, COURTRAi.
chez Mme veuve VAN KEMMEL, Grand'Place. 5, V PR Es,
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et le Rentoilage de
TABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
Décoration a l'huile, a laCoile,
a la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Satles a Manger,
Sa 11es de Fet.es, Vestibules, Véran-
das, Facades etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix trés mo-
dérés.
Peins ure et dorure en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
Nouveau marché au bois ,23,
YPRES
Dents artiflcielles depuis 5 fr. Dentiers complets dep nis i M >r.
et au-dessus, garantis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
les L<un«ll,.reucli et Samedi. de9h.dumatinjusqu'A 4h de relevée.
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure
VPRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
MONUMENTS FÜNÉEAIEES
Ghemi nées en mafbfe
•ss»
«se.
•se.
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
«sa,
•ss.
w
Prés de ^abattoir, ij, et au Quai.
«s&
jM. La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
m modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
sf» Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
CHRRÊOfls
•se. w
38
Sb r
•se»
w
rse.
^e.
k
Le mreilletir Dépuratif et le tnoins couteux.
La Vèritable Pilde de Santé Toni-Pure/afdoe,
Stxndaert
H. STAM0AERT. Purnaaciei, rue dis Pierres, 51, drupes
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
Atelier d'ébénisterie el de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, 54,
Y pres.
SCULPTEUR
auréat de sculpture 1'Académie
lioyaie d' An vers
professcur de sculpture k l'Ecole
industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Ertfées: Rue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES.
w
oaines potagères, fourragères cl
de fleurs.
rticies de pépinières et fraisier s
Oignons a fieurs
Goliecticn de
rosiers et chrysanthèmes.
rmis, primeurs et iégumes frais
Plantes d'appartements,
pairniers, fougères, etc.
Confections florales
'quels, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts do tabie
Pi .mt s naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix-courants
se^ont adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
démande.
'£0-as-Qr
t r connmscK bonne cuisine
oourgeoise (p^s do lessive) Gages 20 i
25 lis. Sadresser au bureau du journal.
drains, etc etc.
Vendu.
Prix moyen
par CO kil-
Prix moyen par hect.
\Xt i
.„j
Mr M.MEIER est k consulter trois jours par semame le LUNDI, JEJDI et SAME
Dl, de 9 heures du matin jusqu'A 4 iieures de relevée,
pour tout ce qui concerne l'art dentaire. Nettoyage des dents.Quérison des dents les
plus douloureuses. Emaillage et auriflcation des dents cariés, redressement des
dents deviées tout age. Le placement des dents artiflcielles se fait sans douleur et
sans extraire les vieilles dents ni les racines.
Les dents artiflcielles de Mr M. MEIER permettent ue oroyer les aliments les plu
dürs, l'ómission de la voix est plus sonore et plus claire. Les dents sont p.aces sa:
A 1L st rrI 1 V-, 4-C1
i distiuguer avec les dents
plaques, sans crochets ni resrorts; on ne saurait pas
turels, Ei par Ia forme, ni pai la couleur.
M' M. MEIER entreprend aussi les róparations des pièces entaires non reussie;
et les remet a neuf d'après son systèmo nouveau pour lequel il a étó bróvêté.
•SS»
•88»
mtmsammtass
«SS*
Magasins el ateliers
m
•88»
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments francais Sjfe?
•SË de Boulogne-sur-mei nils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreac Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et 25
i aires et incrustés. Carreaux émaillés pour re- SVE
érieurs. Briques réfractaires pour tous usages
r fours.
iSÜ. Tuyaux de drainage c
Travaux divers en cii
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous tra,
pour constructions.
Pose de tous pavements ei
ires en grés, en beton et en ciment et fer.
-t en fer, tels que égoüts, puits, réser-
en pierre bleue, blanche et en marbre
ent et en mosaïque en marbre et en
98* grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
4ÉF Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
•J8. Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
•88»
di.
•88»
<9S>
W
•s?.
•88» 35
vrj
•88s Z
de Mons, Frasnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité ö'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours, g
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- 55
MÉ
j|f> lémont, etc.
^g, 2 Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
2^ 8 Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre,
•88* y,
g Ui»
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
P Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteauit de
jjL W barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
^8.
•88»
«se.
<se»
•se.
•88»
cse.
•SE»
ïS.r'j
•88" 1
•es?
©Sé»
autres.
Filtres anglais
religieuses. ft
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïquos. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
MagasinsMARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE et du QUAI.
EST LE PLUS DOUX PURGAHF VÉGÉTAL GONNU
Enfaisant un usag? >/i) hlré a.i'.s régulier de ces Pilules, o>i peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladietlu Feie et de la Rate, Jaunissa, rvlaux d'Estanao,
IVIauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les mal i lies prooenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et sa p re a nan t au mornet'
des repas.
DÉPOT GÉNÉIIAL CHEZ
El DA. NS 10 UI ES L ES BONNES PHA R MA Cl ES.
ATTENTION Naccaptaz pas d'autras boitas que celles euvelonoé»-'
dun papier rose cacue'ie et portaut la flrme 'v^iuppe^
PhABMACIS HoXORÉ STANDAERT. KUB DBS PieHBHS 5t Burrapq
DONGK, pharm. VEYS, ruo de Ldle, Ypres
tori ^3.
"C «C-T-
Y-AP
.'ia--'"
LCÏTF
Dépót Ypros, cliez Dongk, frères, rue de
.ulo.