1 Bit US Fsèms Smuns,
R irE M. MEIER.
i. «MILIi-MIHlEUl
I
I
lERNES SEV
m
I
m
m
'S-STAELENSl
m
I
PILULES ST VM)VERT
I
VanWinsen
H. GHYSEL-G ALLES
30N PIANO
1
villi: d ypres.
I IKi*
MEljnLES DE JAIIDIN,
CM STOM BITUMÊ U
Iflil II LfilTCfiSSt.
f
KARBONS
21
1
I
11
i
I. FUbïiANÜBAUrfflANS
POPEBINGHE.
m
YPRËS, 28 7%, rue de Lille,
Cloture?) Mélaliques brevetés,
LITS EN FER ANGLAIS
V01T1IRES D'EHPABTS,
Tondeuses de gazon
RONCES ART1FICIELLES,
Treillages galvanisés, f|
BACm AIUES, COlfB-llAClNES, S
Ecrémeuses verticales
M T VAN KEMEL, Grand'Place, 5. Ypres,
Qlü'cé
;ag de ^onstpu^tioo
IS
w
-1 -■
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 30
üatues, Mohilier d'Eglise,
Meubles en tons styles,
Ornement9, etc
Marché dit 26 Juillet 1902
Fro rent
Stifle
Avoii e
Pois
Févci oles
Ponames de terre
Beurre
OEufs les 25
0000 kilog.
000
000
000
000
500
17924
18 00
14 75
00 00
00 00
00 00
6 50
215 00
2 10
25 Juillet
43 75
11 25
10 00
00 00
00 00
100 kid 6 75
1 kil. 2 35
ffoublon 50 kil. 58 fr.
MERCERIES. QUINCA.ILLERIES.
COFFRES FORTS, Système Bauche,
MACHIN
Aplatisseurs pour avoine, |f
malt, etc., jj$
MOULiNS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
ccrémant 300 litres a 1'heure et
donnant an bénéfice assuré de
100 a 150 fr. par vacbe.
Chirurg lens- Oentistes Spécialistes
IH ULOMÉS PAR LA COMMISSION ME DIG ALE BELG F
8REVÊTÉS PAR ARRÊTË ROYAL,
Honorés du elergé et maisons religieuses.
COURTRAI, run de Mouscrcrv, 2, COURTRA t.
chez Mme veuve VAN KEMMEL, Grand'Place, 5, YPREb,
Bents artificielles depuü 5 fr. Dentiers complets depuis 100 f r.
et au-dess'.iSj garantis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
les Lundi,Jeudi et ^amedi, de9h.ducnatinjusqu'k 4h. derelevée
w
•al»
w
•wwwwwww
YPRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
ik
•ss»
MONL MENW FUNÉBAIBES
Gheminées en mafbfe
t} y,
lSw'
ab
w
YPRES, RUE D'ELVEEDINGHE, 44, YPRES.
Magasins et ateliers - - -
Pres de abattoiri'jet au Quai.
CHfi ^BO^lS
«as*
w
és*
w
w
Ui"
Pi
«s&
•sr
Le meilleur Oépuratil et le moins couteux.
La Véritahle Pilule de Santé Toni- Purgative,
Stamdaert
ETABLISSEMENT HORT1COLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu lt
YPRES.
Graines potagères, fourragères et.
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisiers
Oignons a fiëurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'apparteinents,
pai miers, fougères, etc.
Confections florales
Bo iquets, gerbes., couronncs, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et, prix courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demande.
une votture <ie campagne
9 places, pouvant servir de camionj
S'adresser rue Longue deThourout, 23
Peinture Artistique et Décora-
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et le Rentoilage de
TABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
Décoration a l'huile, a la, Col ie,
a la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Salles a Manger,
Sailes de Fètes, Vestibules, Véran
das, Fagades etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix trés ruo-
dé ros.
Peinture et, doruio en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
Nouveau marché au bois ,23,
VPRES
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
tidier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, 54,
Y pres.
SCULPTEUR
auréat de sculpture h 1'Académie
Royale d'An vers
ofesseur de sculpture a l'Ecole
Industrielle et professeur
de dessin au College Episcopal
d'Ypres.
A vendre
S'adresser au bureau du Journal,
- -
wa I
■xascissaczirxs&aai
,Gi a ins, etc, etc.
Vendu.
Prix moyen
par loo kil
adCiii!
Prix moyen par iiect.
MM»
i i «I ir"
■a^awiiShKSc
Mr M.MEIER est k consulter trois jours par semaine, la LUNDI, JE JDI et SAME
Di, da 9 heures du matin jusqu'h 4 tieures de relevéa,
pour tout ce qui concerno l'arl dentaire. Nettoyage des dents.Guérison des dents les
plus douloureuses. Emaillaget auriücatioa dos dents cariés, redressement des
dents dovióes k tout age. Le placement des dents artificielles se lait sans douleur et
sansextraire les vieilles dents ni les racines.
Les dents artificielles de M' M. MEIER permettent no oroyer las aliments les plu
dürs, remission de la voix est plus sonore et plus claire. Les dents sont placés sai
plaques, sans crochets ni resrorts; on ne saurait pas les distinguer avec les dents
entaires non róussio
turels, ui par la forme, ni pai !a couleur.
MrM. MEIER entreprond aussi les róp;
et les remet a neuf d'après :on système nouveau pour ieqael il a óte brévete
•8^
•88»
•85P
^b
«Sb
«Sb
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
*88=
•S3»
•88»
•88»
W-J», 'sf-Al
•88»
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments franfais
de Boulogne-sur-mer nils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs, «SL,
SR laviers, etc. Carreai. r Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
Wïi en grés céramique, r.(. 'i aires et incrustés. Carreaux émaillés pour, re- lm
l||j vêtement, intérieurs c érieurs. Bricjues réfractaires pour tous usages
Sk Spécialités de carreau, ;.r fours.
Tuyaux de drainage^, - ires en grés, en beton et en ciment et fer.
IgP Travaux divers en cir - u en fer, tels que égoüts, puits, réser-
.8^ voirs, chalets, etc.
Exécution de tous tra. en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
"5?- Pose de tous pavements ei ent et en mosaïque en marbre et en
«8^» grés cérame. Cheminées en vcoifbre de toutes provenances.
m Monuments funéraires au choix et suivant dessins. !j|r
•9b Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés. Jftl
Ardoises anglaises, franqaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner ,a confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone
0D
Re Mons, Frasner, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthi cites de charbons pour houblons.
•SS6
Tuiles, faitières, c rreaux, briquettes de Boom en tous genres,
Briques creuses.»-- Briques refractaires. Carreaux pour fours,
rm Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- gj
lémont, etc.
j-'h m,
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
W y. Carreaux faience "our incrustations.
S||S (S Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
«Sb h
Tuyaux de drains ;e. Tuyaux en grés.
«Sb
«9b
W
tSb
«Sb
W 1
*2
A'S»
<£b
^s»
(8b
rfb
«f':V
db
•3S»
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues
religieuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de teas travaux de pierre de taille et de marbre
peur batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
V
g
Seuils, crèches, b.ccs, laviers, chassis de citernes, poteaux de«
If W barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
;K-MÊ -
BOITE
■ll.SO
L«rBJLESouU^
Dépöt a Ypres, chez Donck, frères, rue da
Lille.
db
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE et du QUAI.
r SSmti b«SbiSbdSjcSbdb«S s«S?'(o9S»<SbiK,.Ss«S2«d$»a3i!idbeSB- d6»^US««9,5»iia6idb?'
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL GONNU
Enfaisantun usage tnodëré >nais régulier de ces Piluleson peut être
assuré de jouir toufours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladiedu Fpie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Statidaert purgeut sans douleur et se preanent au momer
des repas.
DÉPÖT GÉ\KU\l CHEZ
H. STANDAERT, Pharm«cien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS JOUIES L ES BOBNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boïtes que celles enveloppées
d'un papier rose cacheté et portant la flrme
Phakmaoie Honoeb STANDAERT, kub des Pikrees, 51, Bbooks.
DONCK, pharm. VEYS, ruo de Lille, Ypres.
en trés bon état.
