i
s
it
it
BAUS F rem® I Sums,
A
I
Iernest seys-staelensi
1
m
m
w
m
m
m
m
m
V O N CK. Frères el Steur
m
mm.
E'HONZES fl'RRT
f
i
a
Mr St MME M. MEIER
m 1
m
m
m
m
m
MËDBLES BE JABB1M,
KONCES ABTIFIC1ELLES,
CMRBITWISE*
sT
«g
5
Is T VANKEMMEL, crand'puce, 5, ypres,
CHARBONS
m-B
H. K U P P E N S 0
VILLE D'YPRES.
POPEBINGHE
li 11
m
YPRËS, 28 6 72, rue de Lille,
Clotures Métaliques brevetés,
LITSEN FER ANGLAIS
YOITWES D'ESFANTS,
Tondeuses de gazon,
Treillages galvanisés,
-■» 1IAIHE-PA1LLES, tOliPE-BACUVKS, ff
MACH
Ecrémeuses verticales ft
INSTALLATION DE LAITERIES
D34L' '3Ctit.fjt* r: r
ill
«fr
WM
(Daté?ica^ de Qoostpo^tion
M
it
"i
^11
Union Gomroerciale d'Ypres
MAISON
IP
IP
«II
tl
151, 15>3, 155, Boulevard du Nord
ÉCLAIR AGE. PEN DULES,F A NT AI ESI ES
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Electricité
MAI80N FONDBE EN 1850
Marché du
19 Aout
1905
18 Aout
flia ns.etc etc
Vendu.
Prix moyen
par ioo kil.
Prix moyen par heet.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
oooo kilog.
0000
oooo
19 5o
14 5o
18 75
00 00
00 00
9 5o
2 85
2 40
i5 10
12 00
9 75
00 00
00 00
MERCERIES. - QUINCAILLERIES.
COEFRES FORTS, Système Bauclie,
Apiatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
i MOULINS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main ft
écrémant 300 litres a l'heure et ft
donnant un bénéfice assuré de ft
100 a 150 fr. par vaclie. ft
«sa»
w
II
Grand commerce de chaux, pl.'.tre,
Giments de Tournai, de Boutógne-siir-mer 'garanti pur)
de Portland de Cronfestu (qualiié supérieure).
ra
4
lÉf!
YPRES, Marehé au Bétail, n° 3, YPRES
MONUMENTS FUNÉBMEES
Ghenoinées en marbre
"a>
ft «3&>
R? W
tö «SU»
a <ssu
Iémont, etc.
0
II
IP
Chirurgiens-Dentistes Specialistes
Oiplömés pat» la Commission jVIédieale Beige
Brevetés par arrêté Royal
Honorés du Clergé et des maisons religieuses
COURT AAï, rue de Mouscron, 2, COURTRAI
chez Mme Veuve VAN KEMMEL, Grand'Place, 5, YPRES
Dents artificielles depuis 5 fr. Dentiers complets depuis 100 fr.
et au dessus, garantis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
les Lundi, Jeudi et Samedi, de 9 h. du matin jusqu'a 4 h. de relevée.
;S' Éfe
YPRES, RÏÏE D'ELVERDÏNGHE, 44, YPRES.
Pres de l'cibattoir, i'j, et
au
Quai.
La
La maison espere, par la bonne qtiaüté de ses marebandises et la
M modicité de ses prix, gagner ',a confiance de chacun.
Les magasins, atelierset la maison sont reliés par te'léphone.
■ki»
w
4»
Grand Gornmerce de Ctiarbon et de Vlatériaux de Construction, j
(Ancienne Maison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
Siège srcial 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux: Chaussée de Dickebuschn° 5 prés de la qare)
Magasins et ateliers chaussée de Dickebusch, n° 5
(prés de la gareet au Quain°' 4 en 5.
Raccordement h G*re Téléphone.
tr>
ce
s
II I
35*^
Chaux de lournai en roches et pulvérisée, de toutes qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux, etc, en pierres
de lournai, Mailles, Soignies et en pierres artificielles.
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morlev Sa-
vonmeres, etc. Granit des Vosges et de Normandie.
Spécialité de monuments funéraires et de checninées
en marbre. Exposition permanente sur chantier.
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis étanches. 1
Tuyaux <le drainage do toutes fUnienwioiiw.
mnnfSetreimenn .coml,le' d'articles de oom, de Marcke, de Duulo-
mont etc. Bnques et carreaux refraclaires. Tuyaux en grés 4
marhre'eie3 a'0hUX T cime,l!' céramique, mosaïque, Jjasöcles*
marbre etc. Ardoises brutes et taillées. 03
Ateliers de marbrerie et siculptjire. Exécution
de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc. a
diver?R0,nT^fifp Fra"eais' A"«lais et Allemands. Fresnes
aiveis, Biaisettes, Briquettes, Cokes, etc.
ChafbTon?snCS?x TAM!NES, LES ME1LLEUBS CONNÜS.
nnaibons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons-
rue°TvpuTT de s'adresser au siège social, 54, 2
Diekebusch SriTdeTa gare') °U &UX bureaux' 5' chauS8ée de S
%s>
Me
BRUXELLE8
144 A 1 48 rue Neuve
1 USINE, FONDERIE
15, rue de Danemark
000
000
7Ï0
15622
100 kil. 12 00
1 kil. 3 00
Houblon 5o kil. 70 fr.
sijfiÉb gHjl
1
f i«
Ü|f ®j|I
gggoy
-
n m I iimU'liUMy H.yiiV'II
fs
«S8»
W
«38*
«38.
•8S»
H
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, fattières, carreaux, briquettes de Boom cn tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours, g}
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- fij 035»
AtA U.A r-
i
«AT.-»
«SS»
«S3»
HP
C tj
HP
«fel
*ii,<
•82»
■88s
éi
•SS"
s «3.1,
"3S0
8 <38.
vV eS#a
W
fitSdfl
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience <~our incrustations.
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, creches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de gsg
r—
Statues 85 W
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Filtres anglais autres. Statues pour jardins.
religicuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosa'iques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierrc de taille et de marbre
pour bètiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels que autels, fonds bapti^piaux, etc.
Garnitures en marbre pour mcubles.
Nettoyage remise a neuf dc vieux monuments funéraires.
8 #1»
«3 So
t>h
HP
«8e»
f .1
«5 8a
HP
«as»
g]§{ Magasins: MARCHÈ AU BÉTAIL i. I.i G.iSE ei d.i QUAI.
DENTS
Mr M. MEIER est a consulter trois jours par semaine, Ie Lundi, Jeudi et
Saraedi, de 9 heures du matin a 4 heures de relevée
pour tout ce qui concerne l'art dentaire. Nettoyage des dents. Guérison des dents les
plus douloureuses. Emaillage et aurification des dents cariées, redressement des
dents déviées a tout age. Le placement des dents artificielles se fait sans douleur et
sans extraire les vieilles dents ni les racines.
Les dents artificielles de M* M. MEIER permettent debroyer les aliments les plus
dürs, l'émission de la voix est plus 'sonore et plus claire. Les dents sont placés sans
plaques, sans crochets ni ressorts on ne sauraitpas les distinguer avec les dents na
turelles, ni par la forme, ni par la couleur.
Mr M. MEIER entreprend aussi les réparations des pièces dentaires non réussies
et les remet a neuf d'après son système nouveau pour lequel ïl a «té breveté.
m
LiVTi i»5J 3
f«ga
ra:
I-.---
«SE,
Magasins et atelier
Charbons de tous genres, de premier ch'oix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et plêtre. Mmoppie pour la vc.nU des ciments franpats'
Boulognc-svr-me, Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs.
,^S laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment ei:
en grés céramique, ordinaire;) et mcrustés. Carreaux Cm ail lés pour re
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaircs pour tous usage;
11
Travaux divers en
voirs, chalets, etc.
Exécution de tors
pour constructions.
Pose de tous pavements i et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Chenrii ées en de toutes provenances.
Monuments funéraiies au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-êou.-ies en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et da pays.
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en cirnent et en fer, tels que égoüts, puits, réser- -
voirs, chalets, etc.
Exécution de tot.3 travaux en pierrc bleue, blanche et en marbre
'JV3
«88»
W
«SSs
m
4'r -
if 4é
«va
f «TÏs ?v -
C. V
#8»
<38.
•Ü8»
•38.
•88»
<38.
■ÏP
Cdi,
•88»
«58»
W
H
3
4)
cö
t-
SÖ
41
■-
H
O
esv>
W «5
«88» at
-
O
<88.
•88» o
O
03
D
Q-
s38»
Hf
«3S.
«jg.
^8»
W
si:, id»
ii
Hf
GZ'Vte
r^o uu in garcj tmy