m
Iernest seys-staelens|
I
I
i
1
te
1
DELI E-VEYS
m
V ONCK Frères el Steur
m
DESAGHER ft PAEME
Renouvellement
des feuilles de coupons
Régularisatioü de litres
m
m
FLAflHANT- BAUTMANS
I
ENCA1SSEP3ENT DE TOUS COUPONS
CHARBONS
m i
Qlatépiou^ de ^onstpu^tion
X
II Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
M
MA CHINES A ME RI CAI NES
A LA VER
de toute marque et a tout prix
avee ou sans garantie selon
qualité.
S'adresser chez
seul dépositaire de i'excellente marque
PAN AMÉRICAIN
te
tas
Stallies, Mobüier (TEglise,
Meubles en tons styles,
Ornements, etc.
Union Commerciale d'Ypres
MAISON
TITRES CONTRE ARGENT ARGENT
CONTRE TITRES
Opérations a Terme et au Comptant
Courtage 1 franc par mille
SANS FRAIS A TOUTES EMISSIONS
TRANSFERT CONVERSION
CHANGES
LA GOUT I INE
YPRES, RÏÏE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Qttai.
"Vlamertingiie
Demandez le savon
blanc, raou en füts.
Véritable savon de
Marseille. Supérieur
au savon brun et cou
lant moins cher.
ZEKERHEID
jo
s
3
SCULPTEUR
I .auróat de sculpture h l'Acact'raie
Royale d'Anvers
professeur de sculpture l'Ecole
Industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
Demandez chez vos fournisseurs les sucres
en paquets de la Raffinerie Tirlemontoise.
Atelier de sculpture en bob,
et en pierre.
'dier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUS D'ELVERDINGHE, 54,
Yprefs.
w x
Grand Commerce de Charbons et de Matériaux de Construction
(Ancienne Maison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
Siège secial 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux: Chaussée de Dickebusch, n" 5 prés de la gare)
Magasins et ateliers chaussée de Dickebusch, n° 5
prés de la gare) et au Quai, n0> 4 en 5.
Raccordement h Gare Téléphone.
w
W oJ
«sa»
c
a
3
P3
Chaux de Tournai en roebes et pulvérisée, de toutes qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Seuils, manches, Iaviers, bacs, crèches, entredeux,etc, en pierres
ae lournai, Mailles, Soignies et en pierres artificielles.
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
vonnieres, etc. Granit des Vosges et de Normandie.
Spécialité tie monuments funéraires ei de cheminées
en marbre. Exposition permanente sur chantier.
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et beton, garantis étanches.
w
AGENTS DE CHANGE
Rue du Temple, 8, Ypres
SOUSCRIPTION
9
9
ZSEKTEK DEB VVATER0R6ANEW
«8Ê»
"as®
«ara «8®»
ooXKoo
Magasins et ateliers
de l\'abattoiriy, et au
»-M»—
«9
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la ven te des ciments francais
«g£ de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
egg Iaviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et 5S»
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re-
2S vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages é||a
m Spécialités de carreaux pour fours. lAg
iSfc Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
jSff Travaux divers en ciment et en fer, tels queégoüts, puits, réser- *88»
r9S voirs, chalets, etc. m
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre £8»
Ö|g pour constructions. iA
gg Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque en marbre et en «f?
3® grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
W
MVB 11 jESgr
La maison espère, par la bonne qualité de ses rnarchandises et la
m modicité de ses prix, gagner La confiance de chacun.
f§> Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par te'le'phone.
•88
PAN-Am£R!C
ThfiVAUOEREBlFI
lAMESTDWO
MÉDAILLE D'ARGENT
Exposition universe) le Paris 1900
Gij allen die
verlangt het
iuist uur te
hébben
hoopt alleen
de zeker-
fietdshorlo-
gie, neerge
legd merh
#5»
—3
cc
Cd
Regeling door den fabrikant gewaarborgd,
matige prijs, ziedaar h.are hoedanigheden.
Eischt hetneergelegd <C>CsiïRÊnT}Q merk
om de namaaksels te vermijden
Dit uurwerk bezit de 24 uurkadran.
Te koopindegoede Jiorlogiewinkelste Yper
R.HEURSEL.
m
ciSSe
W
SSh
c
W
«SS®
•88?
dSMb
<32.
■88»
sS&ib
*88®
«S3.
W
«;S2»
W
P
bC
cö
es
•88®
0^03
•gt--3
O
O
"O
O
1/3
Tuyaux <le drainage de tontes dimensions.
Assortiment complet d'articles de Boom, de Marcke, de Deule-
mont etc. Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en grés.
Statues. Carreaux eu ciment, céramique, mosaïque, basèctes,
marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
Ateliers de marbrerie et sculpture. Exécution
de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc.
Charbons Beiges, Framjais, Anglais et Allemands. Fresnes
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
ANTHRACITES DE TAM1NES, LES ME1LLEURS CONNUS.
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sócher les houbtons.
Pour renseignements prière de s'adresser au siège social, 54,
rue de la Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée de
Dickeousch. (prés de la gare)
H
O
c
CD
CO
3
O
Ui
3
SC
*~3
O
z=r
SC
3
O-
co'
CD
CO
Ui
O
3
«t-8»
«88®
^83
«a
i
•88®
-5
SC
3
CD
O
SC
O-
O
3
o'
ksa»
•38»
«88»
•SS»
•SS»
m
m
m
TP
CRt#tekend© ziekten aer blMi en
der pisbuis (eystite, piabulsoys-
tito). IVoebele waters, piJntjok-
kingen, begeerte om dikwijls fc
wateren, oude oü' nieuwe vloeiingen
morgendjichtj uitwend5g© wonden.
Badlkale genexlng door eeno eenvoudig® en gasnstfc-
kell)ke behandeling welke mon zonder moeite geLaiic
kan houden. Prijs van de doos 4 frank.
fraaco tegen pos tb on.
Bene slechte behandeling kan ongelukkige
raedosiepen voor het loven Isuig, 't geen iwfl|
wijls gebeurt, bij gebrek aan ondervinding.
VOLSTREKT GEHEIMDe brieven worden onadd*
deüjk verbrand. Tien jaar bijval. Ondersoek van
t water op aanvraag.
VAN NEROM, oud-apothekw d»r gutheimi
i4S, Steenweg van Haecht, Bruieet-Seheurieek
ui
Nouveau reméde
destine a l'usaoe
externe.
Guérit en quelques
heures les accès les
plus violents da la
goutte et du rhumatigme.
S'emploie en badigeonnage d'heure en
beure sur les parties malades, au bout du
tioisième badigeonnage toute douleur a
disparu.Prix:4.50fr. Prosp.gratis et franco
sur demande. Dép. Gén.: Bertaux. phar
137, ruc Brogniez, Bruxelles.
Cremers-Lapierbe, pü., 21, r. de Lille
Ypres.
