BEESTIALEN
MOBÏLAI r
BEESTIALEN
hi
DELI E-VEYS
A. YONCK-CLEMENTI
i
m
1
m
I
I
1GRAIII12ALLI01 TEUTE
|JAt 8 O fit $PlLLtAEÊT\
PILULES DE .SANTÉ DEFENSE
A VEKDRE
WKmmmm
1
I
m
aks» mmxx:
POSIT/ON If A VENJ/t
Appareils photographiqucs
Vruchten te velde
LandbouwalaamHerberg
en Menagiegerief
Refuser les imitations
MA CHINES A MÉBICAI NES
A LA VER
de toute marque et a tout prix
avec ou sans garantie selon
qualité.
S'adresser chez
seul dépositaire de I'excellente marque
PAN AMÉRICAIN
Sg Ünion (®ommep(»iQle d'Vpp
P L A C E V A N O E M P F E R E 8 O O M
d YPRES
Meubles et siéges en chêne
Garnitures de Salons (L Chrunbrcs a coucher Cf
JALOUSIES HOLLANDAISES ft
et clais pour ombrer les serres et verrandas
psr
Puissante Cie assurances Vie, Acci-
pents. Vol et Incendie, demande re
présentant honorable et solvable.
Appointemeatsetcomrnissions.iVcn'rc.
avec indication profession et référen-
ces a ANFERS, Utile postale, 464.
Aliment lacté pour
ENFAfiïSeiADüLTfSi
nijrance récompensée
C >ccasion ss!
VENDITIE VAN
tm<1 eu (dreef)
op Maandag 29 September 1902,
om 42 ure middag, ter Herberg Sra
dend reef
Door 't ambt van den Notaris
JOSEPH BAYART, verblijvende te
Beceiaere.
GEMEENTE KEMMEL
Ter hofstede en ton verzoek;
don heer Charles VANHEÜLE
OPENBARE VENDITIE
LANDSALAAM EN BEESTIALEN
waan onder 10 schoone Melkkoei n.
2 volle zeuge* en 2 karnhonden.
Donderdag 25 September 1002
ten 12 uren 's middags
De Notaris Prosper THERRY te
Nieuwkerke is met dtz venduie be
last.
VENDITIE van
VRUCHTEN EN ALA4M
en Ai Jfc£ XJ O jl,
ie GR ELI FELT
op Dinsdag 30 September 1902,
I. om 9 ure voormiddag ten hur.o
ert verzoeke van Ch.-L. Carr ss»
moux metser te Gheiuvelt,
II. om 1 ure namiddag, ten huize
van Francies Delahaye, bij «'t Kan-
tintje», door 't ambt van den nota
ris Joseph BAYART, verblijvende te
Beceiaere.
possède les plus hautes propriétés
détergentes.
Alamertiugt e
M ÉTABLIS SE 3S/EEISTT
Fox&dée en 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
w
Vente de l'excellent ciment francais de Boulogne-sur-mer. /-f
Glacés encadrèes et glacés vitrages
MOULURES POUR ENGVÖREMENTS
LINOLEUMTOI LE' Cl RÉ E ET CARPETTES
VITRAÜX D'ATT
Spécialité de laines k matelas
Alagasins de Malles (1 c voyage
Magasin de cercueils en bois et sine
Ant ibilieuses-Dépuratives
Vente annueile UN VII I ION de boites.
1,0 h pst nroduit par lea mêmes causes
QUö 1q"«ooi til nii'iirYirttrnn
,?j'et|HjSÖI- -
'Ji'iT«matismal et antigoutteux Vincent
l1éMa|eLibotte a Poperingbe Mon-
be.Vnepr |fr. ie flacon.
UuS[ n buffet du théatre du Vaudeville
u bruj,i fajt preuve ii v a quelque temps
d unepi ,aDCe qui iui a apporté une récom-
pensebi ritée. Nous donnerons textuelle-
mentde m. E. Leclercqui habite58,rue i
St-Piet)
"tes depuis deux ans au moins d'une
maiadi( mac. Deux ou trois heures après
avaim j'étais pris de cram pes d'estomac
et de tii mts si terribles quejeme serais j
presqiij par terre. Pour tenter de les cal-
mfirjei jg un peu de pain et j'étais tran- j
quillej quelques minutes, mais ie mal i
reprei ntense et plus douloureux. Ma j
faiblesi issaitchsque jourotj'étais dovenu i
teller re que tous ceux qui me voyai nt
mecro; oitrinaire. Je finis par le peuser j Anmreil our ni«H fn,1Q
moi-nié unremèden'ayantapportéïl'amé- I *PpalSUr pitód' tounnjd x
lioratioi non état, je pris des pilules Pink.
J'avont ss deux ou trois boites je ne trou-
vaisam ix. Jevoulus cependant continuer,
parcel sment que, puisque ma maladie I
était déj nne, elle devaitêtre plus longue i
et plusl aguérir. Je me félicite de mon j
idéeetji reque les pilules Pink n'ont que
plus dei de réussir ia oü les autres remè- j
des éét iref, vers la sixième boit je sen-
tis rev elques forces, mes oram es se j
calmèti ipuis aujourd'hui me considérer j
commt Ie ne regrette pas Ie- quatorze
boitesn irises car j'ai repris de l'embon- i
point,3 nacfooetionne admirablementet
mon té ss coloré.
une voiture ae campagne
9 places, pouvaut servir de camion
S'adiv.ss-r rut: Longue de Thourout, 2-1
entièrcment m ufs
IS;
b) Défl-ctive 9 x 12
A céder a 45 en dessous du p-ix
de facture.
Legons qratuites
S'adresser au bureau du iournal.
1 au
Les 11
l'affaii
lerc, d'aprêsune pLolo.
tl'estomac engendrent toujours
du sang par suite du ma'uvais
fonctiom le eet organ e Des aliments se
digérat
UI ^UUIOLLivy v l uw our
flsentpti miation d'un sang ricbe. La ré
ifAnó OUfiri tl rt vr/iilo l'nni/iim r, s\ r,-*-. A r. t fXA
gónérai
liblissent l'oiganisme et ne suf-
voila l'unique secret de l'effl-
•acitéii is Pink; aussi guérissent-elles
l'anéüfii, brose, la neurasthénie, les rhu-
matisms biblissement général.
Lesfiii ik. sont en vente dans toutes les
pharmae; dépot principal pour Ia Belgique, t
A.Dew boulevard de Waterloo, Bruxel-
les.Pril francs cinquanfe ia boite et dix-
sept In Riante par six boites, franco
cohtret sste. Une brochure explicative
sera ate itis et franco a toute personne i
qui en'ti lande a Monsieur Derneville.
Dép4i| ie Bécuwe,ancienne pharrracie
Aertses mek, rue de Lille, Ypres.
itSTAND VAN YPER
t Hoi den 19 Sept. 1902.
Geboorten
Verb ianus. Verwaerde Hierony-
mus. - Polydorus. Knockaert Leo-
poldus. ie Michaël-Rachel, Kalfvaart.
Vani >h Phara'ilde, Bukkerstraat.—
Vanova ndreas, St.Maertensnieuwweg.
Huwelijk
Paradis ardewerker en Giilot Stepha-
nia, sta1
'terfgevallen
Thiri ume, i maanden, Mondstraat,
Ossii us, 1 1/2 jaar, Bukkerstr.
Belettrs dj. brouwersknecht, echtgt.
Tremera.Meersch. - Martein Julius,
34 j. P»r, ecnfgt. Ampen Romania,
Meenen Debey Rosalia, 82 j. z. b. t
Ww. b olus, Meenenstr. D'hondl
Joannes fenZaalhof. Lauwers Scr-
vatius,» -r, echtgt. Declerck Leonia,
Booing#Verwaerde Hieronymus, 4
dagen, I Talon Daniel, 2 maanden.
Doorgat srsy Virginia, 84 j. z. b. Ws
Vandarfls, Goddelievestr.
SUNLIQflT^
S^Von
II lave mieux que les autres Savons et
ne détériore pas ie linge, car it est exempt
d'addes gras k i'état Hbre et de graisses
non saponifiées.
Savonneries LEVER Frères, S" Anon. Beige
BRUXELLES
American
VK«6 wator«. P'jn, Jok-
tCrte om d!l<wljls to
°.f ni'euwe vloelinnon,
A wondOB.
Millï»elke 2 'en™U(UB« en genuk-
L,o ondervinding.
T'n .„T® brieven worden onmid-
l Iaa: i>l)ynl. Onderwok
oud-apothoker der gMthuiien
firustel-Schaerbeek^ l
Washer.
I HADE BY
The VANOERGRIFT MFG. CO-
Jamestown.N.Y. U.S.Aj
kan
fra»c
Hernandez le savon
bin no, inou en fuis
Veritable rav<>t> d
Marseille. Supérieur
au s 'ven brun ei cou -
tant moins cber.
kg Grand eommeree de Charbons et de Matériaux de construction,
*S£>
W
«SE» sècher les houblons.
tóie
•SiP
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes. "W0
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons pour
ïj|^ bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, iaviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Chc.ux de Tournai de toute première qualité (grand readage).
Chaux en poudre. Ciment Portland i<= marque. Ciment hydraulique
re qualité, prise rapide et k prise lente. Piatre. Pierre de Tournai.
Seuils, appuis, marches, Iaviers, chassis de citerne, dalles, bornes, jfe
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine JSiN
taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et
f/ê de ïétranger Garnitures en marbre pour meubles.
dg Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et
cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet feg
d'articles de Boom, tuiles rouges emboitement, tuiles et faitières ver- f"
nies' tui'es et faitières rouges de Deuiémont (grand format). Ardoises
•S8» anglaises taillées et non taillées.
w Statues religieuses et pour jardins, en terre cuite, en ciment et en piatre.
Exécution de travaux en pierrede Soigniesde Maffles et pierres
JSC* blanches pour bdtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour mo-
lil numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux. lyl
Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s adresser au bureau, chez ■■'■•A
W? Mme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres, et au magasin, prés de la gare. lÉg
PRIX TRÉS M0DÉRÉ5. EXÉCUTION S0IGNÉE.
Ces excellentes pilules purent doucement sans coliques at sans rósime snécial
Llles chaasent complètement les g-ltiirois, causes de toutes les maladies Inrii
liont le sang et guérissent en quelques jours CONSTIPATION ^vr-vn*
peat""' M'gralUe' NétfI'alSi8S' G°Utta et RhumatismeJ1 MaTadies a" U
Ne contenant ni aloès, ni irritant, les Pilules de Santé Defense conviennent A ln.,«
les agas et a tous les tempérament» et constituent le puS rl uhd
Les ZO pilules 1 franc (par poste l.ua), chez f Invent eur Dei
Pharmacien a Florenncs, et dans toutes les pharmacies.