I
BA (IS Feèms Smws,
Van Winsen
a
mm SALUI DE VINT!
MMBOÊ ËPILLIAERTÏ
Campagne a iouer
MR M. MEIER
Iernest seys-staelei
I
1
f
m
W
i naison de commerce
PILULES STA iV DA ER
nil
n HI
J*SfcK***X3e*3et«X* **JBOtteWteC*ji
MEUBLES DE JARD1N,
yniTt'iiEs n:\n\rs,
RONCBS ARTfFICIELLES, j*
GiËTOË BITttMÉ I
iitfitiêfita m itifiiiii,
fr
HENRIGHYSfcL
fr Les tem ent enlevés et a des prix
fr
faMMK*3K*»*9M»*3X*WK«3«WK»XM
S Qlatépiaa^ de (jonstruQtion
CHARBONS
ft
m
i m:
Im ii
I1
i I
II
irii:
VILLI D YPKES.
LOPEHliNGili,
j; YPRES, 28 72, rue de Lille.
ft LITSENFER ANGLAIS
Tondeuses de gazon
Treillages galvanisés, ff
fr
HACHE-PAIILES, COVPE-RACINES.
Ecrémeuses verticales }f
M
4
jii
PLACE VANDEN PEEREBOOM
a YPRES
leubles et siéges en chêne fr
Garnitures de Salons Chambres d coucher
Appareils photographiques
JALOUSIES HOLLANDAISES
et clais pour ombrer les serres et verrandas
e
fr
fr
'fr
fr
M* V VAN KEMMEL, Grand'Place, 5. Yp
ft
ft
ft
SANTÉ, LONGUE VIE
I LA BOITE 1 FR. 50
is
i i
I)
in
;i
March du 11 ay ril 1902
10 avril
Fro Pont
S .'if le
A oil e
Pois
Févei oles
Pommes de terre
Beurre
QEufs les 25
000 kilog.
000
000
400
100
900
16824
15 75
14 15
00 00
00 00
00 00
7 75
265 00
1 70
100 kil.
1 kil.
12 95
11 10
7 50
00 00
00 00
10 00
2 65
lioublon 50 kil. 74 fr.
I MERCERIES. QUINCA.ILLERIES.
f Clotures Métaliques brevetés,
COFFRES FORTS, Système Bauche,
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carlon et Rue de Dixmu le
YPRES.
öraines potagères, Fourragères et
de fleurs.
\rticles depépinières et fraisiem
Oignons a Beurs
Collection de
rosiers et chrysant hè-nes.
Fruits, primeurs et iégumes frais
Plantes d'appartements,
pal miers, fougères, etc.
Confections florales
bouquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts do table
Kiours naturelles
en tout es safeons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feronl la
de man de.
MACHINES AG R1 COL ES,
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOULINS A FAR1NE
a la main et a va peur, yj
a la main ff
écrémant 300 litres a l'heure et fr
donnant un bénéfice assuré de W
100 a 450 fr. par vache.
Les ciiltivateurs et les commercants
qui éprouveol des difficulfés avee du
I? grain niellé (lngg e> peu-
vent le faire nettoyer idéalement chez
DELIE-VEYS. Clamertiiighe.
Occasions!
entièrement neufs
a) Appareil sur piedformat 13 x 15
b) Déti ctive 9 X 12.
A céder a 45 °/o en dessous du p ix
de facture.
Lecons gratuites
S'adresser au bureau dn journal.
Glacés encadrées et glacés vitrages
MOULURES POUR ENCADREMENTS
LINOLEUM, TOILE CIRÉE ET CAHPETTES
VITRALdT D'ART
Spécialité de laines matelas
Magasins de Malles de voyage
Magasin de cercueils en hois et zmc
PEINTURE DÉC0RAVIVE
Décoration du dernier genre
Léeères et solides, a l'huile, a la colle,
ff a la Fresque pour tout le batiment.
fr FAUX BOlS et marbn.s trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons en
fr tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salies a manger,
fr Vestibules, etc.
cJ
ms
Chirurgiens-Bentistes Spécialistes
OIPLOMÉS PAR LA COMMISSION ME Dl CALK BEI
BREVÊTÉS PAR ARRÊTÉ ROYAL,
Honorés du clergé et rnaisons religieuses
COUJRTRAI, rue de MouscrciR 2, COUNTS.
chez Mra'veuveVAN KEMMEL, Grand'Place, 5, YPREjj'
Dents artiftcieiles depuis 5 fr. Dentiers complets dépu is
el au-dessusgarantis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
les Lundi.Jeiidii et Samedl, de9h. du matin jusqu'k 4h de
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Quai.
déflanttoute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture.
BELLE
a loner*
Rue au Beurre, 31, YPRES.
La plus belle situation, au centre de la ville.
Le rneilleur Oépuratif et le moiiis couteux.
La Veritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
H, STANDAERT Pharmacieo, rue des P'erres, 51, Bruges,
El DANS 10Ü1ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'aeceptez pas d'autres boites que celles envelop
d'un papier rose cacheté et portant la lirme
Phxemacie Hosoré STANDAERT, rur dks Pirrres, 51, BhWI
I BOJNCK, pharm. VEYS rue de Lille, Yp:
•5
I I
i ;i 1
I
i i
i j
I V
I 3!
11
I
III
I l
i
4' i
I il
a-
lains, etc etc.
Vendu.
Prix moyen
par I'M) ki)
Prix moyen par heet.
I','?1*'
f ;<«RITAT.OV:
d i i.osuestesM'd»<l-
i ,iarur r." V -
Dépot a Ypres, chez Donok, frères, rue de
Lille.
i')
BaBBObmnasna*
ci 1 1/2 kilomètre d'Ypres.
S'adresser au Bureau du journal.
gaaBBBBM
.ilnwWW IIID.ugM
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Brnxelles
.1
DUT
M' M.MEIER est k consulter trois jours par semaiua, le LUNDI, JBJDI e
Di, do 9 heures du matin jusqu'è. 4 üeures de relevée,
pour tout ce qui coaeerne l'art deotaire. Nattoyage das dents.Uaériaon des ij
plus douloureuses. Emaillage et aurifleation des dentsi aariós, redressed
dents deviéas d tout age. La piaoemeat des deats artitlciaUes sa faitsaasdj
sansextraire los vieilles dents ni les racines.
Les dents artiticielles de Mr M. MEIER permettent ne oroyer les aliments
dürs, l'ómission da la voix est plus sonore et plus claire. Les dents soat pk
plaques, sans crochets n i resrorts; on ne saurait pas les distiaguer avec 1
turels, ai par la forme, ni par la couleur.
Mr M MEIERentreprendaussi les reparations des piècas entaires non
et les remet a neuf d'apres son système nouveau pour leqpiel il a óté bréi
Magasins et ateliers
Pres de Pabattoiriyet au
-S—
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantaj
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la ventt des ciments prat.
de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, b
sa&j laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en cimen
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour
j|!» vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous us
Spécialités decarreaux pour fours.
4^! Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, ré
t^pjj voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en mai
pour constructions.
Pose de tous pavements en cimeniet en mosaïque en marbre el
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises e
m modicité de ses prix, gagner La confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont relies par téléphone.
i Jinraniffi—
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNU
Enfaisantun usage mo lêré mais régulier de ces Pilules, on peut
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rale, Jaunisse, 9/laux d'Estema0
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, iYlaladies de la P
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se preaaem au mc
des repas.
DKPÖT GÉNÉRAL CHKZ