I
IERHEST SEYS-STAELENSI
I
I
m
I
i
DE LI E-VEYS
PILULE
DE
DEFENSE
E.
O O M PRIflfl S
VICHY-ETAT
DESAGHER PAEME
I. FLilT-BIüISftlS
fl"
0NH&NDE pour une maison
decoomefiJEUNEHOMME da bonne
SfRREN
m:. -mm mmm"""*
m
m
m
m
w
m
V O iN' G Frères el Sceur
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
f EICIISSE1ENT OE TOUS COUPONS f
ruuTES mission.
de coup
liégularisalioii de litres
m
m
Al
CHARBONS
m
SialmMobilier d'Eglise
Mtm en tons styles
Cfenwr:'s, etc*
*aHTKB WtTËRÜKMEI
J
mehMrdige veis dit ie
Qlatépiau^ da pensteugtion
'M
41?
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
X
II
tl
41
ii
MA CU!NES AMERICA!NES
A LA VER
de toule marque et a loot prix
avee ou saus earanlie selon
qualité.
S'adresser chez
seu! dépositaire de iexeellente marque
PAN A\1É1U LAIN
I -
POSITION D'A VENIR Verandering van woonst
Union Comnoerciale d'Ypres
MAISON
ii
IP
I# Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
II
B
Opéi vHiot s a Terme t au Comptant
Courtage 1 franc par mille
I TITHES CONTÉ E ARGENT -
CONTÉE Tl TBES
ARGENT
w
iOUSCBiPTION
Sh N 5 F B A i S A
TH A SSFERT CONVERSION
CU A AGES
pj-iföliïï il
00
Poiiiiï Arlistique et Decora
tive.
ATEuR SPÉCIAL pour la
Restaurjon et le Re of ui ;gede
TABLE! Anciens et Moder-
nes.
Décol'o-. a l'huile, a la Colie
a ia Fri«e, pour Murs, Pla
fonds, jons, Saües a. Manger,
Salies df'êtes, Vestibules, Véran
das, Fades etc. sur platrage
Fraisotóc, a des prix trés mo-
dérés.
Peine et dor ui o en tons
genres;litation de bois et mar
bres.
Nom narché au bois .25,
YPBES
AtelUesculpture en bob,
'et en pier re.
Alelien dmisterie et de Menuher ie.
RUp'ELVEROINGHE, 54,
TT pres.
;U LPTEU R
Lauiéatlculpture k 1'Academie
iyaie d'Anvers
prciesseule sculpture k IT.cole
Jndiielle et professeur
tledesfau Collége Episcopal
t d'Tpres,
#1 MHf.d, cud-spotheker d«r gajlhateo
ïi8,Slittnn Haeeht, ussel-Sckaerbeek'
conduite, flissai;t le tra pais el ie fla-
mand, up'lyager, de préférence ayant
déja été d|ü maison de commerce.
S'adreslbureau du journal.
van
te ZöYEK en GHELUVELT
Dooi' jambt van den iNoiaris
JOSéFBAYART, te BECE-
LAERf'
illaaj 12 Januari 1903
(z! Verkoren Maandag)
Voor are inlichtingen zie de
plakbrief
Sil^^crative. Soc. FranQ.
de pf&Wem. agu sérieux pr la
Flanken tale.
Ne|®fe pas abandon d'ernploi
et per!neS>. f cil. 10 fr. pr jour
'ad. de France, 44. rue
Qpiid{|jeiles.
Pres de ^abattoir, ij,
et au
Quai.
5
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la «Sfe
modicité de ses prix, gagner ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont relies par téléphone
YlarnLei'ti 11 g-he
Dein arid ez savon
blanc, mou en fins.
Véritable savmi d
Marseille. Supd: inn
au savon bruu et ecu
tact rnoins cher.
-
A ntibilieuses- Dépuratives
Vente antiuc-ile UN MU ION de boïtes.
Puissante Cie assurances Vie, Acci
dents, Vol et Incendie, demande re-
préseotant honorable et solvable. j
Appointemer.tsetau»missions.Ecrire, f
avec indication profession et réieren -
ccs a A US VERS, Bvile postale, 464.
RÜRssnf facts psyr m
EWFftHTS etflBULTES
AANNEWER
Rijtuig-Gebou v - en Sieraad
schilder^
heeft (I oer he! publiek, alsook zijne talrijke
kalanten kenbaar te maken dat, lengevolge
van uitbreiding van handt I, alsook van
werkplaatsen, bij zich g.Vestigd be ft in de.
Lombaardstraat, nr 24
■—inuiiii 'ii'im.M iiiiiiw, i'iiiULiiAi'ss^imvsimm
En voyage, a la Campagne, la öhasse
Toutes pharmacies.
■■HHnBKnrannK' ga; -mm
Grand Commerce de Charbons et de Matériaux ds Construction
(Ancirnnc lüison A. Vonck-Clément, f:>ndé>ï en 1877)
Siège soc ia 1 54. rue de la Station, YPRES
Bureaux: Chau ^ée de Dickebusch, n° 5 (pres de la nare.)
w
w
Magasins et ateliers chaussée de Dickebusch, n° 5
{pres de la gare) et au Quai, nos 4 en 5
Rvecoïdètnent is Gare - Téléohone
wse.»
m»
w Chaux dd Touraai en roebes et palvéri.-ée, do toutes qualilés.
t étrangers. Platre.
pn, Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux,etc, en pierres
p de Tournai, Maffles, Soignies et en pierres artiiicielles.
avonnières, etc. tiranit des Vosges et, de Normandie.
II Speci',i!ttó .lo feonumonls fuuortiires el de chemincuts
w Xi eu tnarbr". Exposition p-;T®anenle sur chautier.
d* Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis étanches.
-
3
4M
'SS3
d-i» Assortiment complet d'articles de Boom, de Marcke, de Dealc- p
g moot etc. Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en gres. gd
%P a Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basèclas, g 'Vj
^|g 2 marbre etc. Ardoises brutes et tailléés.
o de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc.
w Z Charbons C tges, Francais, Anglais et Allcmands. Fresnes
V - 0-s~""
'44
-a divers, Braiscttes, Briquettes, Cokes, etc.
«si3 a
ANTHRACITES DE TAM IN ES, LES ME1LLEURS CONNÜS.
o uuarDons speciaux pour nouiangers et pour secner les nounions.
WW W -2 ffW :W IP -if
AGENTS DE CHANGE
Rue du Temple8, Ypres
ü-:ï, - !».•••:-•' W-- ^^aaaKJ«eiiZ?::,.rs?r saaam^gMMitpTrwiwj^^'iBiiiMK^
™~-"M
^ntstcto ziekten a«r blM« «n
j dabuis (oystite, plahulaoya-
1 tifroefe -- - -
I tifrasbele waters, pijn, jok*
W kil, begeerte om dikwijls te
watsrOfdo „f nieuw© vtooUngett,
mOP0®ihfc, ui 1 wt>nri5z,s wondon,
v iHs^hei*r i door eéne eenvoudige ea
c'ÏLÏJ-TO3?n zouder moeite ffeheim
kan nonat /sn doos 4 frwak. Ëfendfaa
franco teg<bc
\dellR5 ten ongrioMdge (revo?^nj
levon IanS« 1 gosn maar te dik
wijls g«oe ^ecrek -n er.ctervicdJng.
Do *<1«»en wordm omaid-
IwrtJoh, ,Kar Wivs!' Ond«noak m
h
K»
C.C Ü3
Ü8®
Magasins et ateliers
-M»
HJA;3
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
W Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
il Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des cimmts francais
eS®, de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeur:.;. Crèches, bacs,
ëm laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en cirnent et
ej® en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re- If,
%|S vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages .4
m Spécialités de carreaux pour fours.
#Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que
égoüts, puits, réser-
pierre bleue, blanche et en marbre
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, framjaises et du pays.
m
Americak
Washeh
The VAHDERQRIFT
slAMESTDWO
v. "Ar- •-•••'
Ces excellentes pilules purent doucement sans eoliques et sans régime spécial.
Elles chassent comrlètement les st 1 aires, causes de toutes les maladies. pun-
Heat le sang et gué>*issoiit en quelques jours CONSTIPATION, Maux
d'estomac, M'graine, Névralgies, Goutte et Hhumatismes, Maladies de la
peau, etc.
Ne contonant ni aloès, ni irritant, les Pilules de Santé Defense conviennent a tous
les öges et k tous les tempóraments et constituent le purgatif populaire,
letrésor des families, ordonné par tous les médecins pour l'entretien de la santé et
laguérison des maladies.
Les ZO pilules 1 IVinsio (par poste 1.05chez VInventeur EmSDeüeiise.
Pharmacien a Florennes, et dans toutes les pharmacies
Preparer soi-rnême instantanément une excel
lente eau minérale alcaline gazeuse, trés écono-
mique, avec les
Dose 8 a 5 pour un verre
2 francs le FLACON de 100 COMPRIMÉS
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement en Flacon»
de 100 comprimés portant la marque VICHY-FTAT.
r.' h
*S:S»
«SSo
sfil&
cc'- ->
is
3
ij/, -
I Tuyaux <lo di-ainage de toutes dimensionii.
O
cn «g -.S,
a S.j'd
Atelicrsde marbrui-ie ©t sculpture. Exécution
c?A
05
g;l» -x! Pour renseignements nrière de s'adresser au siège social, 54,
éüi* - - -
rue de la Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée de 5T
•pickeousch. iprès de la kare)
m
m
m
