l
I BMi FhehesSrnuas,
Ifi. IRBLOO-lABlEBi
Ë1ERIS0N
m
m
1ERNEST SEYS-STAELENSi
i
m
m
i
S
V O N C K Frères el Su-ur
*h MEUBLES DE JAIIDilM,
OMR
m
BMNZtS O'ABT
LITS EN FER ANGLAIS msm&. x
RÖ1CFS ABTIFIC1ELLES.
I
GHARBONS
M modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
-ê
ff
n
n
I, U P I' B N S <0 C"!
J YPRES, 28 72, rue de Lille,
S Clotures Métaiiques breveiés,
VOlTI ilEN J WANTS,
Tondeuses de qazon,
Treillages galvanisés,
ÜALHF-PA1LLFS, COIPE-H\Ci^E8,
MA CHINES A Gil ICO L ES,
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc..
Ecrcm discs verticales
LYSTA LLA TION DE LA1TER1ES
ft
ft
ft
ft
ft
ft
On nous prie d'annoncer que Mr irae
MEIER, Chirurgie n s - De n l i stes, 2, rue de Mous-
croru a Courfrai, scront absents du 2 aoüt au
4 septembre.
S Qiatériaug de gonst,'u^tion
M
M
Union Commerciale d'Ypres
151, 153, 155, Boulevard du ÏNord
vCLAlRAGli PENDLL S.FaN I AIKS1E5
MERCERIES. QUliYCAlLLEBIES.
COFFRES FORTS, Système Bauche,
MOULINS A FAR! N E
a la main et a vapeur,
a la main
écrémant 300 litres a l'hcure el If
dormant, un benefice assure de ft
100 a -150 fr. par vache.
VPRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES S|
MONUMENTS FUNÉ3MBE8
Gheminées en mapbfe
CERTAlNEet RADICALE
de toutes les Affections de la
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES,
Pres de l'abattoir, 17, et au Quai.
'id IS '11= W'w
MAISON
sr*
(Ancienne Miison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
Siège stcial 54, rue de !a Station, YPRES
Bureaux: Chausséede Ih'ckebusch, n° 5 (prés de ia qare)
Magasins et ateliers chamsée de Dickebusch, u° 5
(prés de. la gare) el au Quain" 4 en 5.
Raccordement a G«re Téléphöne.
w 3 Chaux de Tournai en roebes et pulvérisée, de toutes qualités. g5
o Ciinènts Beiges et étrangers. Platre.
il
'u SpeciEiLte «ie DTOitumeiils i'tiDéraires et de chetQiDéeö
w
on marbrr». Exnosilion nennaaente sur chantior. a
«as»
m
5
B i
s K'
V r
;C 4
IJRUXKiXl
144 ft. 1 -1^ j-iio IVeuvn
L'SINE. FONDERIS
15. rue de Daneraark
Collection d'Objets variés en Elain
Installations cCElectricilé
MAISON FONDKK EN 1850
lift
it
^W«88»WWagB,W^S,WwWWWWWW«88,WW«8S,WWW«3S,lP?.
Grand commerce de chaux, platre, "Is*
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et %g»
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
1FV
Cfffl f?BOflS
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais. jj
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons. 3
Tuiles, faïtières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres, g*
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours.
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- 55
Iémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. ft
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience pour incrustations. g
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. M
Seuils, crèches, bacs, Iaviers, chassis de citernes, poteaux de m
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues P
religieuses. ft
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaiques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour b&timents. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funérafres.
r r.r
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE et du QUAI
«SS
<88*
«38°
Dartres, Herpös, Eczéma, Zona, Acné, Pelade, Prurigo, Pityriasis, Psoriasis, Lupus,Teigna,
Scrofule.ef néme des Plaies etDlcères variqueux.Le traitement essayé dans lesHöpitaux et présenté
a rAcp.dcrnjü dfc Ylédecine do Paris,ne déranga pas du travail. M. LENORMAND, Médecin-spécialiste,ancien
aiUo uiajor des Uópitaux miliiaires,S£.jBue VintimilletPa.ris.Consultations firatuitespircorrespondence
Magasins et ateliers
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux -*£
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments franpais
<S£ de Boulogne-sur-mer Seuiis et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs. aSg,
Iaviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et mcrustés. Carreaux émaillés pour re H
S|!> vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialités decarreaux pour fours. 5ÉK
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
32 Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
voirs, chalets, etc.
§||j Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en; et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en de toutes provenances.
•p|l> Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
J8» Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandi'ses et la
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par te'léphone.
Bianü Coaimi-ice flo Btisibou et de Maiériaux de ConSiiuciion.
«38»
•SS»
sSSs
'X>J
«Si"
{f*
éi.
W
«SS0
«88» tp
Seuils, manches, Iaviers, bacs, crèches, enlredeux,etc.en pierres
1 T/Xnr"».-,; IX,.. O .S.1
W
W
w.., OU piGUC/O ai tl UGlt711CO. v'''%Q
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa- a W
rinninpuc a, n fV-imt .1 j ivt i
de lournai, Mailles, Soignies et en pierres artifieie'jles.
..vutvj, UUllO,
vonnieres, etc. Granit des Vosges rt de Normandie.
i «88»
MW „U li»i
O
LVV' Cr
03
13
SX
cn
S Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
«sa, et béton, ga rant is étanclics.
0tSÖ9
Tuyaux cie ilfnimn<Te torttes dimeusïion„.
Assortiment complet d'arliclos de oom, de Marcke, de Deule- -• ff
g monl etc. Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux e,0 grés. m
q Stalues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, b.isècies, w
marbre eic. Ardoi>es brules et'taillées. 1
u«jtr,>rei*io et sculpture. Execution
£-• - - - - J' Vm LjA< /v/univi
c (Ie tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc
Charbons Beiges, Francais, Anglais et Aliemands. ITesnes
dD»11n..i ,4..
•SS®
Y ""Sluw 1
-3 divers, Braisettes, Briquolies, Cokes. etc.
cül»
ANTHRACITES L)E TAM1NES, LES ME1LLEURS C0NPJUS.
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons. g
eg jj#
Pour rensoignenrients priére de s'adresser au siège social, 54,
,.ue de la Station. X PRES. ou aux bureaux, 5, chau ssée de fif
■«m»> Dickebusch. (prés de la gare)
*Ü8» jS&«8B»«S8> j)®fc<iS8j«58»<849»S8i(a5 dbsëfcsMbstifeaüift ««Sees58adö4.M>' «8ib