Pil
JLE'S STANDAEM
Van Winsen
J.FIERS-LOU1YOK
r^;
AD. FLAMANT-DUTHOY
HENRI GHYS EL
SANTÉ, LONG E VI E
dans Ie pays
ia situation
Une conversion
LA 801 TE 1 FR. 50
jipllli iiiwi
.MIP ük. -
Fails divers
Le££SUNL!GHT
Vers l'anarchie
DE SCHA rDER DA MEI'
JUFFROUWEN
après 1900 Non. i!s ss. croyaieot alois
bien battus et réduits h l'tmpuissance. Leur
impuissanee est la même aujourd'hui.
Disons de même que dans les autres pro-
vinces les résultats pour l'élection sénatoi iaie
donnentlieu la même observation, ainsi
1900
4904
Malities-T,
60020
62051
2031
Bruxrlies
86359
89794
3435
Louvain
40825
42991
2166
Furnes-Oslende
28843
29135
292
Courtrai-Ypres
55813
59664
3851
Luxembourg
39176
43329
4153
Namur
60339
66714
6375
socialistes et de la complaisance du gouver
nement, auraient bien tort de se gêner. C'est
charmant
Le point noir, c'est que lescitoyens paisi
bles pourraient bien se lasser d'un semblable
état de choses et en attribuer la responsabi-
lité au régime iui même. La Répubiique
serail sérieusement en danger le jour oil
l'opinion publique en vieadrait h la considé
rercomme incapable d'assurer l'ordre.
De f con que neus pouvons déclarer, sans
crainte d'erreur, que le parti catholique s'est
Eugmerité et qu'il dispose dans l'opinion
publique de 65 000 voix: de plus qu'en 1900.
Laissons done nos adversaires, qui viennent
de perdre leur autonomie, crier vic'oire peur
s'étourdir.
En réalité les chiflfies nous donnent
victoii e du progrès constant.
la
i
'fcntëHEsji
ï8gjSijÏ2PÖ3J
Pour le Sénat.
Les natholiques'perdent un siège Osten-
de-Furnes Dixmude, un autre li Anvers et
deux Bruxelles, dont uri revient aux indé-
pendants.
La majorité de droite au Séoat sera done
de dix voix, ceüe de findépenöact non
comprise.
Pour les Cbambre
Les catho'iques gagnent un siège Liège,
un siège Huy Waremme, un h Gtiarleroi et
un Soignies, au détriment des socialistes.
lis en perdent sept dans les arrondissements
de Termocde, Verviers, Saint Nicolas. Alost
Mons, Gand et Hasselt. Au total 3 sièges
perdus.
La fills du député socialiste Costa et de
Anna Kulixioflf, qui a été élevée dans i'entou
rage de Fiiippo Turati, le Milleracd italien,
a requ l'sutre jour des mains du cardinal
Ferrari de Milan, les sacremenls de bapiême,
de la confirmation et de 1'eucbaristie, en
préparation au mariage quelle contractera
bien tót avic le fils de M. Gavazzi, député
italien.
Silence général, sur set incident, dans
toute la presse socialiste italienne, s uf dans
l'« Italia del Pcpolo ft-uille du rlche fcou-
tiquier Cbiesa, laquelle fait explosion de
furtur centre ce quelle appc-lle une incohé-
rence, un illogisme, un manque de courage...
Plü.oï qua de perm Ure i) ma fi le de se
soumettre la religion, je lui couperais la
tête», dit ce fanatique torlionnaire de la
Pensée Serve.
Le «Tempo», organe de plusieurs dépu
tés socialistes, explique, de son cöté, qu'e.n
matière rdigieuse cbacun doit êtrc libre
partir de l'Age de jugement or, Mile Costa
a 22 ans. Aucun socialiste, répuMicoin ou
homme de bon sens, ne prut dire ou veuioir
qu on l'empêche, si elle le veu' libremem, de
s'agenouiller devant un rninistre de Dieuet
de rccevoir les sacremenls du Christ.
Noter ces paroles, diciées par ('opportu
nisme, c'est bien, tinais les prendre au sérieux
sarait u:;e neïvelé.: d'ordinaire, entre la
liberté de conscience et l'irréligion, le socia
lisme n' .ésite jamais l'irréligion est tou-
jours su e de son concours.
Le meilleur öépuratif et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
msmBSmomusemmssxaÊÊÊmor
(INE MERVE1LLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sir op Depratere au goudron décoioré et
EST UN SAVON COMPLET
GOMPIE L'CEÜF EST UN
ALIMENT. COJVIPLET.
Les libéraux gagnent 9 sièges dans les j au bautr.e de Tolu, guérit le rbume le plus
j iiii'itre en 2 jours.C'est le pectoral le plus
prompt, le plus s&r et le plus agréable.
L'Idirop Depratere émerveiile tous ceux
I qui -I n font usage. Prix 2 tr. la bouteiile le
I ti iiitementreviéfi't h 0,10 par jour.
Entente Ypres, pbarmacie Socquet Te-
i ière, Libotte, Aerlssens et Donk Routers,
pbarmacie Y y D.xmule. pbarmacie Ghys
arrondissemerils suivants Gand Eecloo,
Saint Nicolas, Alost, Termonde, Moris,
Tournai Ath, Charleroi, Liège, Hasselt.
Les socialistes perdent sept sièges 2
Liège, 2 ii Charleroi. 1 Tournai, 1 5
Huy Waremme et 1 Soignies. Ils en gag
nent un Verviers. Au total, perte de 6
sièges.
II y avait la Cbambre, avant le 29
mai
96 catboliques, 34liréraux, 33 socialis
tes, 1 rcdical-socialiste, 2 daensistes.
La nouvelle Cham'ore se composera de j
93cathcliques, 43 libéraux. 27 socialis
tes, 1 radical-socislite, 2 daensistes.
La droiïe compiera 93 membres, et les
groupes d'opposition 73.
La majorité catholique est done de
20 voix.
Les événements de Brest inspirent au
Temps les réfl°xions suivantes
A Brest, les révoluiionnaires attaquent les
matelots et les soldsts, jettent le matériel
l'eau, saccagent et incendi.ent les boutiques
dans les rues les plus fréquentées, deux
pas de la préfecture maritime.
La nouvelle municipalité de Brest, éiant
socialiste, se garde bien d'user de ses pou-
voirs de police pour eotraver les ébats des
pülards et des ineeridiaires, qui sont par mi j
sesëlecteurs influents. Le gouvernement a le
droit de réquisitianner U troupe, et i! en j
use, mais dans des cc: ditions manifestement j
insufflsantes. L's grands déploicraents de
forces militaires indisposent les socialistes,
que le ministère est contraint de ménager,
puisqd'ils font partis de sa majorité. Aussi
envoie-t on des détachements tro i faibles; et,
pour comble, on ordonne aux troupes
d'observer une attitude purement passive
et de rccevoir les coups sans riposter. Les
émeutiers, forts de l'appui des mur icipalilés
saert Courtr.ii, pbmmatiie Do Boey et- Bul-
piau Poperirgbe, pbarmacie Monteyne
Comines, pbarmacie Van Windekens'; Menin,
pbarmacie Sioèti et Rotiers; Iseghcm (Grand'
Placej.pbarm. RolenbachjWarimton.ph ifm.
Vander Marliè e.
Venlez-vo'.is des sucres de teute première
qualité.' Prenez lts p quets de la Raffinerie
Tirkmontoise.
V1NAIGRE L'ËTOILE le meilleur.leplusconnu.
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Oïxmu h
YPRES.
Graines potagöres, fourragères ct
de Qeurs.
Articles depépinières et fraisiers
Oignons a Geurs
Collection de
rosiers et chrysanthcmes.
f ruits, primeurs ét legumes frals
SJlantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
bo iquets, gerbes, couronnes, etc.
Sur touts de table
deurs naturelles
en toutes saisons
Les catalogue et prix courants
sejont adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demande.
HUIS VAN VERTROUWEN
BEELDHOUWER
Leeraar in de Nijverheidschool
Beelden in steen en in hout enz.
Meubels in alle stylea Kerkmeu-
bels, meubels voor salons, meubels
voor eetzalen enz. enz.
Werkhuizen
Elverdinghestraat, 54, YPER.
JE VOUS REWERCIE
POURSLA
noiivfelle
MÉDICATION
lt.S0 39 I radical^Vü^?0'
ter
eetor O Jk. JbG 'M.
Architecte-Paysagiat© Biplömé
de l'école d'IIorticulture et Agriculture de l'état
a Gand,
de la firme CASIER-VAN ELSLANDER,
au Quai, 24, YPRES.
Grand assortiment de plantes.arbres et arbustes,
forestiers et d'ornement,
Coriifères et arbres fruitiers.
PEIMTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre
Lésères et solide^ èTJiuile, h la colle,
a la Fresque pour tout !e batiment.
FAUX ROïS et marbres trés solgnés.
Décoratioo spéciale pour Salons eo
tons styles.
Paysages légers et hunaoristiques
pour Verandas, Saiies a manger,
Vestibules, etc.
Les temen t enlevés et a des prix
défiant, toute concurrence.
EMTREPRISE
de tons travaux de Peinture.
POïSS ON NE RIF,
rus Longue du Marais, ii° 20.
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberglie,
!,e nommé ARTHUR C0TTEGNIE,
domicilie a Ypres, se r- commande
com me serveur et off re ses services
pour le cirage des parquets 'et tous
travaux-d'iatérieur.
GAIN OU
PERTES
"VVV
/l :il ka a ;i'i; m\:A 1
sswB» kt
ik ki k
ka KÏM
V
'ï.'tfif'- tRasiiM*
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÊGÉTAL CONNU
Enfaisantun usage moiéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Feie et de la Rate, Jaunisse, Manx d'Estoinac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes e! Shumatistnes, Maladies da la peau
Et toutes les maladies prooenaett de l'vmpureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent saas douleur et se prennent au moment
des repas.
BÉS' (Vr GÉNÉHAL C3E3
El DANS 10U1ES L ES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boïtes que celles envJoopccs
d'un papier rose cacheté et portant la lirme
Phabmaoie Hoiïobb STANDAERT, buik dbs Pibbbes, 51, Bbusee.
Dépositaire D ONCE, pharmacien, rue de Lille, 13, Ypres
wsm
3 NETTOIE LE LiNGE, FAIT DISPARAITRE
LES GROSSES TACK ES COM ME PAR ENCHANTED/! ENT ET BEAUCOUP
PLUS VI TE G; UPi EMPLOYANT LE SAVON MOU OU DE LA SOUDE.
-■mm nwT' ifQJi twmiw»
I Si vous souffrez de cors aux pieds ou de ver-
i rues, envoyez un franc a la pbarmacie L. Pirard,
a Verviers,et vousrecevrez un remèdeinfaillible.
Plus d'asthiae, ni d'op-
pression par l'emploi des
ÏSïei-ss' boug-ies ou cigrai-ettc® au
menthol. Supérieure a toutes les medications
employées jusqu'a cé jour.
En venta a Ypres, au dépot principal CRE
MERS-LAPIERE, ruo de Lïlle. 21. et chez G.
LIBOTTE et J. LAHEYNE, pbarmaciens.
Boite écbanlillon fr. 0.51).
irfRlTATlOMS^» deaVO^ ^0 hm
t iouleslesMa^e^,..,®' l" ,\V
'DA!*4» t y
frères, r
Dépot a Ypres, chez Donck.
Lille.
ARCHITECTURE
CREATION MODIFICATION
tie pares et, tie jardins
Genre Anglais et Frangais, selon les dr.rnières
régies de l'Art, par
CgMBgfStnn
Spécialité de Bouquets d'orangers
et toute autre garniture Flers.ls.
Ex-élèvj «ia l'Académie Royale de Brnxelles
Tot heden is niemand er in gelukt doelmatiger
pillen uit te vinden dan de oude gekende reme
die van Dr MORTIN.
Damenen Jufvrouwen door het gebruik dezer
regelende en verzuiv rende pillen, kennen noch
pfinen noch achterblijvende stonden meer. Uit-
slu'teüjk bereid met pla'n'tenextrakten zijn Dr
Mortinspillen onschadelijk en herstellen altijd
zonder gevaar de abnormaal achtergeblevene
stonden, zelfs na verscheidene maanden.
4 10 fr. de heele en 2.10 fr. de halve doos.
j HOOFDDEPOT apoth. JDe PraetereLange
Beeldekensstraat, 233, Antwerpen. Ook te
Yper, LIBOTTE, Botermarkt,
i