st
H. GHYSBL-G ALLES
VanWinsen
SVW»«
E. Beirnaert Vandaele
COMPRIMÉS
1 VICHY-ÉTAT
FLfiiANT-BAUTilSS
TE HUREN
I
Le pont d'Houplines gardé
Intolérance parlementaire
Musique d'église
Faits divers
s
5
Statues, Mobüier dEglise
Meubles en tons styles,
Ornemenisetc
Appareils photographiques
Verandering van woonst
Nous croyons même que l'imtiative da ce
genre Sexploitation revient h la Belgique,
oil gr&ce au patronage du département des
cbemin de fer, le camionnage automobile
fonctionne déjh dans plusieurs villes.
Le trajet que suivront éventuelleraent les
automoteurs gare bassin et vice-versa, du
service projeté des raarchandises h Bruges
sera le suivant: Taller, rues Sud du Sablon
et des Pierres, Grand'place, rues Flamande,
de l'Académie, Cour de Gand et quai Long
au retourrempart du Bassin, rues St-Geor-
ges, Flamande, place du Théüttre, rues des
Tonneliers, de la Monnaie et Nord du Sa
blon.
Les grèvistes du Nord, pour empêcher le
charbon beige de pénétrer en France, avaient
Sangé h démolir le pont d'Houplines servant
de passage h la ligne du cbemin de fer Os-
tende-Armentières. C'est du moins ce qui
résultait de certains propos tenus par les
grèvistes h la vue de wagons beiges intro-
duisant du charbon beige en France.
M. Serlez.notre lieutenant de gendarmerie,
ft la téte de trois sections de quatre hommes
comprenant des gendarmes de Bizet, de Co-
mines et d'Ypres, est parti Samedi soir pour
Houplines.
La Franco ayant pris les mesures de pré-
caution nécessaires, notre gendarmerie est
rentrée dès Dimanche matin.
On lit dans le Journal des Débats
La Chambre a décidé Vendredi que la com
mission dite des Associations et congréga-
tions serait nommée au scrutin de liste.
Eile a donné ainsi la mesure de son esprit de
tolérance. Avec le système de vote par bu
reaux,la minorité aurait eu quelques chances
de faire entrer dans la commission plusieurs
de ses membres, désignés par elle.
Avec le régime du scrutin de liste, non
tempét par une combinaison de représen-
trtion proportionnelle, la minorité est livrée
au bon plaisir de la majorité. Ou bien elle ne
sera pas représentée du tout, ou bien elle
le sera par les députés qu'on aura bien voulu
lui octroyer.
II est vrai que le scrutin de liste aura lieu
dans les bureaux mais la majorité a tene
ment peur de voir discuter les choix faits par
ses chefs dans la coulisse qu'elle n'a pas
même voulu autoriser une conversation de
quelques minutes avant le vote.
On se réunira done dans les bureaux lit,
chaque député mettra dans une urne les noms
de 53 députés qu'il désignera pour faire
partie de la commission pour êlre bien
certaine que les cboix ssront arrêtés
d'avance, la Chambre a décidé, sur la pro
position d'un socialiste, que chaque bureau
sera considéré comme une simple section
devote c'est h-dire qu'on n'y pariera pas.
Ce sera le vote sans phrase. II est impossible
de pousser plus loin les précautions contre
la persuasion et l'éloquerice.
Ce beau régime, applicable h la nomina
tion des congrégations, restera pour le mo
ment un régime exceptionnel. M. Gouzy,
l'auteur do la proposition, voulait l'éteridre
aussi h deux autres commissions, celles qui
auront it s'occuper l'une du travail, l'autre
de l'assurance et de la prévoyance sociales.
Mais, sur ce point, las socialistes ne Tont i
point emporté. lis ont été ballas par una
majorité de 22 voix. 1
-- -
Un journaliste Bruxellois, qui doit s'être j
avantur dimanche dernier, du có édu Bou
levard de la Toison d'Or, écrit que sou jour
nal s'est moqué plus d'une fois de l'rnvasion,
dans nos églises, de la musique soi-disant 1
religreuse. Cette invasion est véritablement
honteuse et elle afïlige grandement tous les
catholiques qui ont le souci des traditions
de l'Eglise et qui aimerrt pour elle-même la
sévère beauté du chant gregorien. 11 ajoute
J'ai été, aujourd'hui, deux heures durant,
au supphee. Les coupables sont de bons reli-
gieux, dévoués, zélés, chargés d'ceuvres et
de mérites. Ils ont une belle, une riche égli-
se, et les ressources, pour organiser une
maitrise convenable, s'ils le voulaient, ne
leur manqueraient pas. Ils permettent néan-
moins une odieuse musique de régner,
chaque dimanche, pendant tous les offices,
sur leur jubé. C'est affreux. Ce matin, en ma-
nière d introduction la grand-messe, l'or-
ganiste a exécuté des var iations qui rappe-
I laient la chevaucüée des Walkyries.
Le Kyrie chantait langoureusement on
aurait parfaitemenl dansé sur le r ythme du
Gloria Quant au Credo il n'y a rien
au monde de plus dróle, de plus cocasse que
l'exécution, dans une église,decette musique
tour tour puérille, ampoulée, galopante.
Solo de flüte, solo de basse, arpèges, fugues,
rien ne manquait cette horreur, qui ne fut
pourtant pas la pire.
C'est pendant l'Elévation que l'organiste
porta au paroxysme le mauvaisgoüt dont il
avait donné, depuis le commencement de
l'office, tant de preuves retentissantes. Ima-
ginez un pot-pourri composé d'airsdes Clo
ches de Corneville de Faust de la
Dame Blanche et vous aurez une idéé
approximative de la musique exécutée, au
moment le plus solennel du divin sacrifice,
par uq monsieur qui admire probablement
sa virtuosité mais que j'avais envie, moi, de
siffler tout haat.
Encore un peu de temps, bons et excellents
Pères, et votre église, les dimanches, sera
lout fait déserte, je vous le dis tristement
et joyeusement. Joyeusement, paree quecela
fera honneur au goüt et h la piété des fidèles
de votre quartier. Tristement, paree que je
vous aime bien et quecela me fera de la peine
de voir vos offices désertös, Expulsez de vo
tre église cette musique ignominieuse, louez
Dieu dans la langue musicale dent l'église a
inventé Tadmirable formule, et vos amis se-
ront dans l'allégresse....»
H u weli j k saf kondiging
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opini&tre en 2 jours. C'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveille tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. la bouteille. Le
raitement revient 0.10 par jour.
En vente Ypres, pharmacie Socquet-Ter-
rière; Roulers, pharmacie Veys; Dixmude,
pharmacie Ghyssaert Courtrai, pharmacie
De Buey et Hulpiau.
Demandez chez vos fournisseurs les sucres
en paquets de la Raffinerie Tirlemontoise.
ZEKERHEID
te
TS 1=1
'S
s
a
'Z cc
3 w
T ES
Les cultivaleurs et les commercants
qoi éprouvent dos difficultés avec da
grain niellé (lugge) peu-
vent le faire nettoyer idéalemcnl chez
DELI E-VEYS, flamertinghe.
Peinture Artistique et Decora
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et le Rentoilage de
TABLEAUX Anciens et tModer-
nes.
Décoratior, a l'huile, a !a Golie
a la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Salles a Manger,
Salles de Fétes, Vestibules, Veran
das, Facades etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix tres mo-
dérés.
Peinture et doruiu en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
Noutwtw "narché au bois ,23,
YPRES
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
Atelier d'ébénisterie et de Menuiserie
RUE D'ELVERDINGHE, 54,
ÜT pres.
SCULPTEUR
Lauréat de sculpture èi 1'Academie
Royale d'An vers
professeur de sculpture èt l'Ëcole
Industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
>ccasions!
entièrement neufs
a) Appareil sur pied, format 13 x 15
b) Détective 9 x '12.
A ceder a 45 en dessous du prix
de faclurc.
Logons gratuites
S'adresser au bureau dn journal.
ETABLISSEMENT IIORTICOLE
Architecte de Jardins
Entrées: Rue Carton et Rue de Dixmu h
YPRES.
Graines potagères, fourragères ct
de fleurs.
Articles depépinières et fraisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
Bo1 quels, gerbes, couronncs, etc.
Surtouts de table
Fieurs naturelies
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les per
son nes qui nous en feront la
demande.
AANNEMER
Rijtuig- Gebouw- en Sieraad
schilder,
heeft de eer het publiek, alsook zijne talrijke
kalanten kenbaar te maken dat, tengevolge
van uitbreiding van handel, alsook van
werkplaatsen, hij zich zal vestigen met No
vember aanstaande, in de
Lombaardstraat, nr 24.
BERICHT
■O TT T O met schoone
werkplaats
dienstig voor alle stielen,
Dixmudestraat, n'
Zeer voordeelige conditiën. Zich te
wenden bij e.BEIRNAERT-VANDAELE.
Eb voyage, la Campagne, a la Ghasse
2 francs le FLACON de 100 COMPRIMÉS
Carolus Seeuws, koetsier, te Wesembeek, en
Anna De Lahaye, kamenierster, gehuisvest te
Yper, voorg. te Gent.
Tont 5i*i Progrè». II a fallu six
jours pour créer le monde et il ne faut qu'une
seule nuit a l'ouate thermogène pour guérir les
toux et rhumatismes, les lumbagos et tortieolis,
les points de cöté et manx de gorge.
Le lumbago est produit par les mêmes cau
ses que le rhumatisme aussi n'y a-t-il qu'un
moyen de s'en débarrasser c'est de prendre un
flacon d'Elixir antirhumatismal et antigoutteux
Vincent.
Dépot h Ypres: Libotte; Poperingbe Mon-
teyne. Prix3 fr. le flacon.
MÉDAILLE D'ARGENT
Exposition universello Paris 1900
Gij allen die
verlangt het
juist uur te
hebben
koopt alleen
de zeker-
heldsborlo-
gie, neerge
legd merk
{JJ
♦J H 2
Regeling door den fabrikant gewaarborgd,
matige prijs, ziedaar hare hoedanigheden.
Eiscbt het neergelegd <X1hHX> merk
om de namaaksels te vermijden.
Dit uurwerk bezit de 24 uurkadran.
Te koopin de goede horlogiewinkels: te Yper
R. HEURSEL.
BOITE
2U.SO
Lss-EULES(luUuér|,se" oRq£.
iittllTATIOMStoï*® deS*/0'.e®
ct toutes les Maladies
wvo- r,3fSgf
Dépot a Ypres, chez Donck, frères, rue de
Lille.
Préparer soi-même instantanément une excel-
mi1que;aaUve®'lesrale dCaline g8ZeUSe' très écon°-
Dose8 a B pour un verre
Toutes pharmacies.
'l6 ®?^®ndent P®* e» tubes, mais seulement en Flacons
de 100 comprimés portent la marque V1CHY-KTAT.
