I
I
BAUS Frèr£S SeuRS,
1H0L0I-M1I1EBI
QUERISON
m I
1
■IERNEST SEYS-STAElENS1
1
i
m
m
I
I
m modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
m
VONCK Frères et Soeur
m u
m
te±&±±&±±±±±X±X±±±±±±±f^±±$
Ic
MEL'BLES DEJARDIN,
SMRTOM BITÜMÉ S
i CHARBONS
m
m
m
m
m
m
m
m
m
VILLI; D'YPRES.
POPEBINGHE.
ooo
On nous prie d'annoncer que Mr Mnie
MEIERj, Cliirurgiens-Dentistes, rue de Mous-
croD, a Court ra i, seront absents du 2 aoüt au
41
YPRES, '28 7'2, rue de Lille,
Clotures Métallques brevetés,
M LITS EN FER ANGLAIS
V01TIBBS DOTASTS,
Tondeuses de gazon,
ROKCES ARTiriClELLES,
Treillages galvanises, M*
HACHE-PAILLES, C01PE-RAC18ES,
Eerémeuses verticales
INSTALLATION DE
PMHHHHHHMHMttm
w
ft crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de m o''w
4 scplembre.
jte
(Patériaujt de gonstpuetion
M
M
Union Commerciale d'Ypres
MAISON
.a
w
O
|p Marché du 6 A out 1904
5 Aout
Frorent.
Sei{ le
Avoii e
Pois
Féveioles
Pommes de terre
fieurre
QEufs les 25
OOO kiiog
000
000
000
350
12254
17 75
H 80
15 75
00 00
00 00
6 25
285 0
2 25
14 70
10 75
8 50
00 00
00 00
100 kil. 9 00
1 kil. 3 10
Ooublon 50 kil. 115 fr.
i\
MERCERIES. - QUINCA1LLERIES.
COFFRES FORTS, Systfemc Bauche,
MA CHINES A GUI CO I ES,
Aplalisscurs pour avoino,
malt, etc..
MOULINS A FAR! N E
a la main et a vapeur,
a la main
ccrémant 300 litres a l'heure et. f|'
dormant un benefice assuré de ff
100 a 150 fr. par vachc. If
YFRES, Marché au Bétail, n° S, YPRES
•w
MONUMENTS FÜNÉEAIBES
Cheminées en mafbfe
C HR HÊOJ1S
w
l,} w
a
it
s sv
w
ïx ft
w
fA
CERTAINE et RADICALE
de teutes les .Affections de la
2PEb^,HT
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Prés de
<se>
(Ancienne Maison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
Siège sccial 54, rue de Ia Station, YPRES
Bureaux: Cliausséede Dickebusch, n° 5 prés de la gare)
Magasins el ateliers chaussée de Dickebusch, n° 5
(pres de la gareet au Quai, n°' 4 en 5.
Raccordement h Gare Téléphone.
Spécialité de monuments funéraires et de cheini
en marbre. Exposition permanente sur chantier.
mees
w
ft
w
w
Ui a nsetc etc
Vendu.
Prix moven
par i°0 kil
Prix moyen par heet.
«■«■■■QHBlllttflilCSScnamown»
n
eft 5. «S 12» c$ >2. Éb
"8S»3P«8SMB<PIIC8P
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) ct
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
b&ii*
j'P
Mi
de Mons, Frssnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pom; houblons.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu-
aA ui'<-5 a
lémont, etc,
j8|j jj Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
ieC S Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre
Carreaux faience pour incrustations.
•Sé'
•SEi
«88»
•88»
w
M
ft cp:.-
5B
g
W 'g Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. t ègjs
a - W barrières, entre-deux de vaches rarreanv et- d^iioc v. j(|*
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Fibres anglais autres. Statues pour jardins. Statues
religieuses. ft
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïquos, Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
Magasïns: MARCHÉ AU BÉTAIL, a Ia GARE et du QUAI
•S3?5
«8§I
•?S3
cS&9
W
Dartres, Herpès, Eczèma, Zona, Acné,. Pelade, Prurigo. Pityriasis, Psoriasis, Lupus, Teigne,
?p»° ^es etUlcères variqueux.Le traitemem e*sayé dans les Höpitaux et présenté
Al Acssemle de Médecine dc Parl»,ne dérange pas du travail. M. LENORWAWD,Médecin-spécialisie,ancien
major dea Hópitaux njüit&ires,3^>wRu^ ViatimiJie,.Paris.CcnbiiJtations aratuitesp&r corrcspondance.
•S^
"ÏS*
w
g88»
W
K
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Magasins et ateliers
l'abattoir, iy, et au Quai.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la ventc des ciments francais m
&Bt de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs, jgfs
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et. cSlt
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re .ij*
Sg|S vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialités decarreaux pour fours.
,*j" Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer. SS
3^1 Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
voirs, chalets, etc. m
Exécution de toi.s travaux en pierre bleue, blanche et en marbre |p||
ggg pour constructions.
ijig* Pose de tous pavements en et en mosaïque en marbre et en ^3?
grés cérame. Cheminées en de toutes provenances.
jjHj Monuments funéraires au choix et suivant dessins. m
«88» Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays - -
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
Uranu Commmceoe Lliarbon et de Vlaiériaux de Consiruetion.
«88*
iMSt
W
«SSt
•88*
^S»
•88*
•08?»
g
«^1^0
tc
co
cl?J>
Chaux de lournai en roebes et pulvérisée, de toutes qualilés.
Ciments Beiges et ét rangers. Plat re.
u
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux,etc, en pierres
lournai, Mailles, boignies et en pierres artificielles
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morlev, Sa-
nnieres, etc. Granit dt s Vosges et de Nortnandie.
c de
cö
vonnières
•3É*
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et bélon, garantis étanches.
a-
ES*
CD
03
Tuyaux tie drainage de toutes dimensions. 2
osb» ai Assortiment complet d'articles de oom, de Marcke, de Deule-
tóf cl0!1 Bl'iques et carreaux réfraclaires. Tuyaux en grés -■
S oiatues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basöcles
cc nf,ar'3re etc- Ardoises brutes et laillées. M
Ateliers de marbreric et sculpture. Exécution
de tous Iravaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc.
Charbons Beiges, Frangais, Anglais et Allemands. Fresnes
divers, Braist-Ues, Briquettes, Cokes, etc.
AN1 IlUACl'l ES DE TA MINES, LES ME1LLEUBS CONN US
Charbons spéeiaux pour boulangers et pour secher les houblons.
■8S6
cg.ö» 'l
US' O
(8&
•32»
peS*
«U(S»
•88»
■m
o
o W
«Sgö»
H
o
c
Pour rensei^nements prière de s'adresser
ue de la Station, YPRES, nil anv
Dickebnsch. (prés de la gare)
™-l-d3Ja,_Stati,on! YPRES, ou aux bureaux," öf^haussée^è A