Iernest seys-svaelens:
1
4*
7*k
41
m
m
m
I
I
3
I
1
m
m
CüRBONYLE
laison de commerce
m
DE LI E-VEYS
On demande
m
DESAGHER PAEKIE
m
Renouvellement
des feuilles de coupons
Régularisatloii de litres
V O N C K Frères el Steur
m
m
w
1
PILULES DE SA ITÉ DEFENSE
m
m
i
ENCAISSEMENT OE TOUS COUPONS
w
1 La maison espère, par la bonne qua
.1
A vendre dJoccasion
i Qlatériau^ de construction
CHARBONS
41
«MMMMMMMMMTWi
4»
M
41
41»
41
41
MA CHINES A MERICA 1NES
A VER
de foute marque et a tout prix
avec oil sans garantie selon
qualité.
S'adresser chez
seul dépositaire de I'excellente marque
PAN AHÉRICAIN
2400 francs l'an
Spéciale pour le Décor des Métaux
Rue
Vieux Mare hé au Bois
Prés de la Grand,'Place, YtrBES
Opérations a Terme ct au Comptant
Courtage 1 franc par mïile
TITHES CONTRE ARGENT ARGENT
CON THE TITHES
SOUSC RIPTl'ON
1 SANS FRAIS A TOUTES EMISSIONS#
■TBAISSFEHT CONVERSION
ECU A NGES
Union Comroerciale d'Ypres
MAISON
I
BURGERSTAND VAN YPER
yan den 2" tot den 3 April 19C3.
Geboorte n
l0f Anna, St-Elïsabetbstraat,
beke Elisa. Te.'elstraat,
Jacob, Cartonstraat,
CERTAINEef RADICALE
de toutes les Affections de la
PEAU
lercamer Daniel, Bukkerstraat,
EmiUana, Rjjselsteenweg,
gh Adriana. Rijselstraat,
Kous Miehiël, Rijselstraat.
guxin Lodewyk, zonder beroep en Maarten i
Icia, herbergierster.
Sterfgevallen
|djon, Melania, 66 j. z. b. wed. Spillebout
JDriMaenenstr. Deconinck Falioia,26 j.huis- j
Bdster, eohtg. Duflou Valère,Meenenstr.~ Ne- i
erSophia, 69 j. z. b. echtg. Roose Isid. Mee- j
jgtr Payei Willem, 75 j. z. b. weduwaar
Bdebulcke Justina Rijselstr. Lievens Mat-
40,43 j. z. b. echtg. Hurtekant Felix Poperin-
e steenweg.— Salomé Amaat.5 m.Dixmudestr.
VaSefferingen Maria 52 j. z b. wed. Friant Se-
,rjQ poperingbe steenweg. -- Deconinck Joan-
70j- z. b. weduwaar Verstraete Hortentia, 1
Inenstr. -■ Decaestecker Clement, 66 j". land-
Ikerechtg. Haest Lodovica, L. Tbouroutstr.-
ikousse Maria, 49 jaar z.b echtg. Gordenier Re
itus/t-Maartensnieuwweg.
nent lacis pour m
ElfMTSctAD8LTES]j
jVoulez-vous d.M sucixs de toute première
aalité Prenez les paquets de h R.tTmene
inemontoïse.
UNE MERVFJLLE. Pourquoi vouioir
iéerquand je tjarantis publiqucmrnt, que
sSitop Depratete au goud roti décoloré et
iibauroe de Tolu, guérit le rhume le plus
psiüire en 2 jours.C'( st le pectoral le plus
topt, le plus sur et le plus agréable.
jleSirop Deprau re émerveillë tous ceux
lien fout usage Prix 2 fr. la bouieille le
itement revient h O.'IO par jour.
Lnvenlek Ypres, pharmacie Socquet-Ter-
e et Libotle Roulers, pharmacie Veys
mude. pharmseie Ghyssacrt Courtrai,
irtnacie De B< ey cl Hulpiau.
Ouate Thermogène guérit en une
it les bronchites et toutes les douleurs rhu-
tismales. Se vend en holtes a 1 fr. 50 et en
mi-ioites a 0 fr. 80.
»e telle VOITURE D'FN FA NTS pouvant
srvir deux places. S'adresser chez l'édi
urdu journal.
w
'WWW*
fffftiili
YPRES, RUE D'ELYERDÏNGHE, 44, YPRES.
Prés de
Magasins et ateliers
lMabattoirij, et
au
Quai.
ïalité de ses rnarchandises et la
Ie meilleur conservateur du hots:
ifassure uae durée triple. Un kiiog. lem
lacetüx kilogr. de goudron
'I est antiseptique et insecticide.
Assèche les niurs humides.
e meilleur enduit pour clotures, hangars,
charpentes, hols de mines, pieux. e;c.
Hernandez prospectus, n° 93, la Sociéiè
me du Carbonyle, HERVE trères GOF
flT Tiooz lez Liége.
BELLE
a loiter
«we an Beur re, 31, YPRES.
plus belle situation, au centre de la vilie
Vlamertinghe
Pan-Americamö
Demandez le sav.on
blanc, icou en füts.
Véritable savon de
Maiseille. Supérieur
au S4voti brun et cou
lant moins cher.
'aiefi actif ayant grandes relations dans la
e bourgeoisie et la classe ouvrière. At
'ire "C'uvelle et facile, sans concurrence,
exige aucuue counaissance spéciale.
Joirtdre timbre pour réponse. Ecrire 58,
'j^^Vierges k Bruges.
^üur IRMENTIÈRES, un M ÉCAN L
'I Em de 16 18 ans.connaissaut la partie
®loeUe montage des roues. Se présenter
eï M. Devos-Six, Place dt la République, 47.
üsine sa Vapeur
Oorure, argenture, nickelage,
cuivrage galvanoplastie jp*
Ga rui i.u ro.-. de Cheminées,
Lom me
Supensions, Appareils, Arlicies de
Lleaux-Arls, Articles 'de Bureau,
Ornemeiits deglise eic., etc.
Brorizag
ïe.
SPEGlALIri d'Emai 1age
et Nickelage pour Vclo
el Automobiles.
Laquage de Foyers
système
Américain
Poliss tge
Yei nissage
Vernis or,
Vernis or mat.Occide, eic.
Demontage c.t ojontage des
pièces arises a neiif.
S'adresser au dépót
15° 1. i
AGENTS DE CHANGE
Rue du Temple8^ Yprts
Grand Commerce de Charbons et de Vlatériaux de Construction
(Ancienne Maison A. Vonck-Clément, fcuidée eri 1877)
Siège social 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux Chaussée de Dickebusch, n" 5 (pres de la gare
Magasins et ateliers chaussée de Dickebusch, 5
(prés de la gareet au Quai, n0" 4 en 5.
Raccordement Gare Téléphone.
x
S
v
Chaux de Tournai en roebes et pulvérisée, de toutes qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux, etc, en pierres
de Tournai, Muffles, Soignies et en pierres artificielles.
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
vonnières, etc. Granit des Vosges et de Normandie.
Spécialité de 'monuments funéraires ei de cheminées
en marbre. Exposition permanente sur chantier.
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis étanches.
Tuyaux <le rte toutes dimeusions.
Assortiment complet d'artictes de Boom, de Marcke, de Deule-
u mont etc- Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en grés.
w p Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basècles,
es marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
.iteliersde siuiiï-bi-erie et sculpture. Exécution
de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc.
Fresnes
fis»
Charbons Beiges, Francais, Anglais et Allemands.
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
ANTHRACITES DE TAM IN ES, LES ME1LLEURS CONNUS.
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons.
se-»:
5
w
d
il t!
I
A ntib ill e u ses- Dèj u r< t f:-en
Vente anuuelle UN "lil JON de bolles.
'LGlfj: P f,
flir
I
b'
I 'i 1
,labieu
Huwelijk
Dartres, Herpès, Eczéma, Zona, Acné, Pelade, Prurigo, Pityriasis, Psoriasis, Lupus,Teigne,
Scrofule,etc.,mème des Plaies etUlcères variqueux.Le traitement essayé dans les Höpitaux et présente
a l'Académie de Médecine de Paris,ne derange pas du travail. Mi, LENORMAoD» Medecin-spécialiste,ancien
aide major des Hópitaux militaires,;S2,.Hu« Vintimille>P'&.ris.Consultations gratuitespircorrespondance.
kJD
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs, «Sb
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re- Ws
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages 3^
1=
Mg Spécialités decarreaux pour fours.
tgHjj Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
<88* Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
Jfi voirs, chalets, etc.
=||j Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
SÉ? pour constructions.
Pose de tous pavements en cimeir-et en
v grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
M Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
4®, Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
pjp Ardoises anglaises, franpaises et du pays.
modicité de ses prix, gagner 'ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par telephone.
mosaïque en marbre et en
'38®
i
'•as"
APRIL ia,l892.
WASHtrt. <«1.
MADE BY
ThsVASDERGRIFT MfS. CO,
.Iamestowh.NX U.S.A.
v
m
m
m
m
m
WWWwWWWWWWWWW W WWW WW *88° WWW*
•se>
•as®
OÏ&
•sa.
•8SM
•38®
(S-ES.
'SS®
eSS.
:31?
bJO
cö
B
m.
CÏÏ'Ü» U)
X
«8É5®
«JSIS» Ck;
"88®
*88® ca
<S8>
'38»
v Èa
Pour renseignements prière de s'adresser au siège social, 54,
rue de la Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, ahaussée de
Dickebusch. (prés de la gare)
o
;ZT
as
a
p-
o-
o
3
5'.
ra
^8'!W88'lffWWW;
3St
#"38
WW WW W w - T? WwWw w
i i li i'lil
w
^-^<9
41»
LS*
•88P
41:
w
v.-Js
W.
vst,
LS»
C it»
H3S»
|:fi
I
ji i
lacRV
Ges excellentes pilules purent doucement. saus colicpies et saus régime spécial.
Elles chassent complètemeiit fes Klaire«i causes <l" -s maladies, j>uri-
flent le sang et gr'uérïsseut en quelques jours Goi st f ATIOKT, r e.ux
d'estosnac, Migraioe, Névralgies, Goutte et Hhumatismes, Maladies d la
peau, etc.
Ne contonantui aloés, ui irritant, les Pilules de Santé Defense conviennent a tous
les ages et a tous les temperaments et constituent le purgatif popuia -e,
letrésor des families, ordonné par tous les médeeins pour l'entretien de la santé et
la guérison des maladies.
1 i.
5 t'
Les SO pilules l l r:tuc (par 'poste 1.05ches Vlnventeue Sm.
Pharmacien d Florennos, et dans toutes les pharmacies
OefeiA.se.
