it
£4(/& fiim 4 S&üNS,
n
it
IE|S
>8. XIBLOO-HI
Campagne a iouer a
n f
41
V au Winsen
MME M.,MEIER.
lERNEST SÈYS-STAELEHsl
PILULES STANDAERT
i
MEUBLES DE JARD1N,
GMRTOK ITU ME
HENRIGHYSEL
ON DEMANOE
ROUGES ARTIFICIELLES,
CHARBONS
VIL-LE
D YPRES.
POPERINGHE. i
ill
v dbfcsfcseXafc 4(4blbt4sflbt&4bbf
YPRES, 28 <6 72, rue de Lille,
Clotures Métaliques breve lés,
LITS EN FER ANGLAIS
VOiTDUBS IVMASTS,
Tondeuses de gazon
Treillages galvanisés,
HACHE-PAILtKS, COUPE-RAINES,
MACHINES AGRICOLES
Ecrêmeuses verticales
INSTALLATION DE LA1TER1ES
ft
ft
ft
f charêofIs
41
TP
«SSb
2400 francs Fan
M° V° VAN KEMM EL, Grand'Place, 5. Ypres,
(Patériaujl de eonstpugtion Zé
et
SANTÉ, LONGUE VIE
Appareils photographiques
LA BOITE 1 FR. 80
i 1
Marché du I2sept 1903
11 sept.
1
?ro pent
seifle
ivoire
->
?évei oles
3ommes de terre
leurre
lEufs les 25
000 kilog.
000
000
000
000
200
15783
16 75
14 00
14 00
00 00
00 00
8 00
260
2 50
13 35
10 70
8 00
00 00
00 00
100 kil. 8 00
1 kil. 2 90
Ooublon 50 kil. 435 fr.
ft
ft
MERCERIES. QUINCAILLERIES.
COFFRES FORTS, Système Bauche,
in
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOULINS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
écrémant *300 litres a l'heure et
donnant un bénéflce assuré de
100 a 150 fr. par vache.
Ml
I YPRES, Marché au Be'tail, n° 3, YPRES
MONUMENTS FUNÉRAIRES
Gheminées en matrbire
a&
w
k 1 1/2 kilomètre d'Ypres.
S'adresser au Bureau du journal.
agent actif ayant grandes relations dans la
petite bourgeoisie et la classe ouvrière. Af-
iaire nouvelle et facile, sans concurrence,
n'exige aucune counaissance spéciale.
Joindre timbre pour réponse. Ecrire 58,
Rue des Vierges k Bruges.
PEINTURE DECORATIVE
Décoration du dernier genre
Léeère? et solides, a l'huile, a la colle,
a la Fresque pour tout le bailment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons er.
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a mar ger,
Vestibules, etc.
Lestemeot cnlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Feinture.
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES.
brain es potagèrés, fourragèrcs ct
de fleurs.
Articles depépinières et fraisier
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'apaartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
Bouquets, gerbes, couronnes, etc
Surtouts der table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les oer-
sonnes qui nous en feront la
demande.
Chirurgiens-Dentistes Spé( ialistes
HPLOMÉS PAR LA COMMISSION MEDICALE BE LOK
BREVÊTÉS PAR ARRÊTÊ ROYAL,
Honorés du clergé et maisons religieuses
CÖURTRAI, rue de Fvïouscrci\, 2, COURTRAI.
chez Mme veuve VAN KEMMËL, Grand'Place, 5, YPREb,
Dents artificielles depuis 5 fr. - Dentiers complets depuis 100 'r.
el au-dessusgarantis pour toute la vee.
Consultations trois jours par semaine chez
lesLundiJTeudiet Samedi. de 9 h du matin jusqu'k 4 h. derrlnvée
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Pres de l\ibattoir, ly, et au
Quai.
i
C >r»C!i«iotiw!
entièrement neufs
a) Appareil sur pied, format 13 x 15
b) Détective 9 X 12.
A céder a 45 °/0 en dessous dn prix
de fac'ure.
Lecons gratuites
S'adresser au bureau du journal.
I I
Employé <ie commer
ce. sahaut bien francais et fla-
mand.
S'adresser au bureau du journal.
Le meiüeur.iDépuratif et ie moius couteux.
La Veritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standajert
H. STANDAERT. Pharraacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
EI DANS 10ÜIES L ES BONNES PHARMACIES.
M
Uiams, etc etc.
Vendu.
Prix moven
par iTO kil.
i
Prix moyen par heet.
?01S
Grand commerce de chaux, plltre, T$
J. nn
W
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
BP
>1I:
•BP
•SË1
•BP
•BP
•BP
•BP
db
fk «SB,
§3 «8Ë.
g, de Mons, Frssnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
^5 Tuiles, fattières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres, q ^53,
'j£* Briques creuses.Briques refractaires.Carreaux pour fours, g
ip 22 Tuiles faitiöres rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- flj TS»
lémont, etc.
fa•- Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. (i
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre. q
w Carreaux faience rour incrustations. g Tip
.p |S Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
gg ju Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux dew «88»
d barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles. m US
Filtres anglais A autres. Statues pour jardins. Statues 83 W
religieuses. A 2||?
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
•t en marbre.
Pavements mosaiques. Pose de pavements.
Kntreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour bitiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels que autels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage A remise i neuf de vieux monuments funéraires.
TP
T8?
TP
Magasins: MARCHÉ AU BÊTAIL, a la GARE et du QUAI. «5|
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Brnxelles
Mr M.MEIER est k eonsulter trois jours par semaiua, le LUNDI, JE JDI et SAME
Di, de 9 heures du matiu jusqu'ü Ueures de relevóe,
pour tout ce qui eoncerne l'art d3utaire. Nettoyage des deqts.Q.uèrison des deats les
plus douloureuses. Emaillage et auriflcatiou das deats cariós, redressemeut das
dents deviées a. outage. Le placement des deats artittcielles se fait saus douieur et
sans extraire les vieilles deats ni les raciaes.
Les dents artitlcielles de Mc M. MEIER permetteni ue oroyer les alimeuts les pl.'f
dürs, l'ómission de la voix est plus sonore et plus claire. Les deats sout places sa
plaques, sans crochets n i resrorts; on ne saurait pas les distiaguer a vee les deats
turels, ni par la forme, ni pai la couleur.
A' M. MEIER eatrepreud aussi les reparations des piècas autaires noa réussies
et les remet a neuf d'après sou système nouveau pour lequei u a ótó brévêté.
W
Magasins et ateliers
ct toutes les MaJad
DïVOi Bi"® -
--E Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix ivantageux
TP Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Msnsfole pour la vente des ciments franfais
•S& de Boulogne-sur-me: Seuils et chassis dc toutes grandeurs. Crèches, bacs,
SS laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re-
3|!» vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialités decarreaux pour fours. Mg
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beten et en ciment et fer. 38)
jW Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
veirs, chalets, etc. 2^8
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en cjm ent et en mosaïque en marbre et en
T^ grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances,
j® Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
«88» Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, franqaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner La confiance de chacun. jj||
'Mt Les magasins, ateliers et la maison sont relie's par téléphone.
Depoiaïpres, cbez Donck, frères, rue de
Lille.
EST LE PLUS DOUX PURQATIF VEGETAL CONNU
Enfaisantun usage mo léré >nai$ régulier de ces Piluleson peut étre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estamas,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies da la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang.
Les Pilules Staodaert purgaut sans douleuretse preaneut au momen
des repas.
DÉPOT GÉNÉRAL CHEZ
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles ervaloopées
d'un papier rose cacbeté et portant la tirme
Phaemacib Honobé STANDAERT, eue des Piebbes, 51, Bbwjes.
DONCK, pharm. VEYS rue de Lille, Ypres
J
i
k
