H. GHYSEL-G ALLES
BAUS Fbèbes
0'
Mr MME M. MEIER,
Is. «miia-MMiES
1
m
LBeimaertVandaelel
(ERNES,
SEYS-ST AELENS
UIS
PILULES STANOAERTl
MRUBLES !>E JA RUI IN,
ft. FLIii&NÜBftUTMftNSS
GMRTOK BtTUUÊ
HARBONS
TE HUREN
I
f
VII LED YPRES.
POPEUINGHE.
YPRES, $8 6 1% rue de Lille,
LITS EN PER ANGLAIS
Xatues, Mobilier dEglise
Mmbles (*n tons styles,
Ornement, ete.
Tondeuses de gazon
mm ÜBT1FICIELLBS,
Treillage galvanises, p,
HACHE-PA1LLES, COUPB-KACH,
Eerémenses verticals (f
lüa
HIFI;
Me V9 VAN IUÏMEL, Grand'Place, 5. Ypres,
(Daté
o
a
n
:a^ de ^onst?a^t!on
Verandering van woonst
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 50
Peinture Artist.ique et Décora
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et le Rentoilage de
TABLEAUX Anciens et Mod, r-
nes.
Décoration a l'huile, a la Colie
k la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Salles k Manger,
Sal les de Fêtes, Vestibules, Véran-
das, Facades etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix trés mo-
dérés.
Peiniure et dorurü en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
iVowwrtv marché au bois,23,
YPRES
Marché du 18 Octobre 190*2
Fro rent.
Seifle
Avoii e
Pois
Févei oles
Pommes de terre
Beurre
QEufs les 25
32700 kilog.
000
000
000
000
2600
17155
19 00
14 00
00 00
00 00
00 00
6 75
260 00
3 12
17 Octobre
100 kil.
4 kil.
13 00
10 75
8 50
00 00
00 CO
8 25
2 65
Houblon 50 kil. 83 fr.
***$21*2fc******X* **********3
é-
ZIEKTEN DER WATEROKGANEN
MERCERIES. QUI NC A.ILLER IES.
Clotures Métaüques brevetés,
CÖFFRES FORTS, Système Bauche,
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
Atelier d'ébmisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, 54,
'V pres.
SCULPTEUR
Lauréat de sculpture a l'Acadérai
Royale d'Anvers
prolesseur de sculpture k l Ecol
Industrielle et professeur
«ie dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
Chirurgiens-Dentistes Spécialistes
DÏPLOMÉS PAR LA COMMISSION MEDIC ALE BELUF;
8REVÊTÉS PAR ARRÊTË ROYAL,
Honorés du clergé et maisons religieuses.
COURTRAI, rue de Mouscrciy, 2, COURTRAI,
chez veuve VAN KEMMEL, Grand'Place, 5, YPREs,
1!
MA CHINES A GR fCOLESp-
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc..
MOULINS A FARINE W
a la main et a vapour, |f
a la main ff
êcrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéfice assuré de (f
100 a 150 fr. par vache. ff
Dents artiticidles depnis 5 ffDentievs complets deputs 100 fr,
et cLUrdessus, garantis pour toute la vie.
Consultations trois jours par seniaine chez
IAS X^ipnd i ,Jendi n Saraedi, de 9 h. du maun jusqu 't li 0 e relevée,.
YPRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
MONUMENTS FUNÉBAIBES
Cheminées en matrbf*
(i
AANNEMER
Rijtuig- Gebouw- en Sieraad
schilder,
heeft de eer het publiek, alsook zijne talrijke
kalanten kenbaar te maken dat, tengevolge
van uitbreiding van handel, alsook van:
werkplaatsen, hij zich zal vestigen met No
vember aanstaande, in de
Lombaardstraat, wr24.
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Quai.
BERICHT
n et schoone
werkplaats
dienstig voor alle stielen,
Zeer vouideelige conditiën. Zich te
wenden bij E. BEIRNAERT'VANDAELE.
CRRRBOfiS
de Mons, Frasnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Le meilleur Dépuratil et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni~ Purgative,
Standaert
H. STANDAERT, Phatmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS]!OülES LES BOBNES PHARMACIES.
mm
-v
Haine, etc etc.
Vendu.
Prix moyen
par ITO kil.
Prix moyen par hect.
ntstokenda zlektan dar felui
der pisbuis (eystite, plabuleeya-
tlte Treebele waters, pijn.jok-
kincjen, begeerte om dikwijls ta
wateren, oude of nieuwe vloeiingen,
morgenrijicht, uitwendige wonden.
Ra dl kale yeneziag door eene eenvoudige on geank-
knülke behandeling welke men zonder moeit* fthata
kan honden Prijs van de doo3 4- (rank. MwUttg
franco tegen postbon.
Eene slee': te behandeling kan ongelukkige geTotoia
medeslepen voor het loven lang, 't geen maar te dik
wijl» gencurr.. bij gebrek aan oudervinding.
V0LSTREL7 GEHEIM. - D« brievan wordtn aomfti-
dahjk varbiendTien Jaar bijval. Ondaraoek va*
't watar op rabvraag.
^8. VAN i.EROM, oud-apathriwr der gutbuian
S4S, Steeneg van HaeMBrussel-Sehatrteek.
Mr M. MEIER est k consul ter trois jours par semaiue, ie LUNfDI, JE JDI et SAME
Di, de 9 heures du matinjasqu'A 4 iieures de relevée,
Dour tout ce qui coneerne l'art deutaire. Nettoyage des dents.Quérison des dents l98
d?us douloureuses Emaillage et aurtüoatiou des dents oariés, redressement das
Sents deviées Atoutage. Li placement des dents artiflcielles se fait sans donleur et
sans extraire 18S vieilles dsnts Qi les racines
S
I S 'f) i pA o- J',
f.
tl yi ks#
8J 'iA,\
tureis Ki nar la forme, ni pal ia couleur.
Mr M MEIER entreprend aussi les róparations des pièces en aires nou réussie,
et les ramet a neuf d'apraS son systèma nouveau pour leqiial li aétó bréveté.
W Grand commerce de chaux, platre,
W Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
a Ml (Tl O Iibi I j-m
AWJSKï? 'VOCCacK/jCCT'-.' -
Magasins et ateliers
Prés del\abattoirif, et au
1
Dixm ud es raat, 11 V®.
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux W
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et plitre. Monopole pour la vente 3es ciments franfais ijj|£
de Boulogne-sur-mer vils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreai Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, n aires et incrustés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs t érieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialités de carreau, "r fours.
Tuyaux de drainage r ires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciii - at en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chfllets, etc.
Exécution de tous tra-. en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions. 4^
Pose de tous pavements ei .ent et en mosaïque en marbre et en JJ»
grés cérame. Cheminées en ii:«.rbre de toutes provenances. JjgJ
Monuments funéraires au choix et suivant dessins. 3ÉC
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, franfaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses merchandises et la
modicité de ses prix, gagner ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faïtières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours.
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu-
lémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience Pour incrustations.
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues
religieuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
«S|: Magasins: MAF CHÉ AU BÉTAIL, la GARE et du QUAI.
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNU
Enfaisantun usage moiéré mats régulier de ces Pilules, on peut être jj
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Fnie et de la Bate, iaunisse, Maux d'Estomaa,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismas, Maladies de la p«u
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgeut saos douleur et se prenaeni au motuef j
des repas.
DÉPÖT OÉNÉRAL CHEZ
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boïtes que celles enveloppé08
d'un papier rose cachétó et portant la iirme
Phaemxoie Honors STANDAERT,
BTJS DBS PlSBBES, 51, BbOTES.
DONCK, pharm. VEYS, rue da Lille, Ypros-
MSmm