heit
Van t¥msen
MANUFACTURE DE FOURRURES
GROS DïtAïl
J. LIEGEOIS-MONTE VNE
2'"v 4, rue au Beurre, YPRES
LA NIAfSON N'A AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE
i«ti
Bières Anglaises
J. FIERS-LOUWYCK
|vl ONDORF
F O B T m A A if li
A louer,
TRES BON COCHER
OiGNONsT"
CE CLE CATH0L1QUE
HENRI GHYSFL
E toussez plus,emplo;ez
Marque Bentley
SG0TC1J, EXTR^-STOUT, PALE^LE
Bibüographie
Almanach-ilachette-Lebègue
pour 1906
JPr-ix fr. 1.30
a Fleurs
de Hollande
PRIX RE I) VITS
Chapellerie de luxe et ordinaire
Nouveautés pour enfants Chapeaux pour Prêtres
Articles pour Miiitaires et Gendarmerie
Coiffures et équipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et Sociétés de Musique.
Rótei-Restaurant
E TOUSSEZ PLUS, EMPLOTEZ
E TOUSSEZ PLUS, EMPLOTEZ
ASTILLES DE KEATING
ASTILLES DE KEATING
ASTILLES DE KEATING
Bailleul- SJeughebaert
van Yper en 't omliggende
VILLt D YPRES.
POPERINGHE
Le"SUNLIGHT N ETTOIE LE LI NGE, FAIT DISPARAITRE
f
fPour E fa n b ie see n ts^/ie i I far d b
Pour cause d'agrandissement,
mes Ateliers, Bureaux et (Vlaga-
sins, sont translérés de la ue
Carton, 31 Ia
ia.-0' dLfcï JLiille, 71.
Entree par la ue de la Porte d'or.
ARCHITECTE PAYSAGISTE
Y JP 1:1. IC S
CROCUS
Vlise en vente de vêtements et nouveautés en Fourrures. Confection, sur mesure, de Jacquettes
Boléros et Paletots. Vente de peaux pour vêtements. El les sont coupées sur patrons, suivant la demande.
1 niites les fourrures peuvent être changées de formes et réparées, sans recourir ci des intermédiaires.
SEULE MA iSON faisant la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
Conservation, entretien des fourrures pendant l'été-
du
RUE DE MENIN, 16, Ypres
Cuisine renommpe
Chambres pour voyageurs
Spéeialement recommandé pour
sociétës et excursionnistes
Carage pour Automobiles
PRIX MODÉRÉS.
Maison de Con fiance
POUR LES CHARBONS de toutes PROVENANCES.
PEIMTURE DECORATIVE
Decoration du der nier genre.
Légères et solides, a i'huile, h ia col ie,
a ia Fresque pour tout le batimeut
FAUX B01S et marbres tr^t sQigeês.
Décoratiop spéciale pour 'Salons ea
tóus styles,
Paysages légers el humoristiques
pour Verandas, SaSies a manger,
Vestibules, etc
Lestement enlevés et a de| prix
déflamt toute eónoarrence
EN TREPRISE
de to os t.ravaux de Peinture
PO/SSUJNNEHIE
rue Longue dit Marais, n9 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe.
75 centimes la Mei
Bij lallewaerj-Oe Meuleaaero, in de Boterstraat, 36, te Yper
ALL E R S C LI O O E
aau 5 centimen.
12 voor oO centiemen. S3 voor «êéu f ru11 Ir
Laatste nieuwigheden.
VI arch du 25 Novembre 1905
24 INovembre
al «II If?4
EST UN SAVON COMPLET
COMME L CEUF EST UN
ALIMENT COMPLET
belle maison avec jar-
f din, rue du Verger
(ancien marché au beurre). Pour con-
ditioas, s'adr. au bureau du Jouraat.
marié, 33 aus, exceilenles rélerences,
de:nande place.
Adresse rue du QUAI, 14 Ypres.
Ne toussez plus. Je garantis la gae'rison
du rhume et de la toux la plus opinatre en
deux jours au moyen du Sirop Depratere au
gourdon de'coloré et au baume de Tolu. C'est
le pectoral le plus prompt, le plus sur et le
plus agréable qui existe. C'est un remède
incomparable, mais laites bien attention,
demandez et exigez toujours le veritable
Sirop Depratere.
Prix2 fr. la bouteille. Le traitement
revientao.io centimes par jour. En vente
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne,
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau et De Boey Roulers, Veys;
Dixmude, Ghyssaert; Isegkem (Grand'Place).
Rodenbach.
Vient de paraïtre et en vente a la librairie
Callewaert De Menlenaere a Ypres
Het Spaarzame Keukenboek, door Cau-
delier 5.oo
HEconomie Culinaire, par Caudelier
5.00
La Patisserie et les Confiturespar Cau
elier 3.oo
Le livre de la grosse et de la fine Char-
cuterie, par Caudelier 3.oo
Gebakken en Confituren door Caudelier
2.25
Les 52 menus du gourmet par Caudelier
2.00
Keukenboek door Caudelier i25
De hedendaagsche Banketbakker door
A. Falli i .5o
De Burgerskeuken en de pasteibakkerij
door Jan De Gouy 5 ,oo
De Belgische Keukenmeid 1.2 5
La Cuisinière par Caudelier 1.25
VIENT DE PARAÏTRE
FRANCOIS HOFLACK.
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue Carton et rue de Dixmude
(IMPORTATION DIRECTE)
iACINTHES,
TULIPES,
NARCISSES.
Carafes pour cette culture.
Envoi du Catalogue sur demande
—0—
cV
Les-EU LES g
^r,tationsi»^ JO
c 1 toutes les
ütPOT DA.*®
Dépót a Ypres. chez Donck, pharmac. rue de
Lille
N
P
II n'y a absolument aucun remède
agissant aussi promptement et aussi
eomplètement. Une seule pastille donne
du soulagementelles peuvent être prise»
par les personnel les plus délicates,
St la toux vous empéche de dormir,
une seule pastille Keating vous remettra.
Tout médecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
Le public est avisé que, au lieu du timbre
du Gouvernement Britannique, chaque boI»«
porte maintenant comme garantie d'authen-
ticité, le cachet du Propriétaïre THOMAS
KEATING, Chimiste LONDHES.
Par suite, le prix de la boite est réduit
a fr. 1.2S (au lieu de fr. »,40), la qualiU
du produit restant absolument la même.
Vendues partout en boites de fer blancs fr.l.2i
et fr. 3.50 dans toutes les bonnes oharmaciea,
Esplanade, 3, Y P Kt E S
SEUL DÉPOSITAIRE DES
ïlx-élèvj de l'Ac&dómio Royale de Bruxelles
ESTÖIY1AC3 ABIMÉS,
LES F OI ES CO N GESTION N ÉS,
LES NERF8 FATIGUES
sont toujours rétabiis promptement par l'usage de l'etu da
Prise le matin k jeun, on obtient, une hsure
après, un effet PURGATIF complet qui
n'engondre ni malaise, ni colique, mais qui est
'ihJyW su,v' ^'une sensation de bien-être incon-
testable et d'une vigoureuse manifes-
^^ation d'appétit.
dans les tiiarmaeies et Drogneries
''rans, eet. eet.
Vendu.
Prix moyen
par too kil.
Prix moyen par beet.
Fronqent
Seigle
Avoine
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
Kufs les 25
ooo kilog.
0000
oooo a
ooo
ooo.
1100
13937
19 00
17 25
19 25
00 00
00 00
II 00
2 80
j 4 5o
i5 i5
12 00
9 00
00 00
4 25
100 kil. 11 5o
1 kil. 2 80
jHoublon 5o kil. 3o fr.
LES GROSSES TACH ES COM~M E PAR ENCH ANTE M ENT ET BEAUCOUP
PLUS VJTE QU'EN EMPLOYANT LE SAVON MOU OU DE LA SOUDE.