TWEE HUIZEN
VanWinsen
J. FIERS-LO UWYOK
COMPRIMÉS VICHY-ITAT
PILULES S T A N D A E R1
LE MALTKNEIPP KATHREINER
VAN GEETRUYEN C1E
HENRI GHYSEL
ID.FL&MÏNTÜUTHOÏ
WÊÉttaJfe»
BRONZES D ABT
Jap.no,5périfé alfei?d ImtfJmMSleardeJfonneyöbnïé
POISSONNERÏF
VEEZIEKTEN
VITRAUPHANIE
BLÖËDTONIC
GELESTINS - GRANDE-QRILLE
HOPÏTAL
Exiger ia Martins "Vrcinr-ÉTAT" ci-conire.
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE I Fit. 80
Dans toutes les bonnes épiceries et drogueries
Longue rue de Vïlöpilal, 50, AN VERS
H. LU P P E N S Cic
OPENBAR'7: VERKÖOPING
van
WEIDE en HOVEN IER LAND
TE YPER
tegen de stad
Mler Paul Lauwers, Notaris te Yper,
Cartonstraat rir 9, zal openbaarlijk
verkoopen den hierna beschreven
eigendom
Buitengrondgebied van Yper,
(R1J3ELPOORT),
langs den steenweg leidende naar
«S'Eloy».
67 aren 50 centiaren.
Ingesteld Fr. 8.500
Toeslag Maandag 23n Mei 1904, j
ten 2 URE
ter herberg Klein Rijsel, gehouden
door Leo Di coninck te Yper, Rijsel-
poort.
Le noramé ARTHUR COTTEGnTe,
domicilie a Ypres, se r commande
com me serveur et of Ire ses services
pour le cirage des pirquets et tous
travanx d'intérieur.
PEirrURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre
Légères et solides, a 1'huil e, 4 la col ie,
a la Fresque pour tout le batiment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons es
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc.
Les tem ent eniovés et a des prix
defiant teute concurrence.
ENTREPRISE
de tons travaux de Peintura
JEVOUS REMERCIE
M ÉDICATION
ETABLISSEMENT HOBT1COLE
Architecte de Jardios
Eu tries: Rue Carton et Rue de Dixmu It
YPRES.
Graines potagères, fourragères ct
de tleurs.
Articles de pépinières et fraisier 3
Oignoos a tleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèrnes.
fruits, primeurset legumes frais
Plantos d'appartements,
palmicrs, fougères, etc.
Confections florales
Bq iquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adrcssés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demande.
rue Longue du Marais, i,° 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
lïuitres lre qualité
Crevettes de Bl&nkenbcrghe.
HUIS VAN VERTROUWEN
BEELDHOUWER
Leeraar in de Wijverheidschool
Beelden in steen en in hout enz.
Meubels in alle stylea Kerkmeu-
bels, meubels voor salons, meubels
vcor eetzalen enz. enz.
Werkhuizen
Elverdinghestraat, 54, YPER.
En vente chez CALLEWAERT DE MEU
LENAERE, impiiracur, rue au Beurre, 36,
ti Ypres, le papier
imitation parfaiie des vitraux desiinés k
J'ornementation des surfaces vitrées des jar-
diris d'hiver, fenêires d'églises et d'escaliers,
verand; s, lanleraeaux, serres, etc., etc.
Son prix peu élevé permet de supprimer
lesrideaux, ainsi que le manage si disgra-
cirux des carreaux.
Depuis 0 75 cs le mètre jusque 2,50 fr.
d'après les variations et les coloris des des
sins.
Beste middel tegen Bloedarmoede
en al hare droevige gevolgen bij man,
vrouw en kind.
indien uwen apotheker het echt IBloecttonïc
van H. Ruyssen niet bezit, weigerd de
namaaksels en schrijft direkt aan den uitvinder
H. Ruyssen apotheker, te Veurne.
Verzendingskosten Pillen 0,10, Flesschen 0,50
Verkrijgbaar in Yperen bij M. Aertsens, (vroeger
Becuwe);te Pope ringhe,A.Monteyne,Groote Markt.
jfw BELLES BECOLTES;;j,
M^f'CLIMflT S4 LUB RE
Ferme a bestiaux.
On donne^rafuifemenf des ferm es de 64. hectares. On penf obfenir
grahjïhement les renseignements et les brochures ofilcislles tas
plus recentes, en s'adressant a H". D.TkÉaü de CÓEII. Absnt
du Gouvernmenh du Canada A rivers 29, Rue du Sodèi
SS MEFIES DES SüiSTiTOTIOiS - BEF0SE8 LES iHSITATfSMS
alcaline et gazeuse tout© boisson.
Le Flacon de. 100 GOHJiriEÊS VI
s Z fr. Ttes Pharmacies.
Le meilleur öépuratif et le moins coiiteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaekt
H. STANDAERT, Pftarmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10 UI ES L VS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boitos que celles envUoDpées
a'un papier rose cacheté et portant la lirme
Phaemacib Hoxorb STANDAERT, hue des Piebkes. 51, Bbdses.
Dépositaire DQNCH!, pharmacien, ruo de Lille, 13, Ypres
OïlsmmE®ïïBBWS&mmmtliBEKmB^/mS£&.iZ2;LLTZE&B&£®!AaMSBBmsmanBS!BB>B
H
n
est com mandé pir beaucoup de rcédccins comnae i'addition la
plus saine au café. Préparé d'après un procédé breveté, possède
le geut et l'arórae du café, sans en avoir les propriétés nuisibles.
Les enfmts et person nes nerveuses ne devraient Loire que du
IMïtilfc üïieipp pui*comrae addition au café ii donne
également u e bouson agréiblc, salutaire et d'un goüt moelleux.
Agents gènêraux pour la B dgique
BRUXELLES
lolj 153, Ï55, BoulevardduNord
ÉCLA1RAGE, PENDULES, FaNTAIESIES
I
Een HUIS in Twee Woonsten met Stallingen
en verdere Gerieven, Hoving, Zaailand en
Weide, groot volgens tjjtels 71 aren 02 centiaren
95 miliaren, volgens cadaster sectie Dnr»2lla, 1
212d, 213d, 58 aren 08 centiaren en volgens meting I
gedaan door Mr Defrance, landmeter van 't
cadaster te Yper, j
Het groot HUIS en HOVING laatst bewoond
door den eigenaar Désiré Gontierbet klein
HUIS bewoond door Adolphe Vancoillie, aan
zes franken te maande, vrij van lasten, en het
HOVENIER!,ANL) en de WEIDE, gebruikt zon-
der pachtrecht door Charles Staelens, hovenier
t'Yper, mits honderd dertig franken 's jaars, vrij
van grondlasten.
De tijtels van Eigendom en Plan berusten
ten kantore van bovengenoemden Notaris.
Ez-élèvj de 1'Académie Royale de Broxollas
POURfLA
nouvelle
Plus d'asthme, ni d'op-
pression par l'emploi des
Biers' bougies ou cigarettes au
Mïoaitlio!Suf érieure a toutes les medications
employées jusqu'a ce jour.
En venteaYpres, au dépot principal: GRE
MERS-LAPIERE, rue de Lille, 21, et chez G.
LIBOTTEet J. I.AHEYNE, pharmaciens.
Boite échantillon fr. 0.50.
ASSURANCES SUR LA VIE
Avant de vous assurer sur la vie demander des
renseignements a la Compagnie
The Mutual Life
de New-York, fondée en 1813,
sous la surveillance du Gouvernement des
Etats-Unis.
Président Richard, A. Mae Gurdy
Directeur General pour la Belgique: Louis Colson
a Bruxelles.
Pas d'actionnaires: tous les bénéfices aux assurés
Capital de Garantie au 31 Décembre 1903
deux milliards, quatre vingt deux millions
de francs.
Polices les plus libérales primes les plus
avantageuses.
Renseignements gratuits a obtenir choz l'agent
général pour la Flandre Occidentale A.Slorie-
Vanden Abeele, 108. rue des Bouchers, Bruges.
ALLE
inoefen verdwijnendoor
de behandeling van
I-I. Kuyssen
apotheker te VEURNE.
Prijs van de volledig be- I
handeliDg £ï,£JO> fr. franko
t' huis tegen post j
bon 2,6) te sturen
aan H. Ruyssen te
Veurne indien uw
apotheker de oprechte Ruyssen 's beban-
deling niet heeft.
Verkrijgbaar te Yper, bij M. Aertsens (vroeger
Becu\ve;tePoperinghe,A.Monteyne,Groote Markt.
v..
U5"EULES^e
1 WWTATIOMS^ de6-
ttnuieslesMaWo 0
Dépot a Ypres, cüez Donoic, fróres, ruo de
Lille.
inflesschen
aan
fr. 1,50
2 fr. 5,50
en pillen
aan 2 fr.
de doos
V"- 5 dozen
11 voor f. 3,50
SS ON
Puck:er LABOUR
OU TERRAIN
CC OU GRAIN
ra B LE.S IM POTS
-INSTRUCTION
V/.G'MTUiTE.'<£%.4ur
o'un Colon.
Fabriques avec les SELS NATURELS extraits aVIGHYdes Sources
1 HECOMMA.NDÉIS pour JrtSTïDniZ ZNSTAlNTANÉMENT
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL GONNU
Enfaisantun usage mo dér mats régulier de ces Piluleson peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Bate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et fShumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se pretment au mornet t
des repas. -
KiKE ÖX GÉMÉÏÏAÏ. CHEZ
wMMtwwfmnBgttaaaw'awiHMigw^^ b
144 A. 1 48 rue Neuve
USINE, FONDERIE
15. rue de Danemark
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Electricité
maison fondée en 1850
ar
i
