s
TUIN DAG
OHCEURS D'ENFANTS
POTTELBERG
Samedi 5 Aoüt 1905
10 centimes Ie !V°
nT Ms. V° 8667
QflGcA/V^
Listes électorales
1902
Le Conseil Communal,
LES TD1LES
La persécution en France
et l'attitude du Saint Siége
On s'abonne rue au Beurre, 36, k Ypres, et tous les bureaux de post© du royaume.
Le JOURNAL D YPRK8 parait le Mercredi et le Samedi.
[,e nrix de l'abonnementpayable par anticipation est de 5 fr. 60 c. par an pour tont
ie pays; pour l'étranger, le port en sus.
Les abonnements sont d'un an et se régularisent rtn Décembre.
Les articles et communications doivent être adrossós francode port a l'adresse ci-dossus.
Les annonces ooütent 15 centimes ia ligne. Lea fóalames dans le corps du journal ootttan
30 centimes la ligne. Les insertions judiciaires1 franc la ligne. Les numéros supp' -
menta'res coütent 10 francs les cent exenrplaires.
Pour les annonces de France et deBelgique exeeptó los 2 Flandres) s'adresser i I'Agence
Savas Bruxelles, rue de la Madeleine n° 32 et A Paris, 8, Place de la Bourse.
A l'occasion de la Tbuindag le Journal
d'Ypres ne paraitra pas Mercredi.
A >rès chaque election,nous rencon-
trons des catholiques tenant ce
iengage: «Tiens! j'ai oublié de me faire
inscrire sur les listes électorales
0 t bien Tiens si j'y avais songé,
je pouvais avoir deux votes de
plus
Nos associations électorales multi-
pLeat cejiendant leurs avertissements,
joi'H de la revision des listes et, sous le
(lire d'AVIS IMPORT \NT, la presse,
peudant plusieurs semaines, rappelle
les conditions de 1'électorat. et !e«
üélrds de rigueur endéans lesquels les
ïécisraations électorales doivent être
iidroduites.
Mais que voulez-vous? II arrive
T.iaintes fcis que ce sont les ciioyen
bo plus intéressés a les suivre qui
s'iuuiginent que les «avis importants»
ne les regardent pas.
El puis la negligence e$t un dcfaut
biet plus répandu qu on ne le suppose.
Combien de lots de ville sortis du
tirage, souvent avee des primes con
siderables, et dont le remboursement
a'esf pas demandé Croyez-vons que
des gens -'ui ne songent p r. uiécla
m?r des s< omes de mille, de dix mille
ou même oe cent mille francs, soient
plus soecieux de faire valoir leurs
,h oits politiques
Rappelons done encore uuefois les
conditions de rélectorat pour l'an-
née 903.
A je. Pour la Chambre, être i.é
avant le 2 mai 1878 pour le Sénaf, !n
Province et la Commune,êlre né avanl
le 2 mai 1873.
Domicile. Ponr :a Chambre, h
ty'nat et la Province, être inscrit au
vegistre de population et résider effec-
liveraent dans la commune depuis
r,n an avant le 1" JuiHet 1902. Pour
In commune, être inscrit au registre
d< population et résider effecti vemen!
dans la commune depuis avaul le ler
Ju biet 1899.
,(/ote* iupp'émertiaire*. Eti e pro-
prii'iaire, avanl le I" Juibet 1901 d'un
immeuble d'uu revenu cadastral d au
ttnÜMs 48 francs. (1 vote).
.'.Eire marié, être né avant le 2 Mai
1 SUS et i voir payé en 1901 et 1902 au
anus ciuq francs de contributions
p, sonneil s. (1 vote)
Eire por eur d'un
certifies! bo
i.ir-.ogué d'é u
es moyennes ou
d'uu
dq.'óme universitaire. (2 voles.)
4. Ëtre ti'ulaire depuis le ler Juiiiel
1901 d'un carnet de rentes ou d'une
sci .ptiou au Graud Livre de la Dette
Publique d'au moins cent fraucs tie
rente. (1 vote, qui ne peut pas être
cnmulé avec le vote d propnété.)
Pour iCommune, une propriété
de 150 francs de revenu cadastral
donne droit a deux votes supplémen-
taires.
Et main tenant, catholiques, faisons
chacun sans larder nolre examen de
conscience politique
Les électeurs qui recevraient de
l'administration communale de leur
domicile avis de leur radiation on de
la diminution du uombre de leurs
votes, n'ont rien de tnieux a faire que
de s'adresser, mums de leurs pièces
ja l'ücalivcs, au bureau permanent de
l'Associatiou catholique la plus procbe.
VILLE D'YPRES
Arrête ainsi qu'il suit le programme
de la Fête communale de 1902.
Samedi 2 Aoüt
A 6 heures du soir, le Carillon annon-
cera l'ouverture de la fête.
A 8 heures, Concert, Grand'place, par
l'Harmonie Communale.
Dimanehe 3 Aoüt
A 9 heures, sortie de la Procession de
Notre Dame de Tuine.
A midi, Concert, Grand'place, par la
Fanfare Royale.
A 2 heures, Plaine d'Amour, Courses de
Cycles et d'Automobilcs organisées, avec le con
cours de la ville, par la société Rapid-
Club
De 8 a 10 heures du soir, Grand'place,
Grand Concert Artistique par l'Harmonie Com
munale. (Programme spécial.)
Lundi 4 Aoüt
AIO heures, Distribution de Prix, aux élèves
de l'Ecole Moyenne de l'Etat.
A midi, Conceet, Grand'place.
A 2 h., rue du Verger, Courses de Chiens.
A 6 heures, Conceet, Grand'place.
A 8 heures, Place Vandenpeereboom,
Représentation de Cinématographie et Concert.
Mardi 5 Aoüt
A midi, Conceet, Grand'place.
A 3 heures, Marché au Bétail, Jeux Vélo-
cipédiques.
A 8 heures, Conceet, Grand'place.
Mercredi 6 Aoüt
Concours pour Pigeons Voyageurs organise,
avec l'interventiou de la ville, par la Fédé-
ration Colombophile.
A 4 heures, a l'Esplanade, Fête Gymnas-
tique par les Turners de l'Orphelinat.
A 8 heures, Conceet, Grand'place.
Jeudi 7 Aoüt
A 3 heures, Distribution de Prix, aux élèves
de l'Ecole Industrielle.
A 4 heures, au Zaalhof, Jeux Populaires.
A 7 ijï heures, Grand'place, Chours d'En.
fants avec accompagnement d'Harmonie (600
executants).
Dimanehe 10 Aoüt
Fêtes Jubilaires de la Société Royale de
St Sébastien et grand Concours de Tir a l'Arc, a
la perche, organisés avec lïntervention de
la ville.
Conceets a l'Esplanade
Tir a l'Arbalète, au but, organisé, avec l'in-
tervention de la ville, par la société Les
Vrais Arbalétriers établiea VHotel d'Al-
lemagne, rue de la Station.
A midi, Grand'place, Lacher de Pigeons et
Conceet.
A 9 heures, a l'Esplanade, Feu d'Artifioe.
Lundi 11 Aoüt
2e Journée de Fêtes Jubilaires de la Société
Royale de St Sébastien et Tir l'Arc, k la Perche.
A 8 heures, Conceet, Grand'place.
Vendredi 15 Aoüt
A 8 heures, CONCERT, Grand'place.
Dimanehe 17 Aoüt
Concours de Pêche a la Ligne au bassin du
canal, organisé, avec le concours de la ville,
par la société Les Pêcheurs Indépendants
FETES DIVERSES
Des concours de jeu de billard, de
jeu de boules, de jeu de cartes, etc.,
organisés avec l'intervention de la ville,
par les sociétés fédérées, auront lieu
pendant la Tuindag et les Dimanches
suivants.
Des carrousels et autres fêtes auront
également lieu, les Dimanches, dans les
sections extra muros.
Des circulaires et affiches spéciales an-
nonceront les détails des différents con
cours et fêtes.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Pendant la durée de la Kermesse, le Musée et
les Salles de l'Hötel de Ville et des Halles, seront
accessibles au public.
Le Public aura libre accès au bassin de nata
tion, depuis le Dimaucbe 3 jusqu'au Dimanehe
10 Aoüt inclusivement.
Fait en séance, a Ypres, le 21 Juin 1902.
Le Bourgmestre-Président,
St. CQLAERT,
Le Secrétaire,
M. GORRISSEN.
FÊTE COMMUNALE D'YPRES
Jeudi 7 Aoüt 1905
Grand'Place
avec accompagnement d'Harmonie
(1000 exécutants)
Gette fête, annoneée pour 7 1/2 heitjes du
soir, aura lieu k 7 lxeu.x*e6">.
de Courtrai
prouvent leur supériorité
depuis 25 ans.
De divers cotés, on se denaandeen France
et ailleurs si le Saint Siége ne va pas interven r
directement et solennellement dans la lutia
engagée par la République contre la liberié
religieuse, la liberté d'enseignement, L
liberté d'association etc.
Au sujet de ces préoccupations un journal
italien, trés dévoué la politique pontificale,
1 'Unita cattolica de Florence publie quelqurs
réflexions qui nous paraissent dignes de la
plus sérieuse attention
Les voici
Aujourd'hui la France est au moment
suprème de sa crise. Le radicalisme et la
socialisme réunissent tous leurs efforts pour
que la rupture vienne de Rome. La dénoncia-
tion du Concordat, !a suppression du budget
des cultes, la fermeture de toutes les églises
de France seraient présentées parle mini-
sière Gom bes comme une conséquenee
logique de la politique du Vatican qui Ton
attribuerait la responsabilité entière de tout
ce qui arriverait. Qui peut imaginer l'effet
que dans l'ème du peuple franpais toujours
si facilement inflammable, produirait l'an
once que le Pape abandonee la France pour
se jeter dans les bras de l'ernpereur protes
tant
Oit soni en France les esprits capables
cle juger avec séiéniié les actes poulificaux,
sans le3 préjugés de l'hyperesthésie patrioti-
qu« De les eftorts du maponnisme répu-
blicain pour menie le Pape en mauvaise
posture et en même temps couvrir d'bonnétes
prétextes aux yeux des populations le coup
mortel qu'on veut porter k l'Eglise catho
lique.
11 ne nou3 convieut pas de scruter les
intentions du Souveram Pontile.Mais il nous
semöle que saus manquer au respect et k la
réserve imposés en si délicate matière, on
peut dire que la conduite du Saint Siége a
déjouéles calculs et les plans du jacobinisme.
li parait que le jacobinisme ne désire rien
Lint qu'un prétexte plausible pour aller
immédiatemeul jusqu'au bout.
Léon XIII agira demain suivant les
lumières de sa haute intelligence éciairée par
l'Esprit-Saint; nous notons les effects actuels
de la politique pontificale saDs prétendre
d'aitleurs qu'ellesoitimmuable.Actuellement,
si 1 'abbé Combes veut rompre complèlement
-C."<C2tH£sa
Concours de chant pour pinsons.
