!:j'1:b;r;:ri!rurre'36,4 et 4 «-du
dzziTz c.n,f5 iac. Jor t
conseilLómmunal
SS£Wf/y
4
Samedi 20 Décembre 1902
10 centimes le N°
S7e Année N° 3705
Bulletin politique
Willen is Kunnen
Chaiubre des Représentants
Sénat
La neutr'aliié en matière
d instruction a l'égard
des idéés religieuses
Droits de douane
Ville d'Ypres
«amiVM
O
AR TH. DALMOTJE
RÏÏR DKHAKilJSTJE 21 ypH££
Les nouvelles relatives au conflit anglo-
alleinand-vénezuelun sont assez confuses.
D uue part,il est dit que ie Venezuela consent
accepter toutes les conditions proposées
par 1. 3 deux Puissances réclamaiaes, l'ex-
ceptiou decelle qui cx'ge une compensation
territoriale d'autre part, on nous apprend
que trois nouveaux navires de guerre alle-
m-nds sont partis pour La Guyara, que
San-Catlo va êire bombardéil l'est pro-
bablement déjè l'heure oü nous écrivons
enfin que le «Falk» a cspturé le «Mirandor»,
canonriière venezuelienne. Ajoutons que la
question da l'arbitrage est toujours pen-
daüte.
M. Zanardelli n'a pas de chance avee
son piojet de lot sur le divorce, que la Com
mission de la Cbambre vient de repousser
par 8 v0 xcontie 5 0;i affirme que les amis
du cabinet feront des démarches aupiès du
piésident du Conseil pour qu'il tie s'obstine
pas davantage et n insisie plus sur une
discussion iuimédiate. Ma is on se dematide
s'ü sera possible k M.Zanardelli,qui a engagé
la parole du Roi, de retarder les déüats.
Lts arneudemetits apportés k 1' Edu
catioti bill par la Cbambre dts Lords ont
été adoptés par la Cbambre des Communes.
La loi est done aéfhmivement votée.
La Chambre des représentanls des
Etats-Ünis a adopté Mardi un projet de loi
accordant un crédit de 500 OüO livres ster-
ling h l'attorney général pour lui permettre
de pouisuivre ceux qui violent ia loi sur les
trusts.
On a une tafon cavalière, nu Japon de
prévemr les crises ministérielles. Ou mande,
en effel, de Tokio, b la date de Mardi, que
la Cbambre des représentanls a été brusque
Le JOURNAL D'Vpres parait le Mercredi e' le Samedi
le^?;0^^J^Ïee^saQticiPa«-. - da 5 f, 50 e. pan an pour tout
Les abonnement* sont d'un an et se réguiarissent fln Décembre
Les articles et communications doirent é^adresgé^fiapco de port radre.se ci-d,*,,..
La section dramatique Willen is Kunnen
exécutera demain 21 Décembre au Volks-
buis d'Ypres
Breidel en De Coninck
drame historique en 4 actes
Drie koppen vóór een beul
comédie.
man, écbevinSiruye, Boone, Begerem,
Fiers, Vanden Boogaerde, Vander Ghote,
Vanden Peereboom et Bouquet, conseillers
Gorrissen, secrétaire.
Absents MM. Fraeijs, empêché, Iweins
d'Etckhoulte, indisposé, Surmont de Vols
bergbe, Decaestecker et D'Huvettere.
Le piocès-verbal de la séance du 22 No
vembre, n ayant pas soulevé d'observations,
est approuvé celui de la séance du 29 No'
vembifi est déposé sur le bureau a l inspec
tiori des membres,
Budget de 1903
Le budget de la ville pour 1903 sera d is -
tribué aux conseillers Mardi et le conseil se
réunira en sections Samedi 20, k 4 beures,
pour examiner ce budget. II sera discuté en
séance publiqueprobablementhuitjoursaprès.
Tram Ypres-Gheluive
Des reclamations out été adressées k la
société nationale des chemins de fer vici
deux, concernant le tracé de cette ligne on
demande maintenant que la ligne suive le
cóté droit du pavé depuis la Bascule jusqu'b
la campagne de M. Biebuyck On prétexte le
dinger qu oceasionnera le passage du tram
devant les naaisons se trouvant gauch*
Mais aiors il fa ad ra traverser deux fois la
route, cequi coustitue uu plus grand incon-
vénient encore, dit M. l'Echevin Berghman.
Après un échange d'observations eutre
divers membres, le conseil rejette un avis
favorable par 6 voix et 4 bstentions MM.
Boone, Vanderghote, Buuquet etColaert
Eg Use St Martin
Le budget pour '1903 est approuvé.
mentaires coütent ia francs les cent exemplaires 8 DUmér°S SUpplé-
a n!é t Prté8idenL - mals il n'y j M. Boone.^^éTéne adresse
pas longtemps que nous sommes saisis de traordinaire pour dorer la nilule
vos projets. Puis 11 n'y a pas que l'église de M. le Président. - Qui veut ia" fin veut
ierie restaurer nos H,Hes, l'église de j les moyens. Commencez par voter les res-
sourceg avant de dé(Jréter leg dépenseg>
Après quelques observations eritre dif
férents membres, le conseil décide de s'oc-
-ur-r dans une des premières séances de
1 année prochaine de ia restauration de l'église
St Pierre.
La séance publique est ievée k 5.45 beures.
Eglise St Pierre
Le budget est approuvé.
M. le Piésident relève une note qui est
joime au budgetcette note traite spéciale
St Martin, l'ancien couvent des Pauvres Clai
ms, tout cela a besom de restaurations ur-
gentes.
Pour 1 église de S' Pierre, Ir, r> d> t-
ville reviendrait k 25 000 fr.
M. Boone. A répartir sur cinq exer-
cices
M le Piésident. Soit, k répartir sur
cinq exercices, cela feraitöOOO fr par an.
Muis il fuudrait alors inscrire au moins
Ie double pour les Halles et une raéme
somme pour St Martin et le couvent des
Pauvres Claires. Cela revient k 25.000 fr.
par an.
M. Struye. N'oubliez pas non plus que
la tour de St Jacques menace ruine et consti-
tue mêrne un danger permanent pour ceux
qui se rendent k 1 église. La fabrique d'églisö
ti ayant absolument pas de ressources, cette
dépettse iricomhera encore la ville. Et
y a même urgence prendre des mesures,
car la ville seraiï responsible en cas d'acci-
dents
M. le Président. Pardon, ce serait la
fabrique d'église qui serait responsible,
aussi longtemps qu'elle n'aura pas fait dé
deen an de forow lle ia ville.
M. Siruye. Ge sera fait Mardi.
iVi. le Président. Vous avez le droit.
Messieurs, nous avoos k faire des dépenses
J énormes pour nos monuments Un million
au moins, dorst k peu pres la moitié pour la
j ville. La ville est-elle même de les faire
Je vous avoue que j'oserais l'entreprendre,
mais il f Ut com meneer par me doneer les
j moyens N s rxnédetiisit lordiii/ire semblem
suffisaius p ur payer les mtéié.s dun eia-
pi uni faire.
M. Boone. Je cooclus de vos observa-
sions que la restauration de l'Eglise St Pierre
I)e viendra qu'après les Halles et l'Eglise
ment de la formation d'urt capital pour par- I kt Martin, done... remise aux calendes
faire la part de la fabrique d'église dans les grecque»
fraisde reditu rat, on évemurlie ile l'égi.s- M 'e P ésid ot. Absolument p s, raais
M. le Président fan obs rver qu l ap usdevons c-p.-adant voi' ou i us .•„ious.
probation du budget ne constitue pas un Nous auions s^us peu encore d autrts
Dans la séance d'bier, Vendredi, M. Go-
iaert a déposé le rapport de la section cen
trale qui a examiné le Budget de l'Intérieur
et de l'instruction publique.
Le Sénat est convoqué pour Lundi, 22
décembre.
La Gazette de Liéye relève une longue liste
de livres recommandés par des ui lues dans
uue école ui, yeitne comoiuitale, k des élèves
de 13 14 ans.
Des oeuvres d'Abous (dont une polissonne-
rie) et des livres k l'lndex y figurent. Est
her et Polyoucte ont paru trop peu
neutres h l'auteur neutre et officiel
ae ce choix de lectures. Les oeuvres de
Bourdaloue et de Bossuet lui ont semoié trop
eléncales Par contre H recommande
aux öambius ia lecture doeuvres de Voltaire
et iiutamment ü'uu roman que le patriarcüe
de l'incré lulité a quaitfié iui-méme de
o cochonnerie
La question du renouveliement de nos traf-
p 'ccape k m droit le
i ruc ouuouiue pas un «umuo us p,.u encore d autres
ment prorogée pour cinq jours, au moment engagement pour la ville pour ce qui regarde l aijds travaux exécuter il faudra con-
oii élle se uréparait rejeter uil proiet ilu |a resisuratinn l'infdrnantinn t_ i i i Cfniv rxx ri a o ó.-YAnin
oü élle se préparait k rejeter un projet du la restauration et l'intervention de la "ville
gouvernement portant augmentation de la dans cette restauration.
taxe immobilière.
Compte-rendu
de la Séance du 13 Décembre 1902
La séance est ouverte k 5.10. Présents
MM. Colaert.Bourgmesire-Président; Bergh-
11 doit être bien entendu que le conseil con
serve toute sa liberté, et ne se prononcera
sur la restauration de cette église que lors-
que eet objet sera porté l'ordre du jour.
M. Boone défend les intéréts de la fa
brique d'église et regrette que le conseil n'ait
pas éte saisi en temps utile pour pouvoir
commencer les travaux de restauration l'an-
née prochaine.
M. Begerem appuie les observations de
M. Boone.
struire des égouis et des trottoirs rue Capron
f et dans d'autres rue3 ii créer, y mettre la
j conduite d eau, de sorte que presque tous les
leveuus de la vente de terrainsjdaas cette rue
I y passeront. 11 y a ausst les travaux k l'étang
de Dickebuscli.
La ville n'a pas de ressources extraordi-
I naires, sauf la vente de terrains. 11 faudra
done nécessairement recourir k l'emprunt
pour faire tous ces grands travaux 11 ne
peut être question de créer des impöts nou-
veaux.Donnez nous done les moyens et nous
exécuterons tout ce que vous proposez,
'és de corn mere
monde agricoi den tre p yS ,,-Ui u
rt raeui les éieveuis L- droit d, 125 nar s
sur les ciievsux, vote par Ie Reicüstag, diie-
mand, a surtout ému tous ceux qui viventen
Belgique de l'élevage chevaün.
j Le Conseil supérieur de l'agriculture, réuni
j jeudi matin, sen est occu'pé. II a émis levceu
que le gouvernement use de la réciprocité
vis k vis des gouvernements étrangers, ou
qu obtienne tout au mollis une importante
réduction des droits k l'entréa sur les che-
vaux. Le Conseil supérieur a aussi émis le
voeu que les chevaux franpais soient marqués
k l'entrée afin qu'on ne les confonde plus sur
nos marchés avec les clievaux beigeset
surtout avec les chevaux ardennais.
MiliMraffll