9^ 46-48 Grand' Place
LILLE (France
VanWmsen
2 HUIZEN
PILULES ST A NBA Eli
I
4
H
SPÉCIALITÉ POUR
MARIAGES
BIJZONDERE KEUS
VOOR HUWELIJKEN
HENRIGHY3EL
BRONZES D ART
Fails divers
sP
cP
BIJOUTERIE, JO A
HORLOGERIE, ORFEVRERIE
JUWEELEN, GOÜDE
HORLOGEN, GOUDSMEDERIJ
KOSTBARE RAAD
SANTÉ, LONG II E VIE
LA BOSTE i FR. 50
L U P P E N S
VITRAUPHANIE
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirup Depratere au goudron décoloré et
au baurre de Tolu, guérit le rhume le plus
opinMtre en 2 jours.G'est le pectoral le plus
prompt, le plus sör et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveille tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. la bouteille le
huitemcritrevient k 0.10 par jour.
En vente Ypres, pharmacie Socquet-Te-
iièr<3, Libotte, Aertssens et Donk Roulers,
pharcuacie Veys; Dixmude, pharmacie Ghys-
saert Courtrai, pharmacie De Boey et Hul
piau Poperinghe, pharmacie Monteyne
Comines, pharmacie Van Windekens; Menin;
pharmacie Sioen el Rotiers; Iseghem (Grand'
Place),pbarm. Rodenbacli;Warneton,pharm.
Vander Marlière.
0/
'lPé
*4
Ménagères n'achetez que les sucres
paquets de la Rsffinnerie Tirlenaontoise.
en
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Ditemu h
YPRES.
Graines potagères, föurragères ot
de fleurs.
Articles depépinières et t'raisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
paimiers, fougères, etc.
Confections florales
Bouquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes1 saisons.
Les catalogue et prix-courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demande.
La maison, qui est la plus importante de la
region du Nord, ne vend que de la bijouterie van Yrankrijk, verkoopt maar Juweelen ge-
or controle
Bit huis, het belangrijkste van het Moorden
18 karats garanties.
stempeld goud 18 karaat gewaarborgd.
PEINTURE DECORATIVE
Studie
van den Notaris PAUL LAUWERS
t'Yper.
Openbare veiling
gelegen t'YPFR.
De Notaris PAUL LAUWERS, ver
blijvende t'Yper, Cartonstraat, n°8,
zal openbaarlijk verkoopen, in twee
zitdagen hierna bepaald, de volgende
Onroerende Goederen
STAD YPER
AAan den oostkant der Kaaistraat.
KOOP EEN.
BAan den westkant van het
Scherminkel- of blauwe Leliestraatje
KOOP TWEE.
Instel met premie
Donderdag 7 April
Definitieve toewijzing
Donderdag 21 April
telkens ten 2 ure zeer juist, ter her-
berg-afspanning Au Bienvenu Ge
vangenisstraat, bij de Groote Markt,
t'Yper.
Décoration du dernier genre
Légères et solides, a l'huile, a la colle,
a la Fresque pour tout le batiment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons es
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enievés et a des prix
défiant toute concurrence.
ENTREPRi SE
de tous travaux de Peinture.
IJL ector CA SI IC 'JE?
Le meilieur Dépuratif et le raoins couteux.
La Veritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Stahdaert
H. STANDAERT, Pharmncien, rue des Pierres, 61, Bruges,
1
EST UN SAVON COMPLET
COMME L'CEUF EST UN
ALIMENT COMPLET
Le"SUNL1GHT j J NETTOIE LE LINGE, FAIT DISPARAITRE
151, 153, 155, Boulevard du Nord
ÉCLAIRAGE,PENDUL8S,F,VNTAIESIE3
1904
Eu vente chez CALLEWAERT DE MEU-
LENAERE, impiimeur, rue au Beurre, 36,
ii Ypres, le papier
imitation parfaite des vitraux desiinés h
l'ornementation des surfaces vitrées des jar
dins d'hiver, fenêtres ó'églises et d'escaliers,
verandas, lanterneaux, serres, etc., etc.
Son prix peu élevé permet de supprioaer
les rideaux, ainsi que le mattage si disgra-
cieux des carreaux.
Depuis 0.76 c' le mètre jusque 2,60 fr.
d après les variations et les colon's des des
sins.
JEV0US REiERCSE
;pour:la
nouvelle
MEDICATION
Ouate Thermogfèue. Bronchites.
N. B. Toujours s'assurer que les mots Le
Thermogóne se trou vent bien sur l'étiquotte de
la boïte jaune.
AU LINGO
Dans presque toutes les families du pays, on
emploiemaintenant la Pilule antiglaireuse du
Dr Wathéry et tout le monde vante les vertus
de ce bienfaisant purgatif.
On parle flamand.
Men spreekt vlaamsch.
Overgedragen of verwaarloosde
vallingen kunnen de ergse
gevolgen hebben. Als
gij er dan nog in tijds
bij zijt, kan alles ver- j
heeld worden.
Doch, wacht niet j
dat het te lnat is.Met
een kleinen kost
krijgt gij nog de ge
zondheid terug, ter
wijl binnen eenige
weken, dagen misschien, de pijnlijkste en
krachtdadigste middelen vruchteloos zouden
aangewend worden.
Uwe redding is longpillen en Iongplaaster
van J. DEPRATERE, vroeger Apotheker van
het Stuyvenberggasthuis te Antwerpen, 235,
Lange Beeldekenstraat.
Prijs per doos fr. 1-50; plaaster fr. 0-75.
Verkrijgbaar te Yper, bij M. LIBOTTE, apoth.,
Botermarkt.
van
Een geriefelijk RENTENIERSHUIS, getee
kend n° 8, met Hop en Peerdenstal, hebbende
een uitgangpoortje in het Scherminkel of blau
we Leliestraatje, groot 2 aren, 05 centiaren, ge
kadastreerd sectie F, n> 141 b.
Laatst gebruikt geweest door M™ Böhm
Germonpré, th; ns ledig.
ONMIDDEL1JK.E INGtNOTTREDING.
Een HUIS, geteekend n° 7. bekend bij kada
ster onder re 149a der sectie F.
Bewoond door Charles Gryson aan 7 franken
te maande, vr j van lasten.
UITDAGEN
Tütels van eigendom en lastencohier berusten
ter inzage der liefhebbers ten kantoore van voor
noemden Notaris lauweks.
Ex-élivj de l'Ac&démie Royale de Bruelles
ARCHITECTURE
CREATION MODIFICATION
do paves et <ïe
Genre Anglais et Frangais, selon les dernières
régies de l'Art, par
Architecte-Paysagiste Diplómé
de l'école d'Horticulture et Agriculture de l'état
a Gand,
de la ürme CASIER-VAN ELSLANDER,
au Quai, 24, YPRES.
Grand assortiment de plantes, arbres et arbustes,
forestiers et d'ornement,
Coniféres et arbres fruitiers.
Spécialité de Bouquets d'orangers
et toute autre garniture Florals
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNU
Enfaisantun usage mo dér mats régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours dune bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumalismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpuretê du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prenneat au morneht
des repas.
»É5' OT GÉMÉUAL CHEZ
El DANS 10 UI ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boitos quo celles enveloDpéeS
d'un papier rose cacheté et portant la tirme
Phabsiacie Honobé STANDAERT, bub des Pibbbes, 51, Bbüqes.
Dépositaire DONCK, pbarmacien, rue deLille,l3, Ypres
LES GROSSES TACH ES COwTlVl E PAR ENCH ANTE M ENT ET BEAUCOUP
PLUS V1TE QU'EN EVIPLOYANT LE SAVON MOU OU DE LA SOUDE.
Un G4 PRIX(cWvét. Exp.Univ.Paris 1900).Pluedo
1.000attestations du Corps vétérinaire,Trente ana de
Succès constant prouvent que Seule la
POUDREBELêRSRE
OUÉRIT VRAIMtNT
la POUSSE, la TOUX et la GOURME.
Toutes PhLa B" de 20 dosesTroib Fr.
E.VENDEL,Suc*,Ph*m,ManteB(S.et0.1
Pc
BKUXEX.LES
144 A 48 rue Neuvo
USINE, FONDERIE
15, rue cle Danemark
Collection d'Objels varies en Etain
Installations d'Electricité
MAISON FONDÉE EN 1850
Plus d'asthme, ui d'op-
pression par l'emploi des
Biers' bougie» ou cigarettes au
menthol. Supérieure 4 toutesles médications
employées jusqu'a ce jour.
En vente 4 Ypres, au dépöt principal CRE
MERS-LAPIERE, rue de Lille, 21, et ehez G.
LIBOTTE et J. LAHEYNE, pbarinaciens.
Boite écbantillon fr. 0.50. j
i - 1
lf-50
crtRn a A ladies aöa ®ot»"
:t tmiteslesMalaa to^
p.POT
Dépöt 4 Ypres, chez Donok, frères, rue de
Lille,
i
