&SKS2& vt
u l ZtT a°/°u,dro°
Réclamation catholique
contre l'élection du 7 Février
POUR LE PAPE
Extension Universitaire
Pourquoi ils sont ba tl us
Le bal des Infatigables
L'effetd'un minisière clérieal
Faits divers
Nous appreiioBs qu'un groupe de
nos amis vieut d'adresser a la Dépufa-
tioa permanente une réclamation con
tre l'élection du 7 Février.
Les faits sont précis et de nature a
faire ouvrir, par ce collége, une en
quête au sujet des agissements de nos
adversaires.
Qu'on en juge.
A Messieurs les Président et Membres
de la Députation permanente.
Messieurs,
Nous venons d'apprendre que MM.
Brunfaut et Dalmotte se disant élec-
teurs communaux d'Ypres„ et signant
Président et jf. de secrétaire de l'asso
ciation libérale, viennent de vous adres-
ser une réclamation contre l'élection
d'Ypres du 7 Février.
Gette réclamation conclut a une en
quête.
Nous supposons que la contre-en-
quête est de droit. Nous vous prions
en conséquence de vouloir bien inda-
guer sur les faits précis que nous avons
l'honneur de signaler a votre bien-
veillante attention.
Ces faits sont nombreux et divers.
Nous les classons en deux categories,
pour la facilité de votre examen.
A. Actes et tentatives de corrup
tion
1° La veille de l'élection, a 4 0 1/2
heures du matin, marché bas, vis-a-
vis de la boucherie, vous voyez que
nous précisonsM. J. Dec... acheta
cinq paniers de harengs qu'il distribua
aux femmes de ciaquante et an élec-
teurs douteux, qui, peu reconnaissan-
tes, les lui lancèrent a la tête et
jusque dans la bouche. Bien que les
harengs vinssent directement d'Os-
tende, cela sentr.it la corruption....
electorale.
2° Commande.sous condition, d'uae
écharpe mayorale pour M. Nolf, et
d'une épée d'honneur pour son com-
pétiteur, M. Auguste Brunfaut.
3° Organisation d'un cercle de jeux
de hasard, a l'association libérale,avee
cartes biseautées et dés pipés. Pro
jections lumineuses montagnes et
forêts, entire autres ia céièbre forêt de
Bondy. Tombola 200 enveloppes
bleues et un rouleau de papier géiati-
neux. Organisation d'un concours
de pigeons voyageurs estarnpillés sous
l'aiie gauche. Exposition d'art ré-
trospectif13 enveloppes de 1891
cachetées O et portant des norrs d'é-
lecteursBr., Cas., Delh., etc. (pieces
ci-jointes).
4° Nouveau genre d'affichage, par
M. O.
o° Promesse par M. J. D. d'émaüler
et de nickeler 420 tuyaux en fonte.
6° Béunions noinbreuses des vieux
du Nazareth et du Béguinage. Pro
messe que si les libéraux étaient élus,
les pensionnaires de ces établissements
jouiraient chacun d'une pension de
65 francs. Voir annexe I.
7° Un bateau de charbons pour les
pauvres de la vide, en cas de succes
de M. Nolf.
83 Promesse par Bakkertje a Den
Turek et a d'autres., de 20 francs, en
cas de triomphe de ia liste libérale.
Id. par M. A. a dix autres élecfeurs.
ld. par M. M. B, C, D, et consorts
a D, P, V et consorts.
Id. un costume par M. M. a V, d'un
pantalon a S. etc. etc.
B. Manoeuvres doleuses.
1° Absences de M. Brunfaut aux
reunions de l'association libérale, dans
le but évident de faire passer les can-
didaturesde MM.Iweins et Nolf comme
anii-Brunfoutistes en d'autres ter
mes pour faire croire que ia politique
de M. Nolf n'est pas celle de M. Bran
faut. Voir, pour ces absences, 2
nos du Progrès.
2° Letfre d'excusesde M. I. a M. S.
et a ses compagnons, dans l'intention
de se faire passer pour un bon garcon
et deles faire travailier pour lui. (Co-
pie join te).
3° Promenades nocturnes et mati-
nales, bras dessus bras-dessous, pour
faire dire au public que l'un est aussi
modéré que l'autre.
4° Organisation d'une manifestation
monstre en faveur de M. Nolf, Parti
en voitüre, dans l'après-dinée du 7
Février, le lion du jour devait être
reQu a l'Etoiie par la musique libérale
et trois autres musiques de I'arron-
dissement. Gommande de pigeons
truffés et de champagne. Preuve
certaine que les libéraux escomptaient
une éclatante victoire, que la fraude
seule pouvait leur donner.
5° Demande, daus tous les bureaux,
que tous les bulletins Lissen f para-
phés. Excellent moyen de distin-
guer de quels bureaux venaient ces
bulletins et par qui its avaient été émis.
Voir réclamation libérale.
6° Annonce par le «Weekblad»
qu'une boucherie économique serait
étabiie a Ypres, et prospectus du prix
des viandes a vendre la veille de l'élec
tion. Voir Weekblad» et docu
ment joint.
7° Nombreuses demandes, a des
électeurs qui l'avouent, de voter pour
AL Nolf et pour un candidal de ia liste
catholique, de manière que le premier
fut certainement élu. On sacrifiait
volontiers M. Iweins pour faire passer
M. Nolf.
8° Annonce d'un grand bal, qui a
été décommandé après l'élection.
Voir ci-joint.
9° Representation par la société
De Visamsche Ster d'une comédie
de Fan Peene intilulée 99 beesten en
een boer. Mancevre ayaat pour but
d'extorquer les suffrages des cnltiva-
teurs Gette representation a eu Üeu
ie 14 Février. Voir programme ci-
joint.
40° Enfin promesse d erection d'une
fabrique d'oseille et commencement
d'exécntion sur le bord du fossé de la
porie de Menin.
La plupart de ces faits sont dès ores
établis, Messieurs, par les pieces et
documents ci-joints. MM. Brunfaut et
Dalmotte vous demandent, dans un
but dejmoralitè publiquede pouvoir
prouver certains faits qu'ils allèguent.
Nous nous joignons a eux pour que,
duns le même but, vous nous permet-
tiez d'établir ceux que nous venons
d'articuler.Mais ii y a des cas urgents,
etnotamment le n° 10 de la lettre B.
II est a craindre en etfet que la preuve
n'en dispar&isse par le temps de piuie
que nous traversons.
Nous vous prions done, Messieurs,
d'ordonner une enquête dans votre
plus prochaiae séance et de la com-
mencer dans la huitaine qui suivra.
Et agréez, Messieurs, les assurances
de notre consideration distinguée.
Un groupe d'électeurs calotins.
Ypres, ie 15 Février 1904. 1
Liste précédente fr. 1301 00
Mile Jeanne Lenoir, Ypres. 10 00
Een timmerman, id. Leve P.us X 1 00
Jeudi soir, 8 heures précises, en la
salie Iweins, causerie par Monsieur i'abbé
Sentroul, docteur en philosophie et lettres,
sur La Foutame ei ses Lbivs
Le Progrès feint de ne p is c..aiprendre
pourquoi ses amis sont balius.
Mais e'est tout sirnpl ooi f e, p< ur
quiconque examine les er; ff es dust: utm du
7 Février et lts compare k ceux du 18 Octo
bre.
Voulez vt us nous t xpi.'quer, s'il vous
plait, pourquoi il y a eu beaucoup rnoins de
bulletins blaccs et parachés cent voix
de différence
Et pourquoi M. Nolf a-t il tant baissé en
comparaison de M Iweins?
Attendons ia réponse. D'iei Ik, nous per-
sistoas ti croire que nos explications, dun-
nécsdans notredarnier numéro,sont péremp-
toires.
Les Infatigables ne se sont pas beaucoup
fatigués leur bal, s'il taut en croire le
Progrès.
Les absents ont manqué una belle occa
sion de se distraire, dit-il.
Esl-ce que par hasard finclémence du
temps règnait aussi dans la salie
Le bal. des absents, quoi
Al ons, M. J. Didier, uu peu plus de jambe,
sii vous plait. II est vrai que la période élec-
torala vous a eriievé ce qu'il en restaitencore.
Pour donner une idéé de la prospérité et
de la solidité de notre pays, au point de vue
financier, voyons d'apiès le projet de budget
des recettes ei des dépenses extraordinaires
pour 1904 quelie est la situation de notre
crédit national.
Lecrédit national, dit ce document res'.e
des roieux cötés sur le marché financier
témoins les chiftres suivants indiquant les
cours des rentes européenaes k 3 78 k la fin
de décembre 1903
3 7» beige, 2e série, 31 déc. 1903 fr. 99,72»
3 francais, 29 fr. 97,42'
3 0/. Pays Bas, 31 fr. 91.65
3 7, allemand, 31 fr. 90.50
3 7o russe, 31 fr. 82.50
déduction faite du prorata.
Nous voilk done, grace k la sage adminis
tration du gouvernement catholique, pour le
taux des rentes rationales, k la têïe des pnn-
cipaux pays du continent I
En 1899 la rente franchise 3 7, se cótait
encore au dessus du pair et atteignait 103.
Ce pays a toujours bénéficié d'un crédit
immense pourtemir ce séculaire avantage,
il a suffit de quelques années de rage antielé-
ncale ou, pour être plus vrai, d'un pouvoir
nettemeru franc maQon ce qui équivaut k
notre libéralisme beige.
Les fetes du 7oe anniversaire
de notre Indépendance Nationale,
en West-Fiandre.
Le comité provincial qui doit s'occuper,
ainsi que nous le disions hier, de l'inaugura-
tion en 1905 des ports deBrugeset d'Osten-
de, a été institué, en vertu da l'arrêté minis
teriel du 30 décembre 1903 décidarit
1 institution de comités provinciaux dont la
mission spéciale sera d'élaborer le program-
me et de diriger l'organisation des cérémo
mes et des fêles qui auront lieu en 1905, k
1 occasion du 75a anniversaire de l'indépan-
dance de la Belgique, et spéeialemerit de
i art. 2 du dit arrêlé disposant ce qui suit
«Des comités institués dans les provinces k
i initiative et sous la présidence des gouver
neurs organiseront le concours de chacune
d ellcs k la céIébration de eet anniversaire.
C'est k la date du 9 janvier,qus M.le gouver
neur da la Fhndre Occidentale a pris un
arrêté par lequei ce comité est institué dans
notre province.
Ce comité, preside par le gouverneur de
iU p<ovmce, est cotnposé comaae suit
Vice-présidents MM. VanVinkeroy, géné-
ral-major, commandant la province*:
comtc A nsart de Bocarmé, représentant,
bourgmestre de Bruges; - A. Pieters
bourgmestre d Ostende.
Membres: MM. A. Claeys, conseilier
communal président du Syndicat de com
merce et de 1'industrie k Bruges R, Co-
laert, représentant et bourgmestre d'Ypres
Rob. Coppieters 't Wallant, Bruges;
Em. Cousin, ingénieur directeur des travaux
de construction du port de Bruges J. De
Brouwer, advoeat id. L. De la'censêrie,
raembre de la commission royale des monu-
ments, id. D. De Laey, conseilier pro
vincial, Hooglede - L. De Wulf, échevin,
Bruges; Cb. Dhont, lieutenant-colonel-
commandant de la garde civique. id.
Ad. Duclos, chanoine, id. - A. Ganshof,
avocat, secrétaire du Cercle Artistiqne, id.;
Baron Ch. Gillès de Pélichy, représentant,'
Isegbem L. Goethals, secrétaire de la
commission provinciale d'agriculture, Bru
ges A. Hamman, ancien représentant,
Üs.ende E. Jsan, conseilier provincial,
id. Baron H. Kervyn de Lettenhoven,
orésident de la Société des Amis des Musées,
k St-Michel Ed. Lagae, président du
cornice agricole Courtrai-Menin, Heule
K Merghelynck, commissaire d'arrondisse-
ment, Ypres II. Mestdagb, directeur du
Conservatoire de musique, Bruges H
Nyssens Hart, ingénieur en chef, secrétaire
de la société des Installations maritimes.id.;
Ch. Piens, ingénieur principal des ponts
et chaussées, id G. Quatannens, conseil
ier provincial, Dixmude - A. Reyi:iuer,
repiéscntant, bourgmestre de Courtrai
Baron Ruzette, représentant, Bruges
F. Soleil, président de la fédération des so-
c ^'attraction et du Cercle Bruges ai
avantid., H. Spillebout, bourgmestre
de Rouiers - L. Termote, repiésentant,
Bruges; -- Fl. Van Acker, artisie-peintre,
>d L. Van Gansberghe, ingénieur en
chef, Ostende; - E Van Hee, président du
conseil provincial, Furnes; L. Van Ise-
ghea), conseilier provincial, bourgmestre
de Snaeskerke; - G. Van Nieuwenhuyse,
p.ésident de la société des installations roa-
ntimes, Bruges; G. Vercruysse, sénateur,
Gourtrai; - A. Vierendeel, ingénieur, en
chef du service technique provincial,Bruges-
- Etienne Visart de Bocarmé, avocat> ld>!
- Ed. Willems, président du tribunal de
commerce, commandant de la compagnie
des chasseurs éclaireurs, id.
C'estdire que, quoiquü en advienne, l'or
ganisation des grandioses festivités qu'on
prejettek l'occasion de Inauguration denos
ports West flamands, est endebonnes mains.
Bruges se prépare k célébrer dignement
ses aocordailles avec la mer et, comme le
f. conhère bruxellois, de grands et
ég ui ra es espoirs de rénovation animern les
habitants de la vieüle cité flamande oü
une viile nouvelle, raoderne, vivante est
en tram de naitre, cependant que 1' on
conserve pieusement ce qui reste da la vieil
'e villa, i'incoraparable et majestueux décor
qu y a respecté le teaps
•oSZÏÏ'LLE- - vouloir
le Sir n n J g3rantls Pubfiquement, que
uiniktre f n 9 gn"érit 10 rhurae le Plus
prompt le d1n~ s^S fSt '6 P6Ct0ral le Plus
t "rapt, le pluc, sur et le plus agréable.
i'°P Bepratere énaerveille tous ppmy
q» CH lont „sage^ Prix J tr
tiaitementrevient k 0.10 par jour.
!i,w I? Ypres' Pharmacie Socquet-Te-
èi Liboüe, Aertssens et Donk pn 1
Bourtrai, pharmacie De Boev et Hul
1 tous les épiciers me urs' E"
A ceux qui passent des nuits blanches -i pd,
de la toux ou de loppression suc tn«
deux pastilles peetorales Wa théiv An °U
couchant et soyez certains n V0Us
1» moindre 1,1