DELI E-VEYS
m
VONCK. Frères et Sceur
m
s
VICHY
DESAGHER PAEME
m
m
m
S
m
Renouvellement
des feuilles de coupons
Régularisatioo de litres
*§.t9ËSSËË^mmmms?*»®
G£ANBS SALLE DE TEUTE
MÉIS0MSPfLLfAERT
m
MARCHAND DE BEURRE
POELES, FOUR N A UX, CUISiNIËRES
9
b
b
f
ffRHÏ
i
ENCAISSEMENT DE TOUS COUPONS
f
i
MA CHINES AMÉRICAINES
A LA VER
de toute marque et a tout prix
avee ou sans garantie selon
qualité.
S'adresser chez
seul dépositaire de l'excellente marque
PAN AMÉRICAIN
B
Union Commerciale d'Ypres
M A SO N
B
B
B
BBBBBBBBBBBBB*B*BBBBBBBBBBB
La Compagnie fermière de I'Etablissement Thermal
«jktuB-Des IMITATIONS e~SUBSTITUTIONS
AGENTS DE CHANGE
Rue du Temple8^ Ypres
B
Opérations a Terme et au Comptant
Courtage 1 franc par mille
TITHES CONTRE ARGENT ARGENT
CONTRE T1TRES
SOUSCRIPTION
SANS FRA1S A TOUTES EMISSIONS
H TRANSFERT CONVERSION
B CHANGES
afcsteafcafeafcafcafeafcafcafcafcasfeCatcJckXJcJdtX***
PLACE VANDEN PEEREBOOM
d YPRES
Meubles et siéges en chêne
Garnitures de Salons Chambres d coucher
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
VITRAUX D'ART
JALOUSIES HOLLANDAJSES
et dais pour ombrer les serres et verrandtas j£
Maison de Bruxelles demande ur«
pour acheter sur le marché d' Vpres
Ad rosser les demandes avec co. di
tionsau bureau du journal.
Les cul/ivateurs et les commerga/its
qai éprouvent dos difficuilés ivee du
grain niellé (lug'g*e) peu-
vent Ie faire nettoyer idcalement chez
DEL! E-VEYS, Ulamertinghe.
Le succès sans précédent de la PATE FLAMA11DE a donné lieu it
des imitations, faites pour tromper le public. Nous prions les acheteurs de refuser
toute boite qui ne porte pas de fer cheval sur le couvercle.
Pente en gros: R. KLEIST, 8 et 9, Boulevard de l'Entrepot, Bruxelles.
Vlamertinghe
Demandez le savon
blanc, mou en füts.
Véritable savon de
Marseille. Supérieur
au savon brun et cou
tant moins cher.
Pan-Amekican
Washer
w
•se*
w
fw'
Grand Commerce de Charbons et de Matériaux de Construction
(Ancienne Maison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
Siège social 54, rue de la Station, YPllES
Bureaux: Chaussée de Dkkebusch, n° 5 prés de la gare)
Magasins el ateliers chaussée de Dickebusch, n° 5
(prés de la gareet au Quai, n°' 4 en 5.
Raccordement it Gare Téléphone.
jse»
w
c
OC
c
a
o
Chaux de Tournai en roebes et pulvérisée, de toutes qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux, etc, en pierres
de Tournai, Maffles, Soignies et en pierres artificielles.
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
vonnières, etc. Granit des Vosges et de Normandie.
Spécialité de monumcrifs funéraires et de cheminées
en marbre. Exposition permaueute sur chantier.
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis étanches.
Assortiment complet d'articles de Boom, de Marcke, de Deule-
mont etc. Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en grés.
Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basècles,
marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
Ateliers de marbrerie et sculpture. Exécution
de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc.
Charbons Beiges, Frangais, Anglais et Allemands. Fresnes
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
ANTHRACITES DE TAMINES, LES MEILLEURS CONNUS.
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons.
Pour renseignements prière de s'adresser au siège social, 54,
rue de la Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée de
-pickebnsch. (prés de la gare)
«sa»
w
w
•se.
w
SourcesCÊLESTINS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
(Propriété de l'Etat frangais) met le public
en garde contre les fraudes et substitutions
auxquelles se livrent certains commergants.
La Compagnie fermière ne garantit I
I authenticité que des Eaux portant sur le
goulot de la bouteille le ROND BLEU ci-contre
Glacés encadrées et glacés vitrages
MOULURES POUR ENCAÜREMENTS
LINOLEUMTOILE CIRÉE ET CARPETTES
Spécialité de laines k mateïas
Magrasins <ie Walles de voyage
Mag as in de cercueils en bois et sine
'M.w; -•*: ^••T.-rr
C23S^??!r7razxaz5raar»e!5?
sseut produit brevcté pout- i'emret.ou dos
SAP®L I3,\flj92i
MAM BA
jAMESIBrtlLtlXU
<5S.
•38»
•88»
«58»
•SS»
I
I
fcoS&ls!
K
SS
O)
bO
cö
«M
ff
c
P-
cö
CC
*9b
•88»
05
O
O
O
O)
'O
V3
RH
cö
33
Tuyaux de drainage de toutes dimensions.
H
o
c
CD
S
O
Ui
3
as
»-s
o
\=r
as
Q-
CD
lb£g»
jgpsSiSJ*
b
B
f38.
W
«se.
«ss»
•9!»
«88»
•88»
«Sb
•88»
•88»
«ï&i
de
Les PASTILLES VICHY-ETAT" ne »ont vendues ^TToltes
métalliques scellées, portant également le ROND BLEU VICHY-ETAT
W döfc
m
m
m
m
m
m
m
m
eaacaKSKuaEauunxrassa
BSWSWaSBB
USBCaasffliS •JlAPC-.-u.-.'-j-j» bp
