CARBONYLE
I
J. F1SRS-LOU WYCK
VanWinsen
Campagne a louer
laison de commerce
IJ
IHENRIGHYSEL
ON OEMANOE
Les libéraux d1 Ypres
se rallïeront-ils
au programme socialiste
Chronique religieuse
A LOUER
Faits divers
Internationale ijzerenweg
Necrologie
D'Ypres a Mulagumudu
2400 francs l'an
Appareils photographiques
Nouveautés pour piano
L'attention des agerist chargés de la sur
veillance de la pêche fluviale a été spéciale-
meot attirée sur les prescriptions de ceue
circulaire.
Le congrès régional da !a Fédération so
cialiste de Charleroi, réuuie Dimanche dans
cette ville, a voté l'ordre du jour suivant en
ce qui ceucerne les alliances k contracter en
vue des élections communales
La Fédération socialiste reconnait l'au-
tonomie des groupes locaux en ce qui con-
cerne les alliances.
Ces groupes seuls auront done k déeider
s'il y a lieu ou non de contracter alliance.
Les candidats socialistes devront sauve-
garder l'intégrité du programme du parti.
Dans les communes oil une alliance sera
contractée, uo engagement écrit devta être
réclamé des candidats alliés.
Cet engagement stipulera notamment 1 ad
hésion des alliés au progamme minimum
suivant
1° Neutralilé absolue de l'enseignement.
Nomination exclusive de diplómés sortis
d'écoles offieielles
2° Régie communale ou intercommunale
des services publics
3" Admission de délégués des groupes
ouvriers k Fadministration de la bienfai-
sance
4° Impöt progressif sur le revenu. Barê
mes des traitements pour tout le personnel
communal
5° Suffrage universel pur et simple k 21
ans. Referendum en matière communale
6° Minimum de salaire et maximum d'heu-
res de travail pour tous les travaux
7° Application rigoureuse du principe de
l'adjudication.
II est k supposerque les sociaiistesYprois,
faisant partio de l'alliance, suivront ce pro
gramme.
Les libéraux l'accepteront-ils
Le chapitre provincial des RR. PP. Car-
mes Déchaussés, assemblé k Gand, a élu le
R. P. Grégoire k la charge de Provincial, et
les RR. PP. Gérard, Bernard, Jéróme et
Pierre Thomas k celle de Définiteur.
Out été choisis Prieuis pour Bruges, le
R. P. Melehior pour Gand, le R P.Antoine;
pour Ypres, le R. P. Joseph.
Le R. P. Thomas a noinrné supérieur
de l'Eeole apostolique de Gourtrai, et le R.
P. Philippe, supérieur du couvent Trivan-
drum, au Malabar.
Un des souscripieurs nous écrit qu'il vaut
son pesmt d'or et nous demande si ce nest
pas par erreur qu'on ne le lui a fait payer que
1 fr. 25.
Un autre accompagne le montant de sa
souscript,ion de quelques vers enthousiastes
inspirés par la lecture de l'ouvrage. Nous ne
résistorts pas au désir de les transcrire pour
nos lecteurs
De l'apötre de l'lnde écoutant la supplique,
Prodiguant sans compter vertus et dévoüments,
Par l'univers entier, chrétienne Belgique,
Pour la gloire du Christ va semant tes enfants
Car e'est trop peu pourtoi,race vaillanteet fiére,
De garder pour les tiens tes nobles qualités;
Ta noblesse t'oblige k franchir la frontière
Pour en faire jouir tous les désbérités.
Et toi, brillant joyau des bords de l'Yperlée,
Ajoute a ta parure un nouvel ornement;
Car ta gloire d'antan, toujours renouvelée,
Porte toujours plus loin son pur rayonnement.
Mieux que par les beaux-arts, mieux que par le
[génie,
Tes enfants aujourd'hui soutiennent ta grandeur;
Car ils s'en vont au ioin, au péril de la vie,
Conquérir l'univers au divin Rédempteur.
S
est le meilleur conservateur du bois:
lui assure une durée triple. Un kiiog. rem-
place dïx kilogr. de goudrou.
II est antiseptique et insecticide.
Assèche les murs humides.
Le meilleur enduit pour clotures, hangars,
f cbarpentes, bois de mines, pieux, etc.
I Demandez prospectus, n° 93. k la Sociéta
beige du Carbonyle, HERVE frères GOF-
FART k Trooz lez Liége.
ECU Rl E POU R 4 CH EVAUX
pouvant également servir pour magasin,
I Rue du Vieux Lapin.
S'adresser chez E. BE1RNAERT-VAN-
DAELE, 24, Rue du Lombard.
Dimanche soir les auteurs du vol commis
au préjudice du sieur Burgbo Léon, k Ypres,
ont été arrêlés dans les bois de Moorslede.
Ge sont des repris de justice qui sont impli
qués dans plusieurs vols commis dans les
environs.
Lundi matin vers 7 1/2 heures, les deux
chevaux du cultivateur Sinnaeve de Brielen
sortant de la ville avec un ehargement de
fumier, se sont emballés k la porte de Menin.
Dans lsur course ils ont renversé la charette
d'un laitier et écrasé le chien qui y était
attelé. lis ont pu être arrêtés sans autr-^
accident.
Le nommé Batailie Charles deVoormezeele
a été trouvé pendu dans la grange de son
habitation. Jusqu'k ce jour on ignore les
causes de ce suicide.
Demandez chez vos fournisseurs les sucres
en paquets de la Rafïïnerie Tirlemontoise.
WILT GIJ EEN GOED UURWERK?
Sinds ieder weet
dathethetbeste is,
heeft dat uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
de fer in
ternatio
nal in
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
hst pu
bliek te
eischen
dat het
«SeisÜS5*--
gedep eerd mark wel op het uurwerk staat.
Het fabriek verzekert het uurwerk onder alle
opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemakers
van alle landen.
Te YperHuis JE?- Beursel.
m
SM
Nous apprenons avec regret la mort de
M.E. Mulle de Tt rschueren, ministro rési-
dent, frère de l'honorable sénateur pour
Thielt Roulers, décédé k Thielt, k lage de
77 ans. Le défunt était un chrétien convaincu
et un généreux soutien de toutes les bonnes
oeuvres. II habita Ypres pendant de longues
années.
Sous ce titre vient de paraitre k notre li-
brairie une charmante brochure, illustrée de
délicieuses photogravures, que tout Yprois
voudra pesséder et que tout père de familie
sera beureux de pouvoir donner k lire k ses
enfants. lis sont rates, en effet, les livres qui
réunissent autantde qualités que celui qui
vieni de sortir de presse.
L'Ouate Thcrmogène guérit en une
nuit les bronchites et toutes les douleurs rhu-
matismales. Se vend en holtes a 1 fr. 50 et en
demi-boites a 0 fr. 80.
N. B. Exigez toujours qua l'étiquette de la boïte
porte bien les mots Le Thermogène.
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quandje garantis publiquement, que
leSirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opiniktre en 2 jours.G'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sii op Depratere énaerveille tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. la houteille le
traitementrevient k 0.10 par jour.
En vente k Ypres, pharmacie Socquet-Ter-
rière et Libotte Roulers, pharmacie Veys
Dixmude, pharmacie Gbyssaert Gourtrai,-
pharmacie De Bcey et Hulpiau.
k agent actif yyant grandes relations dans la
petite bourgeoisie et la ciasse ouvrière. Af
faire nouvelle et facile, sans concurrence,
n'exige aucune counaissance spéciale.
Joindre timbre pour réponse. Ecrire 58,
Rue des Vierges k Bruges.
POISSONNERIE
rue Longue du Marais n 20
YPRES
Poissons fins et nrdinaires
lluitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe
irnmsBÊmmis im
Ypres, chez Donck,
frères, rue de
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
f Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES.
I Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
i Articles de pépinières et fraisier
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèoaes.
Fruits, primeurs et. légumes frats
|Plantes d'appartements,
pal miers, fougères, etc.
Confections florales
Bouquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Ffeurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les ner-
sonnes qui nous en feront la
demande.
Occasions!
entièrement neufs
a) Appareil sur pied, format 13x15;
b) Détective 9 x 12.
A céder a 45 °/0 en dessous du prix
de facture.
Legons qratuites
S'adresser au bureau du journal.
A vendre au bureau du Journal,
rue au Beurre, 36, Ypres
a.'erection de la croix
de Rubens
au prix de 1 fr.
k 1 1/2 kilomètre d'Ypres.
S'adresser au Bureau du journal.
BELLE
a louer
Rue au Beurre, 31, YPRES.
j La plus belle situation, au centre de la ville.
PEINTURE DÉC0RAVIVE
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Brnxelles
Decoration du dernier genre
Légères et solides, a l'huile, a la colle,
a la Fresque pour tout !e batiment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Pay eages légers et humoristiques
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture.
Employe die commef-
ce, sachant bien francais et fla-
I mand.
S'adresser au bureau du journal.
BLAKE, Ch., op 166. Nuages d'Or,
moreeau brillant frs2 00
CARMAN, M„ op 445. En PENSANT A
P'tite Mére, romance sans paroles 1 75
GZ1BULKA, A., Belle Fille de Sê-
ville, gavotte 1.75
EILENBERG, R.,op 215.Le Marteau
de l'Orfèvre, moreeau caractéiis-
tique 2,00
GILLET, E., Joyeux Meunier,moreeau
de salon 2.00
GRAZ1ANI WALTER, Ch., op 270,
ii° 1Sérénade du Montagnard 1.75
HACKH, O., op 109. Barcarolle Es-
pagnole 2.00
ANCIANI, P., Confidences, polka 1.75
LEMA1RE, G., Sabotiére Louis XV 1.75
TOSCA, A., La Bayadère, mazurka
de salon 1,75
VOLLSTEDT.R.,op98. AvecAplomb,
marehe 1.75
WACHS, P., Rigodon 1.75
WALDTEUFEL, E., op 251. Chant
d'Oiseaux, valse 2.00
WEYTS, H ,op 68. Valse des Zéphirs,
j moreeau de salon 1.75
en vente chez Gallewaert-De Meulenaerc,
libraire, rue au Beurre, 36, Ypres.
KOOPT DAN HET ECHT
Las"EliLESo.Uu^rls,s®p0KG
SSSSSEgSBBBSSB
