VanWinsen
V
46-48 Grand' Place
SLIS France
2 HUIZEN
PILULES STA'NDAERI
f0
SPECIALITÉ POUR
MARIAGES
BIJZONDERE KEUS
ftDJLIill-DüTHOÏ
HENRIGHYSEL
BRONZES D'ftRT
i I
■•yMk
BIJOUTERIEJOA1LLERIE,
HORLOGERIEORFEVRERIE
JUWEEL EN, GOUDE WERK,
HORLOGEN, GOUDSMEDERIJ
EEN
KOSTBARE RAAD
SANTÉ, LONG U E V!
LA BOITE 1 FR. 50
H. LU PP N S <6 C"
SACRIFICES HU MAI NS AUX ETATS
UNIS. Nous lisons daas lo «Trifluvien»,
journal de Trois Rivières au Canada, les
détails suivants au sujet de fails qui se
seraient passés Bangor, dans l'Etat du
Maine, voisin da celui de New York, aux
Etats Unis.
II existe dans Real's Island une secte
religieuss connue sous le nom de la Holiness
Society et dont les membres, comme dans
les temps anciens, suraient fait dernièrement
des sacrifices bumains si les autorités préve-
nues de la chose ne les en avaient empêchés.
Le shérif du eomté de Washington, préve-
nu qu'un sacrifice hurnain allait avoir lieu
dans file, s'y est rendu en compagnie de
plusieurs de ses dépulés et est arrivé au
moment cuême oü une vingtaine de fanatiques
entouraient une sorte d'autel sur lequel éiait
étendu le corps nu d'un petit garpon agé de
sept ans et qu'ils avaient au préalable lié et
b&illonné.
Le shérif et sas députés, revolver en main,
out menacé les personnes présentes, notam-
roent le sacrificateur de la secte qui, un
couteau li la main se préparsit ouvrir la
gorge du pauvre petit et, sprès l'avoir désar-
mé, ils font arrêié. Ils ont ensuite délivré
l'enfant, qui sprès qu'ils lui ont eu enlevé
son bèillon, s'fst jelé en pleurant aux pieds
du shérif et lui a dit: «Sauvez-raoi, monsieur,
car ils veulent me tuer.
La mère de eet enfant éié égalemsnt
arrêtée, Atteinte do monomanie religieuse,
elle a des crises terribles et on a dü l'enfer
tner dans l'asile des fous de cetie ville,
ETABLISSEMENT IIORTICOLE
Architecte de Jardins
En trées: Rue Carton et Rue de Dixinu le
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de flours.
Articles de pépinières et fr&isiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et legumes frais
Plantes d'appartements,
paimiers, fougères, etc.
Confections florales
Bouquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
FTeurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix-courants
seront adressés a toutes les per
sonnes qui nous en feront la
demande.
m Li#
iém
«*4,
o
La maison, qui est la plus importante de la
region du Nord, ne vend que de la bijouterie j
or controle 18 karats garanties.
VOOR HUWELIJKEN
Bit huis, het belangrijkste van het Noorden
van Vrankrijk, verkoopt maar Juweelen ge
stempeld goud 18 karaat gewaarborgd.
Studie
van den Notaris PAUL LA U W F RS
t'Yper.
Op
en bare veiling
gelegen t'YPHR.
De Notaris PAUL LAUWERS, ver
blijvende t'Yper, Cartonstraat, n° 9,
zal openbaarhjk verkoopen, de vol
gende Onroerende Goederen
STAD YPER
A) Aan den oostkant der Kaaislraat
KOOR EEN
Ingesteld fr. 6,300
BJ Aan dm westkant van het
Seherminkel of blauwe Leliestraatje.
KOOP TWEE.
Ingesteld fr. 1,100
Definitieve toewijzing
Donderdag 21 April 1904
ten 2 ure zeer juist, ter her-
berg-afspanning Au Bienvenu Ge-
vingenisstraat, bij de Groote Markt,
t'Yper.
HUIS VAN VERTROUWEN
BEELDHOUWER
Leeraar in de Nijverheidschool
PEINTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre
Légères et solides, a l'huile, a la colle,
a, la Fresque pour tout le batiment.
FAUX B01S et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
défiant touie concurrence.
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture,
Beelden in steen en in hout enz.
Meubels in alle styleo Kerkmeu-
bels, meubels voor salons, meubels
voor eetzalen enz. enz.
Werkhuizen
Elverdinghestraat, 54, YPER.
Hector O -A.I JLC J8.
EST UN SAVON COMPLET
COMME L'CEUF EST UN
ALIMENT COMPLET
Le SUiNl
Le meilleur Dépuratif et Ie moins couteux.
La Véritahle Pilule de Santé Toni- Purgative,
Standakrt
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au aomer t
des repas.
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 31, Bruges,
151, 153, 155, Boulevard du Nord
ÉCLAIR AG E, PEN DUL ES, FANTAlESi E 3
JE VOOS REK1ERCIE
M Dl CATION
On parle flamand.
Men spreekt vlaamsch.
Overgedragen of verwaarloosde
valliDgen kunnen de ergse
gevolgen hebben. Als
gij er dan nog in tijds
bij zijt, kan alles ver
heeld worden.
Doch, wacht niet
dat het te laat is.Met
een kleinen kost
krijgt gij nog de ge
zondheid terug, ter
wijl binnen eenige
weken, dagen misschien, de pijnlijkste en
krachtdadigste middelen vruchteloos zouden
aangewend worden.
Uwe red.ling is longpillen en longplaaster
van J. DEPRATERE, vroeger Apotheker van
het Stuyvenberggasthuis te Antwerpen, 235,
Lange Beeldekenstraat.
Prijs per doos fr. 1-50; plaaster fr. 0-75.
"Verkrijgbaar te Yper, bij M. LIBOTTE, apoth.,
Botermarkt.
Een geriefelijk RENTENIERSHUIS, getee
kend n° 8, met Hop en Peërdenstal, hebbende
een uitgangpoortje in het Seherminkel of blau
we Leliestraatje, groot 2 aren, C5 centiaren, ge
kadastreerd sectie F, n° 141 b.
Laatst gebruikt geweest door Mme Bölim
Germonpré, tiums ledig.
ONMIDDELIJKE INGENOTTRED1NG.
Een HUIS, geteekend n° 7. bekend bij kada
ster onder n° 149a der sectie F.
Bewoond door Charles Gryson aan 7 franken
te maande, vrij van lasten.
Tijtels van eigendom en lastencohier berusten
ter inzage der liefhebbers ten kantoore van voor
noemden Notaris LAUWEIiS.
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Bruxelles
ARCHITECTURE
CREATION MODIFICATION
de pares et de jardins
Genre Anglais et Franqais, selon les dernières
régies de l'Art, par
Architecte-Paysagiste Biplómé
de l'école d'Horticulture et Agriculture de l'état
a Gand,
de la lirme CAS1ER-VAN ELSLANDER,
au Quai, 24, YPRES.
Grand assortiment de plantes, arbres et arbustes,
forestiers et d'ornement,
Conifères et arbres fruitiers.
Spécialité de Bouquets d'orangers
ettoute autre garniture Florale
,5 NETTOIE LELINGE.FA1T DISPARAITRE
LES GROSSES TACH ES CO 1/1 ill E PAR ENCH ANTE M ENT ET BEAUCOUP
PLUS VITE QU'EN EMPLOYANT LE SAVON MOU OU DE LA SOUDE.
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL GONNU
Enfaisantun usage rnodéré nais régulier de ces Pilules, on peut êlre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Fpia et de la Sate, Jaunisse, Maux d'Esiomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismas, Maladies de ia peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
«X GK.VÉItilL CÏSEX
El DANS 10 TJ1ES L ES BOMNES PHARMA CIES.
ATTENTION N'aceeptez pas d'autres boites que celles snvJonpéeS
d'un papier rose caeheté et portant la firme
Phaemacie Honobb STANDAERT, eüjü des Pikeres, 51, BauaEs.
Dépositaire DOMGK, pharmacien, rue do Lille, 13, Ypres 4
twmmmmssmmimmiaammssmsmais
BRUXELLES
A 1 48 rue Neuvo
USINE, FONDERIE
15, rue de Dauemai-k
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Electricité
MAISON FONDÉE EN 1850
POUR1LA
nouvelle
I B MM. Plus d'asthme, ni d'op-
M pression par l'emploi des
Ï5iers' boiig-ics ou ciararettes au
menthol. Supérieure a toutes les médicatioris
employées jusqu'a ce jour.
En vente a Ypres, au dépot principal CRE
MERS-LAP1ERE, rue de Lille, 21, et chez C.
LIBOTTEet J. LAHEYNE, pharmaciens.
Boite éckantillon fr. 0.50.
BOITE
lf.50
Les
irfRITATIOUS
t toutes les
Dil'OT
Dépot a Ypres, chez Donck, frères, rue de
Lille,
