Sta
VaiiWinsen
Exposition do Liège!
LA RENOMMEE
mm
mmm
'ONY-PERMEKE
J. FIERS-LOU WYCK
m
Bakelandt of de
Booversbende van 't Vrijbusch
COMraMES VICHY-CTAT
FILULE3 SE SANTÉ DEFENSE
CONSTIPATION
1 si
9 mm w m m A.mw m
HENRI GHYSEL
CESCUE CITHOLIQUE
m v u les importantes commandes déjk faites pour les
jours de ia lre Communion, deux opérateurs seront a
N. D. DE THUYNE
grand"portrait
Souvenir d'Ypres
Hotel-Restaurant
Êi
toussêz
TöOSSEZ PLUS-EMPLOYE!
E TGUSSFZ PLUS-EMPLOYEI
ÜE TöüSSEZ PLUS-EMPL0VEZ
v '.STILLES BE ICEATIMO
STILLES OE mum
LA GOUTTJNE
d Ypresrue au BeurreS7.
Portraits cartes-visite
depuis 8 fr. ia douzaïne.
Exiger la Marqu.g "vrcMT-ÉTAT" ci-eontre.
I
A ntibüicuses- Dêpuratives
Vente annuelle UN MILLION de boites
L3S&'
ALLERSCHOONSTE
van Yper en 't omliggende
PEINTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre.
Lógères et solides, a l'huile, k ia col Ie,
a ia Fresque pour tout le batiment.
FAUX BOiS et marbres trés soignés.
Decoration spéciale pour Salons e:>
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Sal les a manger,
Vestibules, etc.
Lestenoent enlevés et a cies prix
defiant toute concurrence.
ENT REPRISE
de ious iravaux de Peinture
Magnifiques médailles de
Aluminium0.35 fr.
Métal Oxydé méde artist.) 1.50 fr,
Argent6.25 fr.
Eo vente librairie GALLE WA ERT
gk i
MANUEL DE DROIT
COMMERCIAL
a l'asage des commercants
par Constant Smeesters, avocat.
Prix 5 fr.
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architectc de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu k
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisicr
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et legumes frais
Plantes d'appartements,
palmicrs, fougères, etc.
Confections florales
Bouquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelies
en loules saisons.
Les catalogue et, prix courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demande.
OUVERTURE 22 AVRIL 1905. j
Pendant toute la durée de
1' xposition les voyageurs désireux
de se procurer un logement sur
et cont'ortable peuvent s'a dresser
J. JANSENS-ROUDRY
15 Rue au Beur re
YPRES
du
RUE DE MENIN10, Ypres
Cuisine renommee
Chambres pour voyageurs
Spéeialeinent recommandé pour
sociétés et excursionnistes
Garage pour Automobiles
PREMIERE COMMUNION
Hhotographie Artistique
OiN de u and e femme de Cham-
bre bons gages. References exigéi s.
S'adresser, 1)8, bould Malou, Ypres.
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe.
y
AS"
ILLES OE KEATING
ASTILLES 02 KEATING
Viertt de Pai aitre
NOUVEAU PLAN DE LA
VILLE D'YPRES
1,30 x 1,10 prix 1.50 fr.
PLUS DE CHEVAUX P0USSIFS
nkau Bcurre, 37, YPRES
(coin de la rue de la Souche)
Succursale a Btdüleul Nordet a Pope ring he
A Foccasion dei la l,e Communion un
qui iront poser pour 12 cartes tu 6 albums,
Installations nouvclles. Atelier, décors et mcubles
|H magnifiques peur poses.
la disposition des clients, depuis 7 heures du matin
||J| jusqu'è 6 heures du soir.
Aucun portrait ne sera exposé sans aulori
sat ion.
Vient de parattre
door E. H. V. HUYS
Le populaire ouvrage du Rév. M. Buys vient d'avoir une nouvelle edition,
illusfrée par Monsieur le Sénateur Baron Gaston de Vinck et Madlle de Hem.
Fort volume in 8° de 724 pages, PRIX 3 FR.
Ypres, CALLEfPAERT-DE MEU LENA ERE, éditeur,
et chez les 'principaux libraires.
SE MEFIER ÖES SOISTiTüTlONS - REFUSES! LES IMITATIONS
CELESTINS - GRANDE-GRILLE
HOPITAL
Le Flacon de 100 COffilJTllliéS 2 fr. Ttes Pharmacies.
se
MÉDAILLE D'ARGE^T
MÉDAILLE D'OR
Éi
Bij Callevvaert-De Meulenaerc, in de Boterstraat, 36, te Yper
aan 5 centimen.
152 voor 50 centiemen. 25 voor één frank.
Laatste nieuwigheden.
LE TRADUC FEUR, journal bimensuel
pour l'étude des langues francaise et alleman
de est une publication que nous pouvons re-
commander en toute confiance a ceux de nos
lecteurs qui veulent faire une étude a la fois
utile et attrayante des langues francaise et
allemande. C'est un moyen trés pratique et
peu coüteux de se perfectionnerdans ces deux
langues qu'aujourd'hui il n'est pas permis a
personne de nepas connaltre aumoins grosso
modo. Nous recommandons done aux inté
ressés de demander un numéro specimen gra
tuit a l'administration du Traducteur, a La
Chaux-de-Fonds (Suisse.)
Ex-flèvj de 1'Académie Royale de Brnxelles
a et 4
a routes los Wil»
boite
x(.bo9
Us'-EUUE5ari«uéM»-60RGi
t>ït*«T
Dépot a Ypres, chez Donck, frères, rue de
Lille.
Instituteurdipl. en disp.
dem. place, dans enseignement,commerce ou
administration quelconque gages modérés,
meill. zéfér. S adr. au bur. du journ.
Prix modérés
Arrangements pour Sociétés etc.
o
Location ouverte tous les jours de 9 a 3 heures.
O—
PRIX MODLRL.
|h.
trPasFrMb' -"kiV'^iz'uaV'ai
rue Longue du Marais, n° 20,
11 n'v a absotument amrun
remède aaissant austi vromn-
ternent et aussi comvliUmtnt.
Unc seule pastille liansse au
soulaijementelles vcuvual Stre
prises par les versonnna tei
plus délicate
J
Si la toux vous empérbe
de dormir, une seule pastille
Keating vous remettra. Tout
médecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
Le public est nrié de faire attention mix mots
Keating'* Cough Lozenges, iinprimés par ie
gonvcnu-nuinl liiitanniqiie sur le cachet rouge el
sans lesijuels anemie holte n'est veritable.
Le propriétaire Thomas Xeatlng, chimiste a
Londres.
Vendues partout en boïtes en fer
blanc is fr. 1 40 et fr. 3.50 daas toutes
les bonnes pharmacies.
Nouveaü kemède
DESTINE A L'USAQE
EXTERNE.
Guérit en quelques
heures les accès les
plus violents de la
S'ontie et du rhumatisme.
S'emploie en badigeonnage d'heure en
heure sur les parties malades, au bout du
tioisième badigeonnage toute douleur a
disparu.Prix: 4.5öfr. Prosp.gratis et franco
sur demande. Dép. Gén.Bertaux. phar.,
137, ruc Brogniez, Bruxelles.
Cremers-Lapierre, pü., 21r. de Lille,
Ypres.
_n Gd PRIX (ciAvét.Exp.Univ.Paris 1900).PIusde
1.000attestations du Corpa vété rln al re,Trenteann do
Succès constant prouvent qne Seule la
POUDRE DEI.AH3RE
OU ÉR IT VRAIMENT
la POUSSE, la TOUX et la G0URME.
Toutes PhalLa B"de20 dosesTroib Fr.
E.VENDEL,Suc',Ph»»,ManteB (S.ot O.)^
sera donne gratuitement d tous les lers Communiants
A*1'
•'V
HAB
tmtmiKm
Fabriqués avec les SELS NATDRELS extraits aVIGHYdes Sources 1
FIECOMMANI5ÉS pour JFèEJVDHE INSTA.NTA.NÊMJS2VT 8
alcaline et gazeuse toute boisson.
A l'Exposition internationale d'Hygiène
de Bruxelles 1904
de la Société nationale des Pharmaciens
et Chimistes d'Italie
Ces excellentes pilules purgeot doucement sans coliques et sacs régime spécial. Elles
chassent complêtement les arlaïvcs, oauses de toutes les maladies, purifierit
le sang et guérissent en quelques jours les malades atteints de
Maux d'estomac, Mig-raines, IXv;vx-u 1
gies. Goutte et, Rhumatismes,
Maladie tie la peau, ete.
Ne contenant ni aloès ni irritant las Pilules de santé Defense conviennent d tous {C§
es ages et A tous les tempéraments et constituent le pnrgatifpopulaire, lo trósor
des families, ordonnè par tous les médeciris pour l'entretien de la santé et tla guérison G,j
des maladies.
Les .'10 pilules, 1 franc, (nar posle 1.05), chez l'Inventeur EM. DEFENSE,
pharmacien a Plorennes, et dans toutes les pharmacies.
HKi
iifi,
rENSE, ra
