ERNEST SlYS^STAElENSI
m
s
i
a
J. PIERS-LÖU WYOK
iWesxwsmBim j j w mnwufiiiiinin
M BAüS flïÈMS
I
I
Poêles TortuePoêles ArdenL
n
Bières Anglaises fi
TRÉS BON GOCHER
Lollies For Is
m
IS. IHQL8I-H1HIEU
"I
Van winsen
cicKioii'
1 VONCK Frères et Soeur
m
HENRI GHYSJL
w
ff1
i
f
<fc
(patériaag de construction
CHARBONS
Marque Bentley
SCOTCIJj EXTR^-STOUT, PALE-^LE
U;
m
s A NT B, L O NU tl E V 1 h
IJOITE 1 F a. 50
H YPRES, '28 1% rue de Lille
W
Clotures métaliques brevetés
LAiNES A TR1COTER.
(t Poêles Emaillés Poêles Cadé
Bailleul- Heughebaert
Photographie Artistique
ïp Cartes-visile depuis 8 fr. la douzaine. j
^Grands portraits 30x40 depuis 10 francs.;
LITS EN FER
Tondeuses de gr zon,
Carton Btlumé.
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
E T0USSEZ PLUS, EMPLOYEZ
E TOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ
ETOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ II
J INSTALLATION g.
ASTILLES DE KEATING
ASTILLES DE KEATING
ASTILLES DE KEATING
k Ventc d'Albums, CadresAppareils el Four-
nitures pour la Photographie.
<$*4
i
21
AS.
a Fleurs
de Ilollande
Union Commerciale d'Ypres
PRIX R^ DUITS
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Magasins et ateliers
Pres de l'abattoir, i7, et au Quai.
PEINTURE DECORATIVE
Ei-élèvj de 1'Académie Royalere Bruxeltee
Decoration du dernier genua
Legéren et solides, a Ehud-) 'i J;,: f'
a la Fresque pour tout !s3 bari c
FAUX B01S et, rnarbr,s trés :-!i'
Décoration spéciale pour So «ons e
tous styles.
Paysages légers et horaorlsU lues
pour Verandas, Saües a scarce-»
Vestibules, etc
Lesteraent enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRIS E
de tons travaux d« »-«<■» ntums»
C mrillt'Ur Dépuralil et le «loins cuteus.
La Writable Pilule de Santé Toni-Purqative,
jM[ La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner ia confiance de chacun. I
Les magasins, ateliers et la maison sont relie's par téléphone.
P OISS ON /V Eli E
rue Longue du Marais, ii° 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe.
Les Pilules Standaert purge.,t sa„s douleur et se pret.neni au moment
des repas.
..-.ssemtsass
smsumts
MERCERIES. QU1NCAIILERJES
Maison de Confiance
POUR LES CHARBONS de toutes PROVENANCES.
marió, 33 aus, exceTenies references,
de uande piace.
Adresse rne du QUAI, 14 Ypres
rue au Beur re, 37, V U ES
Succursale a Bailleul Nord-France
Maison spéeialement connue pour les grands por-1
1 traitsau charb ni inaltera- ie, reproductions, agian- j
dissements, groupes d'écoles, noces, socieles, etc.
en tous genres
Garnitures pout Foyers
systénae BAUCiïE et autres
RONCES ART1FICIELLES.
Treillayes yalvan isés
Voitures d'enfants
On pose tous les jours et par tous les temps, HUE;
y AU B. URRÈ, 37, T PRES et k bailleul tous les
ETOUSSEZ PLUS, EMPLOYEZ Diaianches et Mardis.
......u.. ?vü On rose a domicile sans trais.
Un c s de décfes ou affaire urgente pour
ILiuinvdr r!Anf>r>l")p PRES,
Uétranger
Hl prièrc ü'envoyer dépêch-
On accepte tous ttavaux pour Photographes et
jj|f Amateurs.
ffe;^«S&«3g,^fceto4B.4ï.4fc.a8»«M.«Se»«S8..ae.«8È».Sl!.«!fc«SS><
X;^giWW^^*ï^,8Si,t8J>'ïe!'ii7jS8es^^i,3Éi,0SÈ'c12S,,W,8g:,3'»"'
Grand commerce de chaux, platre,
S|t» Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
êk v^RES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
MONUMENTS FUNÉBAIEES
Gheminées en marbre
CHRR80NS
w
•se.
w
•s%>
w
S? W
O
"5 «ss»
*as*
S és*
AROHITECTE PAYSAGI3TE
Y F IA, IA
(IMPORTATION DIRECTE)
JACINTHES,
Carafes pour cette culture.
Envoi du Catalogue sur demande
Graud Gomm ice de Guarboti et de Vlaién-ux de Gutisuuelion.
MAISON
(Anoienne Maison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
H Siège s(cial 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux: Chausséede üickebusch, n° 5 (prés de la (pare)
S Magasins et ateliers chaussêe de Üickebusch, n° 5
sS prés de la gare) et an Quai, n°' 4 en 5.
Raccordement fi G^re Téléphone.
Spécialité de monuments funéraires ei de cheminées g
en marbre. Exposition permanente sur chantier
S Chaux de Tournai en roehes et pulvérRée, de toutes qualités. s
«sa» 5 Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Hl ^2 Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux.elc, en pierres
«te s de Tournai, Mailles, Soignies et en pierres arlifloielles.
f- Pierres blanches d'Euviile, de Reiïroy, St Loire, Morley, Sa
w cc vonn'èr etc. Granit des Vosges et de Norinandie.
"38* .2
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis étanches. o
Assortiment complet d'articies de oom, de Marcke, de Deule- j'
g mont etc. Briques et carreaux réfraelaires. Tuyaux en gm»- ®-
2 Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basöeies, y,
,2 marbre etc. Ardoises bruies et taillées. v h,
o de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, ógtise--., etc. g
W d Charbons Beiges, Francais, Anglais et Allemands. Fasnes
"5 divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
ANTHRACITES DE TAM1NES, LES MEILLEURS CONNUS.
W o Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblon-
c)| Pour renseignements prière de s'adressor au siège sociaL
31
o»»
Charbons de tous genres, de premier choix et k des prix avantageux
ÉS Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers. W;
W Chaux, ciments et platre. Monopole pour la ventc des ctments francais
32 de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs, «p.
25 laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
3vE en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re .Jg
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usage;
SAC Spécialités decarreaux pour fours. $§f
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et ter. jgg,
W Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
38? voirs, ch&lets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre jy?
pour constructions.
3» Pose de tous pavements en; et en mosaique en marbre et en
grés cérame. Cheminées en de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
pilules si aNI)aebt
StAYDAERT
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNU
En faisant un usaje mo iéré makiréguli.er de Pl1^ on
rré de jouir toujours dune bonne same.
assur
db Siphons. Coudes et doubies-couaes en g.ca.
3S Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
Bile Aigreurs Maladte du Foie el de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvai'ses digestions, digraines, Goutles e! Rhumat.smes, Maladies de la peau
Bit toutes les malades próvenant de l'impure té du Sang.
DX'ï» <Vr CHEZ
H STANOAERT Pn-.raiacieo, ru6'd--s Piwr-s, 51, •«inges,
El DANS 10 UI ES LUS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autrea boites que celles envalloppê
un papier rose cachetó et^ pomnt Ja^ltrm^ P|RRRRS. r,i. fw
Pharmaoie
taire DONUit, paai maoism
Dépoaitaire DONCK, pharmkeieu rue de Lille, 13, Ypres.
,.v. VV c: v-VA 'f-1? .'ic^
j#
Esplanade, 3, Y 1* H %->
SEUL DÉPOSITAIRE DES
N
-j
II n'y a absolument aucun remèdt
agissant aussi promptement et aussi
complètement. Une seule pastille donnt
du soulagementelles peuvent ètre priset
par les personnes les plus délicates,
Si la toux vous empêche de dormxr,
une seule pastille Keating vous remettra.
Tout medecin vous diva qu'elles sont
absolument uniques.
L« public est avisé que, au lieu du timbr*
du Gouvernement Britannique, chaque boll#
porte maintenant comme garantie a'authen-
ticité, le cachet du Propriétaire THOMAS
P
SyS fc'A* n.
KEATING, Cüimiste Él LONDRES.
Par guite, le prix de la boite est réduit
a fr. 1.25 (au lieu de fr. 1.40), la qualiti
du produit restant absolument la mêms.
Vendues partout en boites de Ier blano S fr. 1.21
•t Ir. 3.50 dans toutes les bonnes Pharmacia-
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faltières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
4S.
W
8.
W
•se.
w
•Si.
«SS*
•8É'
•SS*
A •i's.
$8 eSSa
H «Sü*
B .5?^
M.
O «SS.
(«tie"1 .\-rS";'rY--:0 i
boite
lf. 50
Les"EULESn»i6u
IrfRITATIOfiS
ct toutes les
difot
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours, [j
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Dcu- p
2 lémont, etc.
da
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience '-our incrustations.
.5 Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. t
Ei Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de «|-3s
"tj" Pk barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles. m
'IjjP Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues S! *|S*
religieuses. 5
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour bitiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubies.
Nettoyage remise neuf de vieux monuments funéraires.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, k la GARE et du QUAI.
■9&«3£»«3§t
l&
JS*
Dépót a Ypres, chez Donok, pharmac. rue de
Lille.
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue Carton et rue de üixinudo
TUL1PES,
NARCISSES,
CROCUS
•8SP bij
®is® i 5
I Tuyaux <io drainage de toutes dimensions.
Ateliersde marbrerie et sculpture. Exécut'.ofl
ÜKSUI ÜU ÖICgc Ao
£u® la. Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussêe o
Dickebusch. (prés de la gare)
"5,»aSi5.4fc,3iU«?A.4t«T.Vfc^^i,
WW,8g,«a8'WW«8fi»WWwW^^W#S8^WW'ai8iW,»i,,8p