A vendre
V asa Winsen
PILULES STANDAERT
LE MALTKNEIPP KATHREINER
VAN GEETRUYEN C,E
BRONZES O'ftRT
MILL EXTRA SURFIK
HENRIGHYSEL
japro^périté afed h)d]ramlkarde^onne]/olonM
Un orgue américain, (har
monium) en véritable chêne,
3 jeux 1/2, avec harpe
éolienne, 14 regislres, deux
genouiüières, tabouret et ac
cessoires, deux candélabres
en cuivre bronzé. (Garantie
10 ans).
BLOEUTOJNIC
VELZÏEKTEN
SANTÉ, LONG 0 VIE
LA BOITE 1 FR. 80
H. L U P P E N S C"
Dans toutes les bonnes épiceries et drogueries
Longue rue de l'Höpüal50, AN VERS
Photographie Artistique
MAISON ANTONY-PERMEKE
rue au Beure, 36, YPRES,
succursale Bailleul, Hazebrouck
et Poperinghe.
E TOUSSEZ PIÖS-EMPLOÏEZ
t TOUSSEZ PLUS - EMPLOTEZ
I c TOUSSEZ PLUS - EMPLOTEZ
Ie TOUSSEZ PLUS-EMPLOTEZ
IASTELLES DE KEATINQ
IaSTILLES DE KEATINQ
ASTILLES DE KEATING
ASTILLES DE KEATING
La perte d'un seizième de seconde
Beste middel tegeo Bloedarmoede
en al hare droevige gevolgen bij man,
vrouw en kind.
indien uwen apotheker het echt JBloetltonie
"van li. Ruyssen niet bezit, weigerd de
namaaksels en schrijft direkt aan den uitvinder
H. Ruïssen apotheker, te Veurne.
Verzendingskosten Pillen 0,10, Flesschen 0,50
Verkrijgbaar in Yperen bij M. Aertsens, (vroeger
Becuwe.)
etablissement horticqle
Architecte de Jardins
Eutrées: Rue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES,
Graines potagéres, fourragères et
de fleurs.
Articles depépinières et. fraisiers
Oignons a fieurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
Bouquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prixcouranfs
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront ia
demande.
JE VOUS REMERCIE
MDI CAT IO N
I
'"■O-
°'ïTao e OU GRAIN.
Ferme a bestiaux.
On donne Jjraf-uirement des ferm es de 64. hectares. On peuïobtenir
^rabuilemenb les rensei^nemenbs etles brochures offlcielles les
plus récentes, en s'adressant a Ml D.Tréaü DE CCBU. Abent
du Gouvernment du Canada a An vers 2.9, Rue du 5oucij
Le meilleur Dépuratif et le moms couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
EI DANS 10 UI ES LUS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boitas qua celles envaloopóes
d'un papier rose cacheté et portant la iirme
151, 153, 155, Boulevard du Nord
ÉCLAiRAGE,PENDULES,FaNTAIESIES
est commandé par beaucouo de médecins comme i'addition la
plus saine au café. Préparé d'après un procédé brev; té. li possède
le goüt et l'aróme du café, sans en avoir ies propriétés nuisibles.
Les enfants et personnes nerveuses ne devraient noire que du
Malt Kneipp j»urcomme addition au café il donne
égaiement, uoe boisson agréable, salutaire et d'un goüt moelleux.
Agents gènèraux pour la Bt lgique
Hector CASI15M
fr. 1.30 le kilog. par 5 kilos. Par 15
kil. franco port et emballage, contre
remboursement.
Poncelet a Fontaine l'Evéque.
PEINTURE DECORATIVE
Déeoration du dernier genre
Légères et solides, a l'huiie, k la colle,
a la Fresque pour tout le batirnent.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Déeoration spéciale pour Salons n
tous styles.
Paysages légers et hurnoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc
Lestenaent enlevés et a des prix
defiant toute concurrenc e
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture.
On psut se procurer pilules Pink (exiger les
véritables avec le nom inprimé en bleu sur
papier rose) dans toutes les pharmacies et
chez M. Derneville, Pharmacien, 66, boule
vard de Waterloo, Bruxeiies. 3.50 la boite, et
17.50 les 6 boites franco. Elles stimuient
l'appétit assurent la parfaite digestion et
1 assimilation de la nourriture, enrichissent
le sang et donnent une forte vitaiité nerveu-
ses. Elles guérissentaoémie, chlorose, neu
rasthenie, maux d'estomac, migraines, fai-
blesse générale, rhumatismes, névralgies,
sciatiqne, débilité nerveuse.
Dépots a Ypres, pharmacie Libotte; a Pope
ringhe, pliarm. Monteyne.
I islL'i, JL Jttl
pour 1 s lers Communiants
A l'occasiot: de la ie" Communion, un
grand portrai, sera donné gratuitement
tous les lcr" communiants qui viendront pour
12 cartes ou 7 albums chez H Antony-Per-
meke, rue au beurre, «Ml, Ypres, ou
succursale de Bailleul ou Pope inghe, ce
portrait ne sera pas un portrait album orné
de 1.50{r., mais bieu un beau grand
portrait inaltérable cotnme se trouve le
modèle devant l'étalage qui fera la réclame
pour tout autres travaux.
Vu l'eocombrement d'ouvrages et les
commandes déjk faites pour les jours de la
l"s Communion Deux opérateurs seront tous
les jours h Ypres, rue au beurre n° 11, et h
Poperinghe, le lund: 21 et mardi 22 chez
Mr Synaeve, rue d'Ypres.
II n'y a absolument aucun
remède agissant aussi promp-
tement et aussi complétement.
Une seule pastille dome du
soulagementelles peuvent étre
prises par les personnel lei
plus dedicates.
Si la toux vous empiehe
de dormir, une seule pastille
Keating vous remettra. Tout
tnédecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
Le public est prié de faire attention aux mots
Keating's Cough Lozenges, imprimés par le
gouvernement britannique sur le cachet rouge et
sans lesquels aucune boite n'est veritable.
Le propriélaireThomas Heating, chimiit# 4
Londres.
Vendues partout en boites en for
blanc fr. 1.40 et fr.3.SQ dan* tQUtQS
les bonnes pharmacies.
Supposez qu'un grain de sable du rivage de j
l'océan soit perdu et qu'on cherche a le retrou- i
ver et vous aurez une idèe du travail auquel j
se livrent actuellementlesastronomes franqais et
anglais. On a perdu un seizième de seconde et oti j
ne sait ce qu'il est devenu. It y a en effet cette j
difference entre l'heure solaire de Greenwich et j
celle de Paris. Qu'importe, direz-vous, ce seiziè
me de seconde Mais, il importe beaucoup. La
longitude n'est-elle pas calculée sur la base du
temps de Greenwich Uns lógère difiéreuce
dans la longitude et voila des milliers de per-
sonnes qui changent de natioualité. lien est de
ce seizième de seconde comma des premiers
symtömes de l'anémie. Négligez les, n'y prêtez
pas attention et voilé votre organisme tout bou-
ieversé. C'est pour avoir négligé de légers
symp'tómes comme les points de cöté, la paleur
du visage, la respiration courte que M. Eugene
Raspe, cultivateur, rue Spadenheed, a Grooten-
berghe (Flandre-Orientale) a été gravement
malado et n'a cédé que devant une vigouteuse
intervention du remarquable remède «les pilules
Pink».
Depuis pasmai de temps, écrit M. Raspe, je
trainais, j'étais aff'aibli, pale, sa-s entrain, j'ótais
tout de suite essoufflé. Je n'y pris pas garde,
mais tous les jours ces malaises s'accentuaient Je
devins réellement malade. Sitót que je marcbais
j'avais des points de cöté qui m'auraient fait
crier, je ne pouvais presque plus marcher, ni
monter les escaliers. Je perdis complétement
l'appétit, je ressentais des douleurs dans ie dos,
des étouffements. Au moindre effort j'avais des
éblouissements, tous les jours des migraines et
la nuit pas de sommeil. J'ai suivi fluèlement les
prescriptions qui me furent ordonnóes,mais mon
état nejs'améliora pas. Devant ces insuccès j'ai
pris ies pilules Pink dont les guérisons putliées
par les journaux m'avaient beaucoup frappé.
J'ai, dés les premières boites, ressentqune ame
lioration sensible, j'avais de nouveaut.de l'appé
tit, je dormais bien et je sentais les forces qui
revenaient. J'ai continué le traitement et j'ai été
bientöt sur pied.»
n flesschen
aan
fr. 1,50
2 fr. 5,50
en pillen
aan 2 IV.
de tloos
5 dozen
voor f. 5,50
iff/''
POUR LA
nouvelle
Plus d'asthme, ni d'op-
pression par l'emploi des
Biers' txjujj-iess ou cigarettes au
menthol. Sut érieure a toutes les médicatior.s
employées jusqu'a ce jour.
En vente a Ypres, au dépöt principalCRE-
MERS-LAPIERE, rue de Lille, 21, et obez G.
LIBOTTE et J. LAHEYNE, pharmaciens.
Boite échantillon fr. 0.50.
ALLE
moeten verdwijnen door jjS
de behandeling van
I-I. Ruyssen
apotheker te VEURNE.
Prijs van de v .lledig be-
ïandeling £2,5O fr. franko
t' huis tegen post
bon 2,61 te sturen
l ^an H. Ruyssen te
Veurne indien uw
apotheker de oprtctue Ruyssen 's bshan
deling niet heeft.
Verkrijgbaar te Yper, bij M. Aertsens (vroeger
Becuwe).
ASSURANCES SDR LA VIE
,YXÏ LA M0I530N
PflCMJCR labour
OU TER
CLIMflT
NSTRUCTIO
GRATUITE
éyj,))
Ferme o'um Colon.
v—jwuaimowinii
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL GONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut étre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Faie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estamac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
ÜÉI ÖT Gl':\Kll<\I. CIIEZ
Pharmacie Honoké STANDAERT, kuk dks Pieebes, 51, Bsuoeï.
Dépositaire DONGK, pharmacien, ruo de Lille, 13, Ypres
15 RUXBLLES
144 A 1 48 rue Nenvo
USINE, FONDERIË
15, rue de Danemark
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Electricité
MAISON EONDkE BN 1S50
I:
.1au iHSn
Avati' de ous assurer sur la vie demander des
renseignements a la Compagnie
Tiie jytutual Li Fe
de New-York, fondée en 1843,
sous la surveillance du Gouvernement des
Etats-Unis.
Président Richard, A. Mac Curdy
Directeur Généra! pour la Belgique: Louis Colson
a Bruxelles.
Pas d'actionnaires; tous les bénófices aux assurés
Capital de Garantie au 31 Décembre 1903
deux milliards, quatre vingt deux millions
de francs.
Polices les plus libérales primes les plus
avantageuses.
Renseignements gratuits a obtenir chez l'agent
général pour la Flandre Occidentale A.Storie-
Vanden Abeele, 168, Rue des Bouchers, Bruges. 3
ARCHITECTURE
CREATION MODIFICATION
tie pares et, tie jardins
Genre Anglais et Francais, selon les dernières
régies de 1'Art, par
Architecte-Paysagiste Diplömé
del'école d'Horticulture et Agriculture de l'ótat
h Gand,
de la firme CASIER-VAN ELSLANDER,
au Quai, 24, YPRES.
Grand assortiment de plantes, arbres et arbustes,
forestiers et d'ornement,
Conifères et arbres fruitiers.
Spécialité de Bouquets d'orangers
et toute autre garniture Florale
Ez-élèvj de 1'Académie Royale de'Bruxellegj