Lamdi 18Aout1902,
IT U CM
0N PIANO
PILULES DE SANTÉ OEFEMSE
USE SALLE EE VENTS
MA/S&M SPJLLtAERT
pHYSEL-GALLES
mm tres ikq:
VIC H Y
IA. YONCK-CLEMENT1
wmmm
-é $cïÜOt\
DELI E-VEYS
AMANT BftUTMANS
se mëfier des IMITATIONS et SUBSTITUTIONS
apices civils d'Ypres
PLACE VANDEN PEERE800M
d YPRES
leubles et siéges en cliène
Garnitures de Salons <k Chambres a coucher
Wes, Mobilier d'Eglise,
bles en tous styles
Ornements
JALOUSIES UOLLANDAISES
et clais pour ombrer les serres et verrandas
Sj Union (®ommep<Male d'Vppes g
En vente
On demande
ZIEKTEN DER WflTEftORSflHEH
MA CHINUS AMÈBICA1NES
A LA VER
de toute marque et a tout prix
avec ou sans garantie selon
qualité.
S'adresser chez
seul dépositaire de l'excellente marque
PAN AMÉRICAIN
a, 9 heures du matin,
en i ille A - séances de la com-
aiiJdes Hospices, rue de Ldle,
ii'll sera procédé par le M>
r.HeM1" EUG. VANDERMEERSÜH,
nea a Ypres, a la location publi
qn
sur 10 hectares de terres et bois,
sis s diverses communes des ar
ren menfs d'Ypres et de Furnes.
I cation se fera pour un ter me
ile'iées a compter du 4" Janvier
190
Uhier des charges et le tableau
deirtition de la chasse en 42 lots,
sercnvoyd.s gratuitement a toute
perie qui en fera la demande au
se- re des hosnices.
A vendre
dresser au bureau du Journal.
Aliment iactê pour j
ENFRMTS et ADULTES f
lier de sculpture en bois,
et en pierre.
i'èbénisterie et de Menuiserie.
d'elverd::;gue
Y pres.
54,
A ntibilieuses-Dépurati ves
Vente annuelle UN Mil I.ION de boites.
Glacés encadrées et glacés vitrages
SCULPTEUR
de sculpture ;i 1'Académie
Royale d'Anvers
-our de sculpture k l'Ecole
lustrielle et professeur
tssin au Collége Episcopal
d'Ypres.
inture Artistique et Decora-
ELIER SPÉCIAL pour la
I aration et le Rentoilage de
iEAUX Anciens et aaodcr-
coration a i'hude, a la CoSie,
"esque, pour Mars, Pla-
Salons, Sadies a Manger,
5 de Fetes, Vestibules,Veran
pa des etc. sur pi at, ra ge
ou Sec, a des prix trés rno
in i ure et dor ulo en tous
imitation de bois et mar-
'uveau marché au bois ,25,
YPRES
MOULURES POUR ENCADREMENTS
LINOLEUM, TOILE CIRÉE ET CARPETTES
VITRAÜ5T D'ART
Spécialité de laines k matelas
Alagasins de Malles de voyage
Magasin de cercueils en bois et zinc.
La Compagnie fermière de l'Établissement Thermal de
SourcesCÊLESTINS, GRANDPGBILLE, HOPITAL
(Propriété de l'Etat fransais) met le public
en garde eontre les fraudes et substitutions
auxquelles se livrent certains commergants
ÉT^B3L.ISSE3VEE3SIT
Fondée en 1877 g
'Mi Magasins situés pres de la Station et au Quai. g||
i Raccordement la gare. Téléphone.
11^ ga m> gg
H> Vente de l'excellent ciment frangais de Boulogne-sur-mer.
possècle les plus hautes propriétés
détergentes.
II lave mieux que les autres Savons et
ne détériore pas le linge, car il est exempt
d'acides gras a l'état libre et de graisses
non saponifiées.
Refuser les imitations
clillewaert-De Meulenaere,36, rue au
Ypres
hsée» et tJonseils, par le
'hoots, curé de Tiüeur. Nouvelle
#>88 pages. Prix 4 fr.
"Vins die Bordeaux
MAlSON DE PREMIER ORDRE,
trés ancienne et trés codnue de-
mande REPRÉSEN TANT.
Eciire initialcs V. B. Aqencp.
Ha vos LiUe.
una S ERVAN TE, 25 a 30 ons,
sachant faire cuisine. 30 fw par
nois, pabons flamar ds. S'ad-esser
d'urgcnce a M-Charles Roiio-oes net
a Berguette (Pas-de Galais)
Vlamertinghe
Demandez le savon
blai'C, mou en füïs.
Véntable savon de
Marseille Supérieur
au.sav-.n bruD et cou
lant moiris cher.
I 'APRIL 13,1032. m
I Pan-American
Washer:^»®
J MADE BY
ThEVMDERomF.TMpfl.Cn.
1 .IAMESTDWH.NXU.S.A.
Ill li
en trés bon élat.
Ces excellentes pilules purent doucement sans coliques et sans régime spécial,
biles cliassent comrlètement les srlniros, causes de toutes les maladies, purl-
ftent le sang et gruérissent en quelques jours CONSTIPATION, Maux
destomac. Migraine, Névralgies, Goatte et Rhumatismes, Maladies de la
peau, etc.
Ne contenant ni aloès, ni irritant, les Pilules de Santé Defense conviennent a tous
les ages et a tous les tempéraments et constituent le purgatif populaire,
etrésor des families, ordonné par tous les médecins pour l'entretien de la santé et
la guérison des maladies.
Les 30 pilules X franc (par poste 1.05), chez VInventeur Em. Defense.
Pharmacien a Plorennes, et dans toutes les pharmacies
r^mxaxsamssnit^iea»
La Compagnie fermière ne garantit
authentioité que des Eaux portant sur le
goulot de la bouteilie le ROND BLEU ci-contre
Les PASTILLES "VICHY-ETAT" ne sont vendues qu'en boites
riétalliques sceUées, portant également le BOND BLEU VICHY-ÉTAT
41 Grand eommeree de Charbons et de Matériaux de construction, «g
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes. W
Anthracites pour foyers anié-' cains, briquettes, cokes et charbons pour
sècher les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage). tójiig
Chaux en poudre. Ciment Portland i<* marque. Ciment hydraulique .1
4|« r« qualité, a prise rapide et a prise lente. Platre. Pierre de 1 ©urnai.
Seuils, appuii, marches, laviero, chassis de citerne, dalles, bornes,,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
«J? Seuils, laviers, bacs en pierre dé Soignies et en pierre artificielle.
%S» Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine JK
taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et
«s% de l'étranger Garnitures en marbre pour meubles. $|§2
nS» Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et
"W cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet
fi'ê d'articles de Boom, tuiles rouges emboitement, tuiles et faitières ver-
nies, tuiles et faitières rouges de Deutémont (grand format). Ardoises
anglaises taillées et non taillées. 4§»
S* Statues religieuses et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en platre.
Exécution de travaux en pierrede Soignies, de Maffles et pierres
W blanches pour bailments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour mo- ggj
Hl numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiersfonts
•sï» baptismaux.
j|j| Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc.
3tWa Pour renseignements ou commandes s'adresser ai bureau, chez -gg
Mme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rude l'étoile, 4) gg
W Ypres, et au magasin, prés de la gare. ijfe
SS PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUTION SOICHÉE.
Ontstekende ziekten oer blaas en
der pisbuis (cystite, pisbuisoys-
tlte). Troebele waters, pijn, jok
kingen, begeerte om dikwijls te
wateren, oude of nieuwe vloeiingen,
morgendjicht, uitwendige wonden.
i&dikale genezing door eene eenvoudige en gemak
kelijke behandeling welke men zonder moeite geheim
kan houden. Prijs van de doos 4- frank, zending
franco tegen postbon.
Eene slechte behandeling kan ongelukkige gevolgen
'JCU,° oiooui c ueuanaenng aan ongelukkige gevolgen
medeslepen voor het leven lang, 't geen maar te dik
wijls gebeurt, bij gebrek aan ondervinding.
Y0LSTREKT GEHEIM- De brieven worden onmid-
delijk verbrand. Tien jaar blfval. Onderzoek van
t water op aanvraag.
8. VAN NER0M, oud-apotheker der gasthuizen
S4S, Steenweg van Haecht, Brussel-Schaerbeekt -
Savonneries LEVER Frères, Anon. Beige
BRUXELLES
