J. FIERS-LOUWYCK
1
AVIS
Van Winscii
CONSTIPATION
I
I
1WONDORF
PILULES 81 ANDAERT
Bakelandt of de
Rooversbende van 'l Yrijbuseh
BRIQOES A SOLDER
JULES WANHECKE
CEL CLE CATHOLIQUE
mm
A n tibilieuses-tHpuralives
E SCHAT DER DAME Ai
JUFFROUWEN
Vente annuelle UN MILLION de boites
mm,
SANT E, LONGUE V IE
LA BOITE 1 FR. 50
Uótel-Restaurant
PEWTURE DECORATIVE
(Don de M. s 4^, >j| I s S
Decoration du dernier genre.
Lógères et solides, a rhoil i, h 1 coile.
a IFresqne pour tout Ie ban rami.
FAUX BOIS et naarbrk s trés soignés.
Déeoration spéciale pour Salons e>
tous styles.
Paysages légers et humorists jues
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc
Lestement enlevés et a des prix
riéfiaot. toute concurrence.
ENTREPRISE
de tous mtvaux de Seintere
POISSONNER1E
s u Longue du Marais, rd 20.
YPRES
Poissons Ons et ordiuaires
Hultrcs i'8qualiié
i- vi-ttes de i iankcnhergln
MÉDAILLE D'ARGEü
IWÉ0AILLE D'08
Un beau et bon
LLARD AVEC LES ACCESSOIRES
A ven ore
ns de bonnes conditions.
Tadresser au bureau du journal.
r!ÏABL1SSEMENT ÜORTICOLL
Vrchitecte de Jirdius
YPBKS.
RraiDOs potagc.res, fout r.xgérx s
de lleurs.
t Lolcs de pepinières et fraisicr
Cignons a lb, urs
Collection de
rosiers et chrysant hemes,
f ruits, primeurs et légumes f'rais
Plantes d'appartements,
palmiers, longer es, etc.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fieurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les per
son nes qui nous en feront ia
demande.
Vient de Paiaitre
NOUVEAU PLAN DE LA
VILLE D'YPRES
1,30 x 1,10 prix: 1.50 fr.
1 iistltvstexii" «Ispl. en disp.
dem. place, dans enseignement,commerce ou
administration quelconque gages modérés,
meill. zéfér. S adr. au bur. du journ.
Al'occasiondela Thuiadagon pourra
se procurer tous les jours du jauonm
frais de Hollande et aulres poissous
f'tiis, haiengs nouveaux de hollande,
poissons a la daube et crevettes, a la
Poissonnerie FIERS LOUWYCK
YPRES
MANUEL DE DROIT
COMMERCIAL.
a l'asage des commercants
par Constant Smeesters, avoeat.
Prix 5 fr.
ESTOMACS ABTMÉS,
LES FOIES CONGESTION NÉS,
LES NERFS FATIGUÉS
75 centimes li Willi
mfês
Le meilleur Dépuratif et le moins couteüx.
La Véritable Pilule de Sanlé Toni-Purqative,
Standaert
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pterres, 5i, Bruges,
El DANS 10Ü1ES L IS BONNES PHARMA C1ES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envclonpó^a
d'un papier rose cacheté et portant la firme
VERSCHENEIV
door E. II. V. HUYS
Het volkswerk van den ecrw. Heer Huys heeft eene nieuwe uilgave ge
kregen, versierd met prachtige printen door Mher Baron Gadon de Vinck
en Jonkvrouw L. de Hem.
Zwaar boek van 724 bl. groot 8° kost maar 3 frank
bij den uitgever CALLE WAERT-DE MEULENAERE,
en bij alle boekhandelaars.
Rue St-Jacques, 6, Ypres
Grand choix dOiseaux du Senegal,
Perruches, Perroquets jeunes, race
pariante.
Tous autres oiseaux sur commande.
Mais on de eonfiance. Prix mode/'
du
RUE DE MENIN, 46, Ypres
o—
C uisine renommee
Chambres pour voyageurs
Spéeialeinent reeomtnandé pour
sociétés et excursionnistts
Garage pour Automobiles
PRIX MODERE.
'Marque. - I.es vies des hommes
stres. Trad. par Ricard. Paris, ïitmm-
Lot, 1880; 2 vol. in 8°. (Ron de M.
scamps a Menin).
Jerm. Smout.- Het Antwerpsch dialect.
id Vuylsteke, 1905; in 8U.
jode... et barême des honoraires de
•chitecte... Louvain, Wouters Ickx, 1905;
3 Ursmer Berlière O. S. B. Inventaire
qes Libri obligationum et solutionum
archives vaticanes. Bruges, Desclée,
)4; in 8°.
Dosfel-Kern van ons burgerlijk
tboek. Gent, Sitler, 1905, in 81.
imburgsche bijdragen. 1902 3 4.Hasselt,
Quintinus drukkerij, 19034; 2 vol. in 8°.
Unuaire statistique de la Belg. 1904.
ix., Ve Mertens, 190b; in 8°.
Unales de la Sté eutomologique de Belg.
48. Brux., 1904; in 8°.
knnales do la Sté r. zoologique et mala-
ogiquede Belg. T. 39. Brux., Weissea-
ich, 1905; in 8°.
tfém. etpubl. de la Sté des sciences, des
8 et des lettres du llainaut. T. 50. Mons,
quesne Masquiilier, 1904; in 8".
[)e Cock en Teirlyuck-Kinderspe! en
nderlust 5C deel. Gent, Siffer, 190o;
8».
Tables du comité flama: d de Prance.
53 i904. Lille, Ducolombier, 1905; in 8°.
ii'Abbc Jos. Thonon. Notice biugra-
ique de Guillaume Delvaulx, de Blehen,
óvêque dWpres. (1081 1701) Yprcs,
llewaert, 1905; in 8°. j
Budget de la ville d'Ypres pour lannee
05 (ff. 591-614),
Redevoering van M. Henri Vanderghote... j
bet Volkshuis te Yper. (Don de M. B.) J
Lot de brochures rel.a la question du gaz.
Het Weekblad. 1880 (lre année) a 1903 I
el'. (Don anonyme). i
[Communiqué).
BURGERSTAND VAN YPER
van den 14 tot den 2S Juli 1905.
GeboorteDn
Duprez Rogeer, Schuttelaerestraat,
Gouwy Rachel, Wieltjestraat.
Gesquiere Joanna, Kallvaart.
Fiers Willem, Hondstraat.
Qodfroid Albert, Meenensteenweg.
Dehaerne Daniel, Rijselstraat.
Joolaeghe Ivonua, Bakkerstraat.
Jrepeele Magdalena, Kemmelsteenweg.
Derutter Andreas, Posthoornestraat.
vlallet Antonia, Oud Houtmarkt.
Huwelijken
Simpelaere Joseph, notaris te Oostvleteren en
ndenboogaerde Anna, z. b. te Yper.
/anheeke Gustaaf, wever en Maerten Helena,
ntwerkster, beiden te per.
Overlijdens
.eleup Cs rooi, 72 j. handelaar echtgt Giet Leo-
Elverdinghestraat.
iousemacker Constant, 74 j z. b. wedr. hessol
Lvia L. Thouroutstraat.
)umon Emiel 86 j. z. b. wedr Germain Amelia,
i Allewaert Ameiia,echtgt Degnse Benedicta,
ndstraat
loppin Hendrik,72 j.z.b. wedr Legrave Seve-
a Veurne steenweg.
hssoni'er Hendrik, 30 j. z. b. ongehuwd Lange
ouroutstraat.
luvelie Joseph, 10 Oude Kleermarkt.
losseel Georges 6 m Bukerstraat
iedeyn Garool, 74 jlandwerker, echtgt Kindt
lania, L. Thouroutstaaat.
bane blanca, 1 m. Rijseistr.
VilWms Sidonia, 80j. z. b. Wwe Becquaert,
incies, Tempelstraat.
'ansevcren Desideer 43 j. krijgsapotheker,
tgt De Vreese Henrika Elverdingestaaat.
aelen Gortentia, 85 j. z. b. Wwe Daupoper-
lete Jacob, St Janshospitaalstraat.
lemey Octavia, 77 j. kantwerkster ech.gte
sse Leopold Pateels'raat.
■emidt Joanna 11 m. De Haernestraat.
ans, rirmm- j- s ft s \J
-1 X f <S» c v -■ 1 L '- A y
BaMBBMgMjlMjM
3 a V; S W S S i O i L
Ex-élèvj de l'Ac&démie Royale 4e Btuxelles
'"Av-W
l'Exposition Internationale d'
de Bruxelles 1904
de ia Société nationale des Pharmaciens
et Cbimistes d'Italie
m co'
A
Ces excellentes pilules purgent doucement saosVoliques et sar s régime spécial. Elles
chassent complètement les glaix-es, causes de toutes les maladies, puriflent
le sang et gruêrissexxt en quelques jours le.-: tpalades atteints de
£ssc'£XZZ3sri\ :nxx:axz3t
ot beden is niemand er in gelukt doelmat'ger
en uit te vinden dan de oude gekende rome-
van Dr MORTIN.
amen en Jufvrouwen door het gebruik dezer
elende en verzuiv rende pillen, kennen noch
en noch achterblijvende stonden meer. Uit
te ijk bereid met plantenextrakten zij i D -
rtinspillen onschadelijk en herstellen altijd
der gevaar de abnormaal achtergeblevene
nden, zelfs na verscheidene maanden.
10 fr. de heele en 2.10 fr. de halve doos.
oofddepot. Apotheker J. De Phabteb, eel
ensstraat, 23, Antwerpen. Te Yuer, bij M
"tte, Apotheker, Boomgaardstraat.
Lr triesRue Canon, et Rue <le lh r» n
v.
T v «LM* V"
A U™
IE 50
lU^EULESqaUUw.--
UiaiTATlO^ ,;cS..
i toutes les,v*a-
Dépot a Ypres, chez Donck, frères, rue de
Lille.
rue longue du Marais N° 20
Manx (l'cstomac, Miffraincs, JXévcnl-
•tries. Goutto ot Rhumatismcs,
Maladie do la peau, etc.
Ne contenant ni aloès ni irritant les Pilules de santé Defense conviennenta tous
es ages et tous les temperaments ct constituent le purgratifpopnlaire, le trésor
des families, ordonné par tous les médecins pour l'entretien de la santé et la guérison
des maladief.
Les 30 pilules, 1 franc, (nar poste 1.05), chez l'Inventeur EM. DEFENSE,
a harmacien Plorennes, et dans toutes pharmacies.
|7
sont toujour» rétablis promptemont par l'usaga de l'eau de
Prl»e !e matin k jeun, on gbtlent, une heure
eprè», un effet PURGATIF complet qui
n'engendre ni malaise, ni collque, mals qui est
suivi d'une sensation de bian-être incon
testable at d'une vigoureusa Manifes
tation d'appétit.
duit lti PhirmMiw tt DngoiriM
K
arSSSSSEBg:
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL GONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Fpie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatisines, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
»ÉI" ÖT GÉNÉUAL CHEZ
Pharmacib Honokb STANDAERT, kub des Pibbbes, 51, BauaEs,
Dópositaire DONGK, pharmaciea, rue de Lille, 13, Ypreg,
mre-:i-.<r-.-vTCfc?r -ieter.ee •yT7"-r]"frffVf
Briques de parements pour facades en
teintes jaune et jaune flammé rose, en diffé
rents formats. Prix a convenir suivant quan-
tités. Conditions avantageuses.
Société anonyme des BRIQUETERIES
MÉCANIQUE DE NIEUPORT ET
EXTENSIONS a Nieuport Ville.
-rxjffi. Htiia«B3gg»TCTiw «»ngni»a74HWaa