Ff
Fmèmes Srnms,
f Poêles Tortiie. Poêles Anient*
I
Cu 11 res For Is
B-IAHI
I
M
4 Mme M. MEIE.R,
m
ERNEST SEYS-STAELENSI
m
V O N C K. Frères et Soeur
fe NIt
a
m
m
m
m
m
SCHWEIZER C°LUCERNE 32
M
i
Achetez \r §r§ 1
±±.±fs jbiddbttttöC $&±±±±±.±°fc±&±^
YPRES, 28 1% rue de Lilfe,
4<
4?
Clotures métaliques brevetés
54
Poêles Email lés ff
4»
41:
4<
M
41
4<
LITS EN FER
Tondeuses de gr zoo,
RONCES ARTIFIC1ELLES.
Treilïcujes galvanises.
Carton Bitamê.
Voitures d'enfants
INSTALLATION DE LAITEEIES
mmuwmm fvnêbjmbes
^41
X
41
II
41
l!
Diplo}iés km u comusswj hémcal* beu:k:
r WAN KEMMEL, Grand'Place, SjYpres.
41
li
SS
HE
W
m
(Datépiaa# de ^onstpaetion
CHARBONS
,11
II
II
II Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
jÏSïE Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
M
w
Union Commerciale d'Ypres
MAISON
m -3 Seuils, manches, Iaviers, bacs, crèches, entredeux,etc, en pierres
m
aatsaasBi» I k
du g '^3 'OS &53 «3 éSflm
Deniaiidez les écïs»iitill©iïs dc nos
Soierics Nouveautés doprinfemps et d'eje.
Spécialités foulards imprimés, ^oie
écrue, Messalincs, ï^oasisiises, 13vo-
aerie suisse etc. pour robes et blouses, a partir de,
1 fr. 20 Ie mètre.
Nous vendons DlREGTEWIENT aux PARTIGULIEfiS
et envoyons a domicile, franco de pert et oe
droits les étoffes choisies.
Exportation de Soieries. Fournisseur de la Cour Royale.
if
M
4-t
MERCERIES. - QU1NCA1LLERIES.
LAIN ES A ÏKICOTER.
L4
ïT
N
lê,
Ai
ii
A»
'L:
'ïNbfKté
en tous genres.
Garnitures pour Foyers
sysfeme BAUCHE et aulres
9 SPA
•aa.
EES, Marché au Retail, n° 8, YPRES
Gheffiinées en tnarbPi
ft
w
W
V.
<sL
«88»
«as»
w
GHARSOflS
<w
ÏQ
w
e®
ik
CERTAINEet RADICALE
da ïG-nies les Affections de la
J5tU
R
Chirur ievs- Denlistes Spécialistes
BRElÊTtS PAR ARRÊ1É ROAAL,
Honors du clcrgé et rnaisons religieuses
CO UETRA
rue
de Alouscron,
COURTRA1.
rhez M"'e veuve VAN' KEMMEL, Grand Plane, 5, PREb,
Dents artificielles depuis 5 fr. Rentiers complets deputs tUu/r.
a au-dessusgar amis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
les I wiidl Jciiff et gamedi, de 9 h. du matin jusq k 4 h. du relevé.
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES,
Pres de l'abattoir, i'j, et au Quaz.
X
Grand Commerce de Charbons et de Matériaux de Constructoin
W
w
(Ancienne Maison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
Siege social 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux: Cliaussée de Dickebuseh, n° 5 (pres de la gare)
Magasins et ateliers chaussée de Dickebusch, n° 5
prés de la gareef au Quai, n°' 4 en 5.
Raccordement ii Gare Téléphone.
g Chaux de Tournai en roebes et pulvérisée, de toutes qualilés.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
cd de r) ournai' Mafles, Soignies et en pierres artificielles.
djjMb Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
ifr es vonnières, etc. Granit des Vosges et de Normandie.
Ai
Spécialité de monuments funéraires et de cheminées S
en marbre. Exposition permanente sur ehantier. 2-
Construct ion a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques w
et béton, garantis étanches. g
Assortiment complet d'articles de oom, de Marcke, de Deule-
J
WÊ
w -
'J
W 6SiffiBg5fT$5^S2ï3flaBÖ»a5
UGSgSSES^mSSSSB^XSSSWttëOSSSS
M!><^B3mssasxsasawiS(B^r-rH<j!Sscnssy^^^SB!S^
B
KsmaTazssEaajttedsaw"""»»»
I
1: S
<s
<G'
Si 'iii'iiiiliiijilpW
©52»
'of Grand commerce de chaux, pIGtre,
"P;> Ciments de Tournai, de Boulognc-sur-mer 'garand pur) ct
de Portland de Cronlestü (qualité supérieure).
Is» im fi'i) m.
'Si*
atis
"b$>
"<SÊ»
«S|
vp>
«AS»
rSfe
•88»
*S£>
«2§®
«SS»
«sa» \q
«88» S
cggo
«f§» lémont, etc.
eSg» Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
'J£ S Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
*88» w Carreaux faience rour incrustations.
E§§2 ert Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
gSSo f*l Seuils, crèches, bacs, iaviers, chassis de citernes, poteaux de bd
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Fibres angiais autres. Statues pour jardins. Statues 85
O
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité a'anthracites de charbons pour houb'.ons.
Tuiles, faïtières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaircs. Carreaux pour fours, g AS?
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- gj» «|ip
fSfj
»,'?0
•83»
<r' T
W
Ctto
gj oSës
W °3t?
4 li?
Mo
Silo
W
c?e»
c>;,;3
89 cSii»
g 'SS9
ais»
bS8i
«as»
-Sla
•88» d
o^jf)
*88"
'4>"
religieuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels que autels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures cn marbre pour meubl.es.
Kettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
Magasins: MARCHAU BÉTAIL, a la GARE et du QUA!.
09
Dartres, Herpès, Eczéma, Zona, Acné. Pelade, Prnrigo, PitTrla3is, Psoriasis, Lupus,Teigne,
Borofulejef néme des Plaies et Ulcères variqueux. Le traitement easayé dans les Hópitaux et presenté
il'ACJ»iart»ie'Cié Médecine de Paris,ne dérange pas du travail, flfi. LENOTSK^AND, Médecin-spécialiste,ancien
jftide major aesUópitauxmilUaUes,es,«ue ViaiimiJie.i^aris.Csnsuaationsflratuitesfircorrespondancc.
f*K-j
(R
fj U Lt «5 L/F \J tl -*"5
M.:M MWIRR est k consnlter trois jours par semaine, le LUNDI, JEUDI et
SAMEDI, de tVheures du ma:in jusqu'è 4 heures de re evee,
pour tout ce qui conoerne Part d£
sms douidar ot
S8Les dmits arüfleie^les de pTrnaettent oe oroyeriles Ciments les p.us
durf l'ómiBÏon de la voix est plus sonore et plus claire. Les dents sent places ns
Ses. sins cïocheF n i resrorts; on ne saurait pas les distinguer avec les dents
'"T'm!"' 'jEfÈRe^epren^aussi les reparations des pièces ^FnTétó b°ré vêté'?S' °S
et les remet a neuf d'aprös son systsmo nouveau pour lequel ïl a ótc hiévet
ï-i b
ova
<S8»
Magasins et ateliers
OHK
•gg»
P
is>—
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers. gg
Chaux, ciments et platre. Monopole four la vente des ciments francais'
de Boulogne-sur-ma Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs. AA
r?y, Iaviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment ei. .-ji'A
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Iaviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment ei
SL*JE
r- -
tjijg Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer. ^ggj.
$S? Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
5|g Spécialités decarreaux pour fours.
Tmr^nv r\o rtrain3erf nrilinn5rft.R i
p^a
3^5 voirs, chalets, etc.
Exécution de tons travaux en pierre bleue, bianche et en marbre
pour constructions. <jÊ|>
Pose de tous pavements er,: et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en de toutes provenances. «sb
SS Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la jp
modicité de ses prix, gagner La confiance de chacun.
ys Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
pp; .====33êa«K3^»5?=
•88»
«88»
':J In
■ES»
ro-oa
Mb
cS?5®
•88»
<ses> cj
•88» co
H
O
ff
CD
elSriis
«aJji'Yï
cp
Tuyiiax <to drainage do foutes dimensions.
•V',»
Sb
«SiS»
«88»
<U*
eS«i
Ci
%9
S tEda
®dS»
(S.CjQ
mont etc. Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en grés.
g| q Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basècles,
CS marhrp. pfr AvHnicoc In-ntAs pt fnillAac
OX
CD
5 marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
Ateliers de marbrwie et sculpture. Exécution t?
de tous travaux, en pierres et marbres pour rnaisons, églises, etc. g
Charbons Beiges, Francais, Anglais et Allernands. Fresnes
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc. a=-
ANTHRAC1TES DE TA MINES, LES MEILLEURS CONNUS.
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher le:; houblons.
Pour renseignements prière de s'adreaser au siège social, 54, 5'.
de la Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, chauasée de ST
Dickebusch. (prés de la gare)
«Ü2» jj
o.-^|
fg.'vi