S
VONCK Frères el Soeur
€1
maiècommerce
lAGBL (Bruxelles
m
m
m
m
H.fSEL-GALLES
jJHouwycr
m
m
m
m
m
DESAGHER PAE1E
Renouvellerne til
des feuilles de coupons
Régularisatioii de litres
m
m
m
m
m
m
ÏERNEST SEYS-STAELENSg
DELI E-VEYS
8>
S
3S WT
1
OilfflOE pour une maison
de coffiDi' JEUNE HOMME de bonne
condi)il8,4®lit 'e francais et le 11a-
mand, ajfjpger, de préférence ayant
déja élé fip maison de commerce.
S'adrdpreau du journal.
m
m
m
m
EICSISSEiEIT DE TOUS COUPONS
#1
€1
matépiau# de eonstpaetion
CHARBONS
I
m -s sPé cialité de monuments funéraires et de cheminées
uneion de rentiers
j(j/33
Union Cominerciale d'Ypres
MAISON
ypres
'^WVNÈrÏÊ
Opérations a Terme et au Comptani
Courtage 1 franc par mille
TITRES CONTRE ARGENT ARGENT
CONTRE TITRES
SOUSCRIPTION
SANS FRAIS A TOUTES EMISSIONS#
TRANSFERT CONVERSION
ECHANGES
3t
S
S li
MA CHINES A MÉRICA1NES
A LA VER
de (oute marque et a tout prix
avee ou sans garantie scion
qualité.
S'adresser chez
seul dépositaire de l'excellente marque
PAN AMÉRICA1N
Spéciale pour le Décor des Métaux
Rue Vieux Marché au Bois
n° 11
Prés de la Grand'Place, "yj&I' 3
UïfFICI
ELLE
■re du Calvaire
uvirag6
de la TOi de 1'®UV
veïrofit de
Numéros jfutrrs lots consislant en
lui de «lires
454a 33301
WMM
quatre-vingts a is des millions de gens doivent la
Guérison des Rhumes, Toux, Bronchites, etc., les plus
opiniAtres, A l'emploi des célèbres
m s
a;
494? >27164
3146 '00841'
1236 43879
0636'26819
3690 26436
369" 02548
0012 400 46
1750 46489
4536 01983
2361 22108
1179 03235
2933 08368
0157 18537
0512 29256
3387 42040
4607 3733 5
09735
36517
,23702
08843
42079
13444
31431
43193
25193
07846
39208
10590
39721
36311
49177
11862
ISSaSÉaEÉB^ ümüs2g,»s m i
qu'on devrait toujours avoir chez soi. C'est le
Remède par excellence pour ces maladies.
Une seule Pastille soulage immódiatement.
SE TROUVENT DANS TOUTES LES BONNES PHARMACIES
Exigsr sur la Boite le Timbre da Gouoernement Britannique
■fwa
Vinaigre YLrépandu, en vente partout.
ir
«sa,
Grand Commerce de Charbons et de Matéri-aux de Construction
(Ancienne Maison A. Vonck-Glément, fondée en 1877)
Siège social 54, rue de la Station, YPIIES
Bureaux: Chaussée de Dickebusch, n° 5 (prés de la gare)
Magasins et ateliers chaussée de. Dickebuschn° 5
(prés de la gareet au Quai, n°® 4 en 5.
Raccordement k Gare Téléphone.
er
&s*.m «se
1E L L E
i loner
Rue lure, 31, YPRES.
La plus btltioUi so centre de la ville
GtUILLAI
TERVUEREN 1897
Seul Vprix et prime
en espèces de 1,800 fr.
Plus de 500 moteurs
iustallés en Belgique.
Chaux de Tournai en roches et pulvérisée, de toutes qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Plutre.
2 Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux,etc, en pierres
c de Tournai, Maffles, Soignies et en pierres artiflcielles.
sg: Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
ns vonnières, etc. Granit des Vosges et de Normandie.
«ai»
w
en marbre. Exposition permanente sur ehantier. e
J* Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques 03
et béton, garantis étanches. g
CI
w
«8S*
Peil Artistique et Décora-
tive,
iP SPÉCIAL pour la
Bests®0 et le Rentoilage de
TAflf Anciens et Moder-
nes.
Of a l'huile, a la Colle
a lapue, pour Mors, Pla-
fond0ös> Sailes a Manger,
Sallc|tes. Vestibules, Véran -
das^ete. sur platrage
Frai- iü des prix trés ;no-
dére
Pdlaf ^°[Uiü 00 t0US
genr-'ation de bois et mar
bres-
M ^mhè an bois .23,
6ïe du Marais 20
pRES
po? lis et ordinaires
Assortiment complet d'articles de Boom, de Marcke, de Deule-
g mont etc. Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en gré3.
W a Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basècles, a
a marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
,*0J A-tellers de marbrerie et sculpture. Exécution ïT
o de tous Iravaux, en pierres et marbres pour maisons, églises.etc.
u Charbons Beiges, Franqais, Anglais et Allemands. Fresnes
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
fl ANTHRACITES DE TAMINES, LES ME1LLEURS CONNUS. o.
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons. g
«88» 'es Pour renseignements prière de s'adresser au siège social, 54, 2_.
K xjickebusch. (prés de la gare) «as»
AGENTS DE CHANGE
Rue du Temple, 8, Ypres
litres p
qualité
Ere'' lie Blankenberghe
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Magasins et ateliers
Pres de Dabattoir17, et au Quai.
2S ^==s^E»0
i <4
Vlamerti n g- lae
Pan-American
I Demar.dez le savoti
f blario, mou en füis.
I Véritable savon de
I Marseille. Supérieur
I au savon brun et cou
I tant moiris cher.
Usine £1 Vapeur
Dor ure, argenture, nickelage,
cuivrage galvanoplastie J*
Com mo Garnitures de Cheminées, x
Supensions, Appareils, Articles de
Beaux-Arts, Articles de Bureau,
Ornements deglise etc., etc.
SPÉCIALITÉ d'Emaillagc
et Nickelage pour Vélo
et Automobiles.
Laquage de Foyers
système x -
Américain Nk
Bron zage,
Polissage,
Vernissage,
Vernis or,
Veruis or mat, Occide, e!e.
Demontage et montage des
pièces mises a neuf.
S'adresser au dépot
am
wimmmtmMmwtomitm&wmmsmwiBFc-
mmmsm
fiisrai^il/i t^cAuL.-. - uCw'.e.MiL JÖWjfwy^,'l:r.vi'l^.^.'»a:oJi:'^ii.'W --' - •'-
«iSsuajh»
:'\t (lf,f|'r^rr«.-r :v_j»
'''TifT ■-
*<S8.d8fc«88ii
U'WI
•St?
«Sfa
•88»
ÏS"WWWW W "WWW
WW wfPWwï'
CONTINUSfriONDESMOTEÜRS - NAGEL
DES ATe| BRUXELLES EN LIQUIDATION.
ATELIERS
6ö,ruedeBirmingham
BUREAUX
86, rue Bosquet.
EXPOSITION
J «S&
#t y <"t>
«S8,
•sg»
Mm
W
•Sits
■8kJ
Vi?
•fig»
•88»
«AS»
«38.
Tuyaux tie draiuag-e cle toutes dimensions.
rue de la Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée de to
^W'53SsW'188isWWW'J3S,W!'Sff,WW*W*WWW'?<jS,W1SSSs38,W3ag,WW
m
m
m
m
m
m
^6»
W
m
11
SK
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantagcux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulan e M
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des Clme^s {ran(^ M
2£ de Boulogne-sur-mer Seuils et chassis de toutes gran eui s. c -
2S laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et A
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaille. p
S 3Lme.«7inSu^ Bnq.« «t«
Snécialités decarreaux pour fours. frr fe
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
W Travaux divers en ciment et en fer, tels que: égoüts, puits, r
V0ExécutiöenS,detCtous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre g
M ^s^r^us^vements en cimentet en mosaïque en marbre et en
W grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessms.
Sib Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, franqaises et du pays.
S La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de s-es prix, gagner ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont relies par téléphone. Jg
"APRIL I3;ll
ThaVAMEBGRlFTMre.C0.
»Iamestdwn.NXU.S.Aj
