BELLE MAISON
w:
1 Ji-ifiilXI, iOPETAL
I
AVIS
J. PIERS-LOU WYOK
CONSTIPATION
I
PILULES SI A1VDAERT
THERiOOÊlE.
töussei nm-mmm
il
astilles m mms
1
m
HENRI GHYSEL
CERCLE CITHCLIQUE
I
a
Fanfare Boy a le
Faits divers
LES PILULES PINK.
Les pilules Pink, font guéri
avec grand jardm
Sources: OÉLEST
(Propriété de l'Efat trancais) met en farao
sub dilutions auxQu
certains commeroants. v v
La Compagnie fermière ne garanffv 1 autaen»
ticité qne'des Eaux portant su? ie goV*®*
bouteiïle le "OlLEil ci-comtré. V.
WÊÊmmm
Tl^.SmiESOE KEATiNQ
ASTiLLES oe keatimq
A ntibilieuses-1 iêpuralives
boites
Vente annaelle UN MILLION de
SA NTLONGUE VIE
LA BOITE i Fit. 50
t ótel-ilestaurant
Méiiagères n'achetez que les sucks en
paquels de la Riffuineiie Tirlemontoise.
Mctnussea piisss. Je garantie
f la guénson du rhuroe et de la toux la plus
j opin&tre en deux jours au moyen du Si kop
Pepratere au goudron déeoloré et au baun.e
de'foiu. G'est le pectoral le plus prompt, le
plussflr el le plus agréahle qui exisitei C'est
uu rernctle incomparable, mats fanes bien
alle tion, demundez et xigez toujour» le
véritable. Smoi* Depiutere
P;ix: 2 fr h boutcille. Lt traitement
re.ient ct 0 10 centimes par jour. ün verte
li Ypres, pharoiacie Socquet, Libotte, Done'*
et Aertssens; Poperinghe, pharm. Monteyee;
Comities, Van Windekens; Menin, Sioen t
Rollers; Warneton, Vanier Marlière; Cour-
i trai Hulpiau et De B'-ey; Roulers, Veys;
Pixmude, Ghyssaeri; lseghem (Grand'placef,
Roden bach.
BURGERSTAND VAN YPER
van den 6 tot den 13 Januari 1905,
Geboorten
L'assttrance contre le rhumatisme
Guérison d'un vérificateur de
la compagnie La örabanc' nnc
kV
fiuo Vieux Mare hé au Buis, i
Sidresser rue de la Station, n° 35.
LA COMPAGNIE F ER MlERE de l'E
1BLISSEMENf TH LR MAL DE
i
jgtllfl
m&ifc/.
geiles se Uur ent
!#•-
contre les fraudes et
Les PASTILLES V!CHY~ËTAT ne sont vendues
en boites métaüliques
scellées, portant également le ROND BLEU "VICHY-ÉTAT". V
SS MÉPiER HEB IMITATIONS et 8UBSTITlSjTION8.
u
OUATE
IHB
TGUSSLZ PLUS - Efvl. LDV*E2
if E ïOüSSEZ PLUS-EfêPLOÏEZ
llETOüSSEZ.PLUS-EMPLOyEZ
fc,
fs
L
5 rQ P;* U A's
1110
MÉDAILLE D'ARGEKT
.MÉDAILLE B'OS
IS
POISSONNER/F
rue Longue du Marais, n0 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
liuitres lre qualité
r<veiies de Blankenberghe.
En face de la nouvelle poule,
PROSPER DEGROOTE,
Peintre Décorateur,
Rue des Riches Claires, Ypres.
1
i
Le meilleur Dépuratif et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative
Standaert
Les Pilules Standaert pui'geut saus douleur et se prennent au moment
des repas.
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pterres, 81, Bruges,
El DANS 10U1ES L BS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envcloopées j-j
d'un papier rose cacheté et portant la firme
Phakmacie Hokorb STANDAERT, kus des Pieebes, 51, Bruges
Dépositaire DOUCK, pharmacien, rue de Lille, 13, Ypres
PEINTURE DECORATIVE
Décoration du dernier genre.
Légères et solides, a fhuile, k la cofie,
a Ia Fresque pour tout ie batimerit-
FAUX BOiS et marbrvs trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons e i
tous styles.
Paysages légers et humoristi pues
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc
Les temer t enlevés et a des prix
défiaot toute concurrence
ENTREPRISE
de tous iravaux de Fe?n tare
du
RUE DE MENUS, 16, Ypres
Cuisine renommee
Chambres pour voyageurs
Spécialement recommandé pour
sociétés et excursionnistes
Garage pour Automobiles
PRIX MO DURE.
Une messe sera célébrée, demain Diman-
che, a 9 h. en l'églis# St Jacques, pour le
repos de 1 ame d'Albert Ossieur, membre de
la Société.
BOVRIL contre rhumes, maladies d'hiver
La toux, les rhumes, les catarrhes et les
maux de gorge sont guéris par la de'Iicieuse
Pastille pectorale Walthéryi franc la boite.
(Ne pas confondre avec la Pilule purgative
Walthéry).
yfy.
Coffyn Maria. Moscoustraat.
Pyck Maria, Hoornwerk.
Vanassche Leo. Rijsel steenweg.
Duran Maria, Frezenbergstraat.
Du Bosch Ivonna, Tegelstraat.
Verniest Joseph, Heere Janstraat.
Dehaene Lydia. Bukkerstraat.
Gabriel Maria, Schuttelaarstraat.
Masscho Joseph, Veemarkt.
.Sterfgevallen
Haomers Amelia, 62 j. z. b. echtgte Eggermont
Leo PoperiDghe steenweg.
De Brabander Florent, 3 j. Blindeliedenstraat.
Gilbert Cecilia, 76j. z.b.Wwe Devallée Adriaan
Poperinghe steenweg.
Laroeyre Natalia, 70 j. z. b. ong St Janshos-
pitaalstraat.
Amery Rosalia 73j.z. b. Wwe Serryn Engel,
Nieuw Houtmarkt.
Room Ludovica 41 j. z. b. echtgte Mailliard
August Dickebusch steenweg.
M. De Backer Octave, agé de 56 ans, vérifica
teur a la B> ab angonne.de meur ent rue de Vln-
stitut 79, a Gentbrugge.a vérifié que les pilules
Pink guérissent les rhumatismes.
J'ai le plaisir de vous informer, écrit-il, que
j'ai été radicalement guéri par les pilulés Pink
de rhumatismes dont je souffrais depuis 3 ans et
demi.»
On s'assure contre tout, l'incendie, les acci
dents, la maladie. Assurez-vous contre les rhu
matismes, prenant le régénérateur du sang
les pilules Pink. Si vous en êtes attaint, les pi
Jules Pink les feront dispaiaitre. Si vous êtes
prédisposés aux rhumatismes, les pilules Pink
les eni| êcheront d'apparaitre.
On est en effet prédispesó aux rhumatismes, et
la meilleure preuve en est que cette maladie est
hériditaire, on ne peut nier qu'il tienne a un
mauvaisétat du sang. C'e-t parce que le rhuma-
tisme estdüa un mauvais état du sang que les
pilules Pink le gue isserit, carles pilules Pink
enricbissent et purilient lo sang. Par Paction des
pilu'ea Pink l'excès d'acide urique dans le sang
qui est a cause du rhumatisme, se trouve éli-
miné. II en est de naême pour l'arthritisme et la
goutte qui sont dus 4 un défaut d'élimillation des
résidu? de la nutrition. Les pilules Pink out sur
le sang une double action puriliante et fortifl-
ante. Elles do,ment au sang les bons éléments
qui lui manquent, elles lui enlèvent les mauvais
éléments qui Pempoisonnent. Ges deux vertus
combinées sont la caractéristique des pilules
Pink et font qu'elles ne rassemblent en rien aux
autres módicaments Elles les rendoiu souve-
raines contre de nombreuses maladies en ap-
pareDce différentes, mais ayant au fond une
mème origine. Anémie, ctilorose, neurasthénie,
faiblessegónórale.maux d'estoraac, rhu - atisme,
faiblesse nerveuse, migraines, névralgies,
sciatiquo, irrégularités.
Dépot pour la ielgique M. A. Derneville, 66,
boulevard de Waterloo, a Bruxelles.Trois francs
cinquante la boite, dix-sept f ancs les six boites
franco, et dans toutes les pharmacies.
Dépots k Ypres, pharmacie Libotte a Pope
ringhe, pharmacie Monteyne.
<C.-PP.'9U '.r iASS,
11 n'y a absolument aucun
remide agissaiit tnissi promp-
timent et aussi complétement.
Une seule pastille clonne du
soulagementelles pcuvent être
prises par les personnel let
plus délicates.
t
5 It
ft T
J4 "Jf a
bL. L, U tJ tv. LaL. y? i
k rExpositioa Internationale d'Hygiène
de Bruxelles 1904
\l
de Ia Societé nationale des Pharraaciens
et Chimistes d'Italie
K
•ae
ILULIS BE sun m
Ces excellentes pilules purgent doucement sans coliques et sans régime spécial. Elles
g chassent complétement les causes de toutes les maladies, purilient
le sang et guérissent en quelques jours les malades atteints de
L'Ouate Termogène est un remède sou-
verain, contre toutes les douleurs musculaires,
les rhumatismesles rhumes et bronchites,
les maux de gorge, les points de cóté 1 es torti
colis les lumbagos et toutes les affections qui
qui ont )e froid pour origine.
Si l'on veut une reaction prompte et énergi-
que on aspt-rge h feuilie d'ouate soit de vinaigre
soit d'uu peu d'eau tiède salée.
Plus de Teinture d'iode, corrodant In peau et
le linge, plus d'Emplatres, plus de Thapsias,
plus de Vésicatoires d'un emploi si désagréable
et si douloureux; plus de Pommades, plus d'Onc-
tions et L'iniments, aussi inefflcaces quemalpro-
pres.
L'Ouate Tlicruiogrèiie en remplaqant
tous ces vieux traitements, ne dérange aucune
habitude et m'impose aucun repos ni régime.
Mode <Xemploi-. U consiste tout simplement
déplier la feuille d'ouate et l'appliquer sur le
mal. La seule précaution a prendre, c'est que
l'ouate soit bien adnérente a la peau. Lire no
tice dans la boite.
fr. i 50 la boite; fr. 0.80 la demi boite.
N. B. Toujours s'assurer que les mots a Le
Thormogènese trouvent bien sur Véti
quette de la boite jaune.
Si la toux vous emptche
de dormir, une seule pastille
Keating vous reniettra. Tout
midecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
Le public est nrié de faire attention aux mots
Heath;gV Cough Lozenges, imprimés par U
gouvernement brilanuique sur le cachet rouge et
sans lesfju;;l aucune holte n'est véritable.
Le propriéiaireThomas Seating, chimiste i
Londres.
Vendue? partout eu boites en Jer
hlanc A ir. 1 40 et fr. 3.50 dans toutea
les bonnes pharmacies.
Le soussigné a l'honneur d'informer le
public qu'il exposera DIMANCHE t5
JANVIER 1905 et jours suivants une belle
collection d'e'chantillons d'imitation de
DOIS et MARBRES,
Rue de? ILaille, 57.
chcz M. MObTIER-DEGEOOTË
Maux d'cstomac, Migraines, Névral-
gie.s. Goutte et Hhumatismes,
Mtilatlie tie ia peau, etc.
Ne eontenant ni aloès ni irritant les Pilules de santé Defense conviennenta tous
les ages et tous les tempéraments et constituent le purgatifpopulaire, le trésor
des families, ordonné par tous les médeeins pour l'entretien de la santé et Ia guérison
des maladies.
DEFENSE,
Les 30 pilules, 1 franc, (nar posle 1.05), chez l'Inventeur EM.
pharmacien k IHorenneset dans tontes les jxiiarrnaoios.
"iéME
EST LE PLUS DOUX PUP.GATIF VEGETAL GONNU
Enfaisantun usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate. Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
lïSÏlï «T 6ÉNÉRAL CIIEZ
Sx-éièvj de TAc&démie Royale de Braxelles
ASSURANCES SCR LA VIB
Avaut de vous assurer sur la vie demander des
renseignements a la Compagnie
The Mutual Life
de New-York, fondée en 1843,
sous la surveillance du Gouvernement des
Etats-Unis.
PrésidentRichard, A. Mac Curdy
Directeur Général pour laBelgique: Louis Colson
a Bruxelles.
Pas d'actionnaires; tous les bénéfices aux assurés
Capital de Garantie au 31 Décembre 4903
deux milliards, quatre vingt deux millions
de francs.
oiices les plus libérales primes les plus
avantageuses.
Renseignements gratuits obtenir chez l'agent
général pour la Flandre Occidentale A. Storis-
Vanden Abeele, 108, rue des bouchsrs, Bruges.
o—
sSf I
1
Depót a Ypres, cüeT Donok
Lille. "onok, frères, ruo de
|L«0EUt.ESn»lêuéris8e-_--
irfRlTAT10:iS4«V»®^- - v.0..»5 W-
S t tnviice les lAalati.-ea
„tvoT