ME
ËCTÈ
DE PRAI
PILULES S'i ANDAERT
COMPRtMË» VICHY-ITAT
Oh principe de Démosthènes j
mmm
A VENDUE
S A N TÊ, L O N G O E VIE
LA BOITE 1 FR. 50
Exiger la Marp "VXC UT - ÉT AT Gi-GODtre.
Bps sucres ea paquets de !a Raffinerie
Tititinnntoise sont les meilleurs En veate
chez tous les épicïsrs.
Mise-a-prix 500 francs
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquetnent, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et.
au bautrc de Tolu, guérit le rhume le plus
pinHtre en 2 jours.C'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
LeRirop Depratere émerveille tons ceux
qui en font, usage. Prix 2 fr. la bouteille le
t< aitementrevient ii O.'IO par jour.
En vente h Ypres, pharmacie Socquet-Te-
tière, Libolte, Aertssens et Donk Roulers,
pharmacie Veys; Dixmude, pharmacie Gltys-
saert Courtrai, pharmacie De Boey et Hul-
piau Poperinghe, pharmacie Monteyne
Comines, pharmacie Van Windekens; ftlenin,
pharmacie S:oen et Rotiers; Jseght- m (Grand
Place),pbarm. RodenbachjWarneton.pharm.
Vander Marlière.
Eludes de Me Charles ROUSSEL,
Not aire a Lille,
el de M" Maurice JASPAR, Docteur eu
Droit, et Louis BULTEAÜ, Avoués
a Li lie.
Royaumc de Belgique
COMMUNE BE WERVICQ
1 "7 ares 73 ceutiares
par suite de licitation
L'ad,judication aura lieu leLiundi
dix-iiesif Septemtxre mil
ueuf cent quatre, a deux heures de
l'après-midi, eri la saile des Adjudi
cations des Notaires d'e Lille, 7, rue
de Puébla, par le ministère de M® Ch.
ROUSSEL, Notaire a Lille, assiste de
M" JASPAR et BULTEAU, Avoués au
dit Lille.
ÜÉSIGNATION
COMMUNE DE WERVICQ
Article vingt-dedxième (du cahier des charges
1 T ares 73 centiaresi d'après titres
et bail, de prairie de Leys sur Wervicq, repris
au cadastre section B, numéro 469, pour 22 ares
50 eenliares, tenant vers levant h la rivière de
la Leys, vers midi a M. Van Elslande, occupa
tion Lemey, vers couchant, a M, Quecq d'Henri-
pret, occupation Vandecandelaere et vers nord
aux hospices de Wervicq, occupation Callens.
S'adresser pour les renseignemeuts
1° A Me Charles ROUSSEL, Notaire,
demeuraut a Lille, rue de la Barre,
37, chargé de la vente, dépositaire du
cahier des charges
2° A Me Louis BULTEAU, Avoué
co-licitant, demeurant a Lille, boule
vard de la Liberie, 47
3° A Me Maurice JASPAR, Docteur
en Droit, Avoué chargé des formalités
pour parvemr a la veute, demeurant
a Lille, rue de Tenremonde, 8.
Ainsi fait et rédigé par l'avoué soussigné, le
16 aoüt 1904.
Le mei lie ut' Bépuratil et ie moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Stajsdaert
des repas.
H. STANDAERT, Pharmacieu, rue des Pierres, 51, Bruges,
E'I DANS 10 UI ES L ES BONNES PHARMACIES.
■wa
SE MËFIEH 0ES SüBSTiTÜTIOMS - SEFÜSER LES l^iTATiOUS
CÉLESTOJS - GRANDE-GRILLE
HGPITAL
Le Flacon k 100 C0TiT?liI18S 12 fr. '!les Pharmacies.
r1
EST UN SAVON COMPLET
COfYiFiE L CEUF EST UN
ALIMENT COiYSPLET
Le"SUNL1GHT„ NETTOIE LE LINGE, FAIT DISPARAITRE
Cependant M. Vandermeersch manifeste a
M. Van Elslande son élonntmcnt et rappelle
que dans une re'union du Conseil de fabri-
que, du vivant de M. Bracaval, curé, il affir-
mait, que jamais, iant qu'il serait Bourg.
mestre, il aurait prêté la main a la con
struction d une nouvelle église.
M. Dumortier confirme les dires de M.
Vandermersch.
Après diflérentes discussions M. Ie Prési
dent propose de voter pour l'ajournement
qui recueilleö voix contre 5.
3. Compte de la Fabrique d'Eglise de
Tenbrielen approuvé.
4. Téléphone Le nombre d'abonnes étant
quasi trouvé, il est donné un avis favorable.
II est décidé qu'un poste sera établi a Ten
brielen.
5. Translation du Calvaire au cimetière.
Approbation est donnée aux plan et devis
du caveau d'attente et après une courte dis
cussion sur l'emplacement a fixer au centre
ou au bout de l'allée principale, la préférence
est accordée pour le centre et il est décidé
que l'adjudication publique se limiterait aux
macons de la commune
6. Emprunt approuvé.
7. Procès-verbaux du droit de chasse sur
les terres des administrations charitables.
MM. Van Elslande et Lannoy, intéressés, se
retirènt. M. Morel, échevin, préside. M. le
Secrétaire explique que les Administrations
des Hospices et du Bureau de Bienfaisance
ont pris une nouvelle délibération accordant
le droit de chasse a M. Van Elslande pour
francs l'an, offre supérieure de 5 frs a celle
faite par M. Lannoy pour compte d'un chas
seur francais et que le conseil e'tait appelé a
approuver.
M. Vandenmersch protesta avec énergie
contre cette manière de gérer le patrimoine
des pauvres en accordant des privileges, alors
qu'on réclame a cor et a cri la location publi
que qui, certainement, donnerait un prix
supérieur. M. Delcour appuie.
Finalement après discussion assez longue,
le vote de 5 voix contre 4 approuvé la déli
bération et accorde le droit de chasse a M.
Van Elsland pour y5 fr. l'an.
8. Présentation des candidats pour la place
de commissaire de police. (Huisclos.)
Après la levéede séance a 7 b. Ton apprend
que sur les 12 candidats qui briguent cet
emploi, le garde-champêtre de Comines C.
Goemaere obtient la ie candidature avec 6
voix sur 11 et le sieur P. Deraeve, gendarme
de la brigade de Comines obtient la ae can
didature avec 6 voix aussi.
Si vous êtespale.si vous avez des vertiges,
des éblouissements, des bourdonnements
d'oreilles, si vous souffrez de névralgies ou
de palpitations de coeur, employez la Pilule
toni-ferrugineuse du Docteur Raphael et
vous serez vite guéri.
81 verso, case S, requ pour timbre un franc
trente centimes, pour enregistrement soixante
csntirnes, ensemble un franc quatre-vingt-dix
centimes. Le receveur, (signé)IUisiblement.
2° D'un auTe bail requpar ledit M. Roussel
le dix-huit décembremil neuf cent un, dont un
extrait porte la m ntion suivante numéro 385,
visé pour timbre et enregistré sans renvoi a
Messines Ie buit janvier mil neuf cent deux, vo
lume 84, folio 75 verso 66, requ pour timbre un
franc trente centimes, enregistrement soixante
centimes, ensemble un franc quatre-vingt-dix
centimes. Le Receveur (signé)
L'adjudicataire dudit bien
Démosthènes disait: Les hommes n'ont qu'une j n'auraaucun droit daus les cinquante kilogram-
Delanote.
sis a Wervicq
langue et deux oreilles parce qu'il faut moins
parler qu'écouter.» Ge principe a du bon et M.
mes de beurre que doivent fournir chaque an-
née les fermiers en sus de leur fermage aux
Joseph Lebrun; tisserand a Dinant, i4, Möntagne j Irenes desdits baux, lesquel cinquante kilo
grammes de beurre resleront entièrementa l'ad
judicataire de 1 'article dix-septième ci-dessus.
La vente se poursuit en exécution d'un
jugement rendu contradictoirement par la
première chambre du Tribunal civil de
première instance de Li 1 le, le vingt-un mai mil
neuf cent quatre, enregistré el signiüé.
Entre
1° M. Jean-Baptiste-Eugène-Arthur de Le
Gorgue de Rosny, propriétaire, demeurant a
Boulogne-sur Mer, rue de la Providence
2° M. Ferri-Joseph-Marie Denis du Péage,
propriétaire, demeurant h Lille, rue Royale, 94;
3° M Jules-Jacques-Marie Denis du Péige,
propriétaire, demeurant k Liile, rue Princesse,
63
4° M"" Marguerite-Marie-Joséphine de Maul-
de, épouse de M. Fernand-Louis de la Salie,
marquis de Louvois, avec lequei elle demeure h
Ancy-leTranc (Yonne), etce dernier tant en son
nom personnel au besoin que pour Fasistauce et
la validité de la procédure l'égard de ladite
dame sou épouse
5° M. Robert-Marie-IIenri-Adrien de Maulde,
propriétaire, demeurant Paris, rue liamelin,
30
ASSURANCES SOR LA VIE
Avant de vous assurer sur la vie demander des
renseignemeuts a la Compagnie
The Mutnal JL.ife
de New-York, fondée en 1843,
sous la surveillance du Gouvernement des
Etats-Unis.-
Président Richard, AMac Curdy
Directeur Général pour laBelgique: Louis Colson
a Bruxelles.
Pas d'actionnaires; tous les bénéfiees aux assures
Capital de Garantie au 31 Décembre 1903
deux milliards, quatre vingt deux millioas
de francs.
Polices les plus libérales primes les plus
avantageuses.
Pvenseignements gratuits a.obtenir chez l'agent
général pour la Flandre Occidentale AStorie
\'anden Abeele, 108, rue des Bouchers, Bruges
de la Croix, en a fait rexperience.
- Je me trouvais écrit-il,dans uu compartiment
da ehemin de fer. Nous étions au complét. La
conversation de mes voisins était fort animée,
moi j'écoutais. Deux messieurs entr'autres par-
laient, de leur estomac et signalaient combien les
pilules Pink leur avaient fait de bien. II se trou-
va qu'un autre voyageur les entendant parler
favorablement des pilules Pink pritpart aussi a
la conversation en signalant qu'il suivait le trai-
tement depuis quelques jours A peine et que
déja il sentait une amélioration. Je fis mon profit
de ces paroles. Je souffrais moi aussi de l'esto- j
mac. J'avais vu dans les journanx la relation de
cas remarquables sans doute, mais cela ne me
fit pas autant d'effet que cette conversation du
hasard, elle me décida. J'ai pris moi aussi les j
pilules Pink et j'ai eu le plaisir de voir dispa-
raitre les maux d'estomac dont depuis trois ans
j'avais essayé vsinement de me débarrasser.»
Le parfum d'un diner cuit a point ehatouille
agréablsment les narines de l'homme ou de la
femme qui a faim. Mais si l'homme ou la femme
souffre de l'estomac.les mets les plus appétissants
deviennent une douloureuse moquerie.le pauvre
dyspeptique peut avoir faim, il lui est interdit
de manger sous peine de souffrir et cela par.-e-
que ses organes digestifs sont faibles parce que
son sang est pauvre. Enrichissez votre sang,
prenez les pilules Pink et vous pourrez vous
mettre a table sans la moindre appréhension. En
enrichissant et purifiant le sang, les pilules Pink
guérissent l'anémie, la chlorose, la neunasthé-
nie, la faiblesse générale, rhumatisme, migrai
nes, névralgies. sciatique. On pout se procurer
les pilules Pink dans toules les pharmacies et au
dépot Pharmarie Derneville 69, Boulevard de
Waterloo, 3 50 la boite, 17.50 les six boites
franco.
Dépots a Ypres. pharmacie Libotte a Pope
ringhe pharmacie Monteyne.
SSSE®8BSö3il8JBfflEI0Bö!ij8raKP8ttSS^
Arrondissement d'Ypres. Canton de Wervicq.
OCCUPATION. Cet article est occupé avec
ia ferme article dix-septième ci-dessus par M.
Paul-Louis-Augustin Lemille, fermier, et Mme
Gabrielle-Angèle Wallart, son épouse, demeu
rant ensemble h Linselles, jusqu'auquinze mars
mil neuf cent qualorze, moyencant un fermage
annuel pour ledit article vingt-deuxième de
vingt-huit francs, payable en deux lermes égaux
chaque année, les premier octobre et quinze
mars, outre les contributions et diverses autrés
conditions, en vertu
1° D'un bail recu par M. Roussel, Notaire a
Liile, les seize et dix-huit juin mil huit cent
quatre-vingt-douze, dont un extrait porte id
mention suivante N° 64, visé pour valoir tim
bre de dimension et enregistré deux roles et un
renvoi h Messines, le vingt-sept septembre mil
huit cent, quatre virigt-douzp, volume 75, folio
6° M. Robert-Louis-Marie-Pierre-Paul de
Maulde, sous-lieutenant au 9" régiment de cui
rassiers en garnison a Noyon, domicilié h Gui-
gnemicourt fSomme)
7° M. Adrien-Marie-René de Maulde, sans
profession, demeurant audit Guignemicourt
8° M. Auguste-Cbarles-Marie-Louis de Maulde,
maréchal-des-Logis au 9mo régiment de cuiras
siers en garnison h Noyou, domicilié audit
Guignemicourt.
Demande-urs ayant pour avoué M" Maurice
JASPAR. D'unepart.
Et M. René-Heuri-Marie-Léopold de Maulde,
propriétaire, demeurant a Igoville (Eure).Tant
en son nom personnel que comaie adminis-
tral.eur légal de M"c Renée-Marie-Adrienne
de Maulde, et M. Hugues-Marie-Adoiphe de
Maulde, ses deux enfants mineurs, issus de
son mariage avec Mm" Gornélie-Henriette
Avon.
Défendeur, ayant pour avoué Me Louis Bun-
teau. D'autre part.
Enregistré h Lille, le 24 aoüt 1904, folio
case
Regu un franc quatre vingt huit centimes
décimes compris.
SignéMaurice JASPAR
SignéBERTIN.
'é-
- - •"•««uaBJfSöfi.-Jf»*"'»-
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL GONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Siie, Aigreurs, Maladie du Foie ei de la Rate, jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, ?J?igraines, Gouites et Rhumatisaies, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
DI.I ÖT CHEZ
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envcloopéos
papier rose cacheté et portant la firme
Pharmacie Hokork STANDAERT, ruk des Pierres, 5i, Bruses.
Dépositaire DOStGK, pharmacien, rue de Lille, 13, Ypres.
wmststtume®
ü'uu
Fabriqués avec les SELS NATURELS extraits a VICHY des Sources
IÏECOMMANDËS pour I-tENDRE INSTANTANÉMENT
alcaline et gazeuse touts boisson.
LES GRÖSSÜTACHES CöATAE PAR ENCHANTEMENT ET BEAUCOUP
PLUS VITE QU'EIM EMPLOYANT LE SAVON MOU OU DE LA SOUDE.