SSBBi i
ti
f Bi US Frères SttORS,
MR MME M. meie:r
r;vn:
Van Winsen
m
m
m
I
m
ERNES'i SEVS-STAELENS
i
I
i
IHBLIi-NBHIl
PILULES STANDAERT
K MEUBLES DE JARDIN,
GMRTOM BITUMÉ
1
'HARBONS
4 VENORE
VILLE D'YPRES.
POPERINGHE.
YPRES, 28 72, rue de Lille,
|l Clotures Métaliques brevetés,
f5; COFFRES FORTS, Système Bauche,
II LITS EN FER ANGLAIS
1 VOITM DWANTS,
Tondeuses de gazon
BONCES ARTÏFICIELLES,
Treillages gahanisés,
HACHE-PA1LLES, COHPE-RACINES,
MA CHINES AGRICOLES,
Ecrémeuses verticale*
M i u w m is» m ui a '1 t A 'I V :I 1 Si»
M" V" VAN KEMEL, Grand'Place, 5. Ypreb,
mèfc
fê
«i
m
Qloté: i .uX de (jonstpugtion
jp
M
21
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE I FR. SO
Internationale ijzeren weg
POSITION D A VEStit
Marché du 19 Juillet 190*2
Prix moyen
par too kil.
Fro nent
0000 kilog.
18 00
Soif le
000
14 50
Avoit e
000
00 00
Pois
000
00 00
Févei oles
000
00 00
Pommes de terre
550
6 00
Beurre
19019
235 00
OF.ufs les 25
2 30
18 Juillet
100 kit.
1 kil.
13 60
10 75
9 70
00 00
00 00
6 50
2 35
j0 jvX AGS
IfeskgÉ
floublon 50 kil. 60 fr.
MERCERIES. QU1NCAILLERIES.
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc..
MOULINS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéflee assuré de
100 a 150 fr. par vaclie.
v i HlNb??
Chirurgiens-Dentistes Spécialistes
01PLOMÉS PAR Li COMMISSION MEDIC ALE BELG:-
BRliVÉTÉS PAR ARRÊTÉ ROYAL,
Honorés du clergé et maisons religieuses
COUI\TRAI, rue cLe Mouscrcr\, 2, COUlATRAi
chez Mme veuve VAN KEMMEL, Grand'Place. 5, YPREb,
DmtsartificieUes depuis 5 fr. Dentiers complets depuis 100 >r.
et au-dessus, garantis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
es I.uiisïi.Jeiifiï et §ainedi, de 9 h. du matin jusqu'h 4 h de relevée
„t- £A.
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu
YPRES.
«ss»
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Pres de
Quat.
w
(Üfei
B
•ss» m
de Porth.nd de Cronfestu (qualité supérieure)
YPRES, I arché au Bétail, n° 3, YPRES
MC WMUmS FUNÉBMSES
GheiAinèes en matbire
w
w
w
CHR ^BO^lS
de Mens, Fre: ïes, Braisettes, Francais et Anglais.
Le meilleur Dópuratif et ie «noias coateux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Stajndajert
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
\rticles de pépinières et fraisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
r ruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
do iquets, gerbes. couronnes, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
dernande.
une voiture de campagne
h 9 places, pouvant servir de camioii|
S'adresser rue Longue deThourout, 23
WILT GIJ EEN GOED UURWERK!
Te Yper: Huis IE?. OTearsel.
UNE MERVEILLE. Pourquoi voulois
tousser quaud jei garantis publiquument, qui
leSirop Depratejre au goudron décoloré ei
au bauoae de To u, guérit le rhume le plu)
opkiiètre en 2 jours. C'est le pectoral le plu
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Lr Sirop Depratere ésierveille tous cent
qui en font usageL Prix 2 fr. la bouteille. Le
raitement revienl ft 0.10 par jour.
En vente 4 Ypres, pharmacie Socquet-Ter-
rtêre; Roulers, pharmacie Veys; Dixmude.
pharmacie Ghyssaert Gourtrai, pharmacii
Oh Bi ey et Hulpiau.
Puissante Cie assurances Vie, Acci
dents Vol et. Incendie, dernande re-
présentant honorable et solvable.
Appointemerriset commissions .Ecrirt>
avec indication profession et réferen-
ces a Bruxelles27, rue Pan w
Meers ch.
'■ti a ins, etc, etc.
Vendu.
Prix moyen par heet.
,;'A,
«"To" ttirmumrnn i
Mr M.MEIER est 4 consulter trois jours par semaine, Ie LUNDI, JE JOI et SAME
Di, de 9 heures du matin jusqu'4 4 heures de relevóe,
pour tout ce qui concerne Part dentaire. Nettoyage des dents.Quérison des dentlas
plus douloureuses. Emaiilagd öt auriücatiou des donts cariós, redresserueiiv les
dents deviées 4 tout age. La placement des dents artiflolelles se fait sans dolus ur et
sans extraire les vieilles dents ni les racines.
Los dents artiflciellesde Mr M. MEIER permettent ue oroyer les aliments les pii7-
dürs, l'émission de la vob, est plus sonore et plus claira. Les dents sont placés sar
plaques, sans crochets ni i esports; on ne saurait pas les distinguer avec les dents
tnrels, ai par la forme, ni oai la couleur.
M'M. MEIER entreprettd aussi les róparatioas des pièces entaires non réussim
et las remet 4 neuf d'api ès son système nouveau pour leqnel it a étó brévêté.
liOITE
US-EUUESniüg''«r s&c,rS Vs
I males les KM'--; (0 ïi:,
t DEPOT U-
«FM*ttaoe8ti6IGS38®^Se&È
Dópót 4 Ypres, chez Donck, frères, rue
Lille.
W
o*ï<o
Magasins et ateliers
l\ibattoir, ij, et au
Charbons de tons genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-mer uils et chassis dc toutes grandeurs. Crèches, bacs,
iAK, laviers, etc. Carreat Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, i aires et incrustés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs t érieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialités de carreau. ir fours.
'S Tuyaux de drainage i ires en grés, en beton et en ciment et fer.
38? Travaux divers en cii> "t en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous trav ft en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements ei ent et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, franqaises et du pays.
Om»
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
10 modicite' de ses prix, gagner ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont relies par téléphone.
Q8>
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tov.rnai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
§8»
"if
«Sb
•SS»
«Sb
•SS»
•Sb
•88»
«Sb
'*9
«Sb
•8^
•Sb
«gg»
«Sb
«Sb
<^g»
•Sb
«Sb
•8P
•Sb
«Sb
•38»
otb
tV.,-18
Spécialité d'ai hracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faitièrc carreaux, briquettes de Boom en tous genres, g
Briques creus 3. Briques refractaires. Carreaux pour fours. JJ
Tuiles faiti res rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- p
lémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. fi
Ardoises anglr ;es autres. Tuiles en verre.
Carreaux faïei.ce r"our incrustations. g
Pierre de Touriiai de Soignies. Pierre blanche. K
Seuils, crèche,' bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de
barrières, entre-ciux de vaches, carreaux et dalles. m
Filtres anglai autres. Statues pour jardins. Statues P
religieuses. j5
Carreaux en c i nent, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mi aïques. Pose de pavements.
Entreprises dc tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, ionds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage r. mise a neuf de vieux monuments funéraires.
«Sb
•SS»
Magasins: «URCHE AU BETAIL, a la GARE et du QUAI. jJb
;«Eg.«a8»«8b«8b«a<^8b«S ,-S; .^b«Sb^S®^b«ïb«:!b^b«Sb«S8!^b«Sb^b«Sb«S.8«t 'f
'Mt- ï;;.'^^,S8f,,88,,ae'Wc38"8Bt*88'WÏ8"SigM88"W8§»
-.*.m tMHHmHnt iiiiiiht:
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL GONNU
Enfaisantwi usage moe',ré mais régulier de ces Pilules, on peut ètre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Feie et de la Rate, Jaunisse, iVlaux d'Estamac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutles et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les malt'dies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Suudaere par reist saus douleur et se pretmaat au momer:
des repas.
BÉPèT CHEZ
H. STANDAERT. 1'vsrwHciea, rue des Pterrtts, 51. :rups,
ET DANS TOUTES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'accep ez pas d'autres boites que celles enveloppées
d'un papier rose cactietó et portaal la firme
Phaemacie Homobh STANDAERT, büb dbs Pikbbes, 5t, Bbuoes.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille, Ypres.
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet
dat het het beste is,
heeft dat'uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van
het nor
werk
Chemii1
de fer in
ternati
n al in
Zwitser
land ge
vestigd,
v ?rzoekt
h it pu
bliek te
eischen
dat het
gedep eerdmark wel op het uurwerkstaat.
Het fabrie.t verzekert het uurwerk onder alle
opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemahef.
van alle tanden.