tm
W$Ê
Denrêes coioniale^
Van Winsen
A. DECHÏEVRE
YPRES
FA ITS DIVERS
DIEKIRCH
MAISON DE COMMERCE
ENRi GHYSEL
SBCOUVBBU8HTS
Tr
LeMe/lu
Son point faible
Grand 1 ótol des Ardennes
Bulletin de la propriété
Belle et grande
AR.CHITECTURh
Projefs, Plan et Devis
AVIS IMPORTANT
1
H
if J
réclamés, cela ferait déja 20 000 fr. que nous
pourrions affecter au méme objet.
Si la société de réassurance a besoiu de
subsides, c'est que ses primes sout trop
réduites.
M. J. Verhaeghe. M. Al. liebaert confond
deux chosesle fonds d'agriculture nest pas
une société d'assurance. Quand, pour cause
de salubrité publique, 1'autorité ordonne
l'enfouissement d'une béte, le fonds d'agri
culture paye la valeur du cadavre. C'est le
cadavre qui est exproprié. De la indemnité.
La société de réassurance, fédération de
sociétés mutuelles d'assurrance, couvre, au
contraire, le risque et indemnise la perte.
On ne saurait trop encourager de telles
institutions, surtout a leurs débuts.
M. D'Huvettre tient d'abord a établir que
la société dont il s'agit ne s'ótend pas a la
seule région d'Ypres. Elle est bien provin
ciale, tant dans son champ d'action que dans
la constitution de son bureau. L'atrondhse-
ment de Bruges est celui oü elle compte le
plus d'adkérents.
M. Liebaert demande différents renseigne-
ments,concernant lescomptes,les adherents,
les primes, etc. Les voici.
M. Alb. Liebaert. O'est un peu tard
M. D' Huvettere. Mais tous les renseigne-
ments se trouvent dans le dossier.
Sans la société de réassurance, les sociétés
mutuelles d'assuratices ne pourraient exis-
ter. On dit les primes exigées ne sont pas
en rapport avec le risque couvert. Mais
c'est un début. Dèja la prime a été portéo
de 0 fr. 40 a 0 fr. GO pour 100 fr. de la
valeur estimée. S'il faut les élever encore,
en le fera. N'a t on pas vu le même phéno-
mène pour l'application de la loi sur les
accidents du travail
Ici on ne se trouve pas en presence d udo
société anonyme. ïous les associés sont
mutuellement et collect! vementresponsables
des risques couverts. M. Liebaert me per-
mettra de combattre sa thèse par un exem-
pie Un père apprend a son enfant a nager.
II boit une tasse. Sous pre'texte d'acceutuer
la legon il tient l'enfant sous eau. II le noye.
C'est un peu le système que M. Liebaert
voudrait appliquer a la caisse de réassu
rance.
D'autres provinces subsidient des sociétés
si utiles. Nous les imiterons et ne voudrons
pas tuer une institution qui fait honneur a
1 initiative privée.
M. Alb. Liebaert. Le compte que me
communique M. D'Huvettere prouve que la
caisse de réassurance repose exclusivement
sur les subsides de l'Etat et de la province.
La société a regu 21,000 fr. en primes, et
elle a payé 38,890 fr. dindemnités.
M. De Laey. Le principal reproche de
M. Liebaert coDsiste a dire Vous vivez des
subsides de lEtat. Mais c'est principalement
en vue de recueillir les subsides de l'Etat que
la société a été londée. Les sociétés de
réassurance sont seules susceptibles de
recevoir ses subsides. En 1905, il a été
accordé 19,000 fr. de subsides. Si la caisse
mutuelle devait disparaitre, ces 19,000 fr.
seiaient perdus pour la province.
M. UHuvettere. 11 ne faut pas laisser
croire que la société de réassurance pourrait
ne pas iaire honneur a ses engagements.
Tous les associés sont solidaires.
M. Paul d'Ydew alle. Tous les commen
cements sont difficiles. Si la société n'avait
besoin de subsides que pour thé^auriser, il
serait superflu de les lui allouer. II faut
encourager les initiatives naissantes.
Les conclusions de la commission étant
mises aux voix par appel nominal, on con
state que le conseil n'est plus en nombre, 36
membres seulement ayant répondu a l'appel
de leur nom.
La séance publique est levée a midi 30.
Mardi, séance a 10 h.
[)-bruyne Eugenia, 79 j. ongehuwd, Dixmu-
d. straat.
Dewitte Petrus, 80 j. z.b. weduivaar Bataillie
Meiania, Meenensteenweg.
-
Pour guérir la T0UX, le SIR0P PECTORAL
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérit
sans danger, tandis que d'autres remèdes
inconnus nuisent au cceur ou a l'estomac,
constipent ou brulent les extrémite's capil-
laires des broaches, le Sirop Depratere ne
renferme aucun narcotique et peut être pris,
même par les enfants dont il guérit même la
coqueluche en 8 jours.
Prix 2 fr. la grande bouteille. Chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm. Monteyne
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau et Dc Boey Roulers, Veys;
Dixmude, Ghyssaert; Isegkem (Grand'Piace.)
Rodenbach.
BURGERSTAND VAN YPER
van den 6 Juli tot den 13 Juli 1906.
Geboorten
Coffyn Blanca, Aardt straal.
Mergaerts Valentina, Dickebuschesteenweg.
Dassonneville Remigius, Kemmelsteenweg.
Verdoene Georgius, Hondstraat
Santy Gerardus, Zonnebeke.-ieenwre
Merghelvnck Antonia, Zonnebekeste'enweg
Uepuydt Maria, Bukkerslraat.
Be Landtsheer Gaston, Neêrstraat.
Overlfjdens
Sobry Celestina, 71 j. z. b. wwe Decrock
Ludovicus en Six Amandus, Poperinghe steen
weg.
Dacae Celinia, 57 j. z. b. wwe Wuyckhuvse
Guslavus, Boterstraat.
Craye Adriana, 8 j. Paddepoelstr.
Maerten Mauritius, 2 maanden, Bukkerslr.
i lé
PAREIN D'ANVERSpSL™
Grace a une heureuse cotnbinaison, la
Pilule antiglaireuse du Ilr Walthéry qui est
le purgatif et le remède préféré de non
populations, se vend maintenant un franc la
boite. Cette nouvelle sera certainement bien
accueillie chez le pauvre et l'ouvrier.
L'ESTOTAC
Une artiste dramatique
guérie de ses maux d'estomac
par les pilules Pink
Madame Ida Lossie, artiste dramatique, 5,
rue de l'Esturgeon, Gand, complètement satis-
faite des résultats qui lui ont été donnés par les
pilules Pink, a éerit la lettre de remerciements
suivante
Madame Ida Lossie
(photo. E. Garnier)
Depuis longtemps je souffrais de l'estomac,
je n'avais plus d'appétit, je digórais mal et je
perdais mes forces. N'ayant obtenu aucune sa
tisfaction des remèdes quej'avais pris, j'ai suivi
les conseils d'une amie et j'ai fait usage des
pilules Pink. Je suis toute heureuse do procla-
mer ici que seules ces excellentes pilules Pink
m'ont complètement rótablie et que c'est grkce a
elles que j'ai pu reprendre mes occupations.
Pendant la période des chaleurs, le nombro
des personnes qui souffrent de l'estomac est trés
grand. Souffrir de l'estomac pendant l'époque
des grandes chaleurs est plus dangereux qu'a
n'importe quelle autre époque de l'année. A la
fatiguejoccasionnóe par les hautos temperatures,
s'ajoute raffaiblissement cause par les maurai
ses digestions, puis vient la dyssenterie. C'est
alors l'épuisement complet.
Si voire estomac est faible, si vous avez de la
peine a digérer, il faut fortifier et, pour ainsi
dire, remettre eu état votre estomac. Un essai
des pilules Pink vous donnera entière satisfac
tion. Vous ne tarderez pas a manger mieux, a
dormir mieux et a vous porter mieux. Les pilu
les Pink guériront d'une fagon absolue la fai-
blesse de votre estomac et cette guórison sera
durable. Ces pilules donnent aux malheureuses
victimes de ia dyspepsie, le bien-étre et la tran-
quilitó.
Les pilules Pink sont óga ement bonnes contre
l'anémie, la chlorose.la neurasthénie, Ia taiblesse
générale, les douleurs, les névralgies.
Les pilules Pink sont en vente dans toutes les
pharmacies, et au dépot pbarmacie Derneville,
66, Boulevard de Waterloo, Bruxelles, 3.50 la
boite, 17.50 les 6 boites franco.
Dépot Ypres, pharmacie C LIBOTTE; Pope-
riDghe, pharmacie MON TEYNE.
EN GROS
(magasin ferme) k A 'IN V K11S k
céder après fortune faite. Fcrire
li. S. 475. Poste restante, ave s
centre.
Grand Duché de Luxembourg
au centre de la Petite Suisse luxembour-
geoise et de toutes les excursions les plas
intéressantes du pays.
Directeur A. Nelles-Hhck
Viilégiature sans rivale
dans l'Ardenne entière.
A trois heures d'express de Liége.
Poui renseignements détaillés, demander
le petit guide illustré du Grand Hotel des
Ardennes. Envoi franco et gratuit.
srr j i
16 Juiiiet. Sept ma.sons et terrain
a batir a Passchendaeie et Zonne-
boke. A. 2 ii. Café de Commerce a
Zonnebeke. Notaire Camerlynck
Z nnebeke.
17 Juiiiet. Maison sur emphytcose
a Viamertinghe. A 3 h. Estaminet
He Clyte a Proven. Notaire tiaglie-
baert a Proven.
Fermette a Crombeke. A 4 b. Esta
minet De Zwaan a Crombeke. No
taire. Peel a Rousbrugge.
19 Juille Estaminet-boutiqaet.
Nieuwe Trompette a Langemarck.
A 4 h. Estaminet De Zwaan a
Langemarck. Not. Vandermeersch
a Langemarck.
21 Juiiiet. Ferme, lorres a labour
et maison a Becelaere. A 2 1|2 h.
Hotel du Nord. Notaires D'huvetter
a Ypres et Parref a Zonnebeke.
30 Juiiiet. Biens immeubles a
Sieenvoorde et Terdeghem. A 2 h.
Au Lion d'or a Watou. Notaire
Haghcbaert a Proven.
k iouer imrnédiatement
pouvant servir aussi de
MAiSON DE RENTIER
ayant servi de fabrique et magasin de vélos
rue Carton3i, YPRES
Pour les conditions, s'adresser même rue, 47
k Mour Gbaumonl, Directeur Van Gend, Alost.
POUR cause de cessation de commerce, <1
vendre plusieurs milliers de bouteilles
de vieux Vins de Bourgogne, Bordeaux et
Vins blancs a prix moderés.
Ainsi que plusieurs milliers de bouteilles
vides neuves et autres.
S'adresser rue d Elverdinghe, 18, Ypres.
L O»"» toLL
Lili
Dépöt a Ypres. chez Dos?
-ü
m.
DEMANDE un domestiqF -
servi et connaissant les che*.--^-
S'adresser au bureau du Journal.
i-ue Carton et rue tie Dixmude
~\r I> t?' E JS
arGtcleTd^pèpinières
arbres l'ruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
HOSIERS C0NIFÈRES
Spécialité peur Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
JARDINS
VANWINSEN fils, architects paysagiste
Créations nouvelles transformations
d anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux a effectuer Construction
e serres, verandah, I ardins d'hiver.
PEINTURE DECORATIVE
Ex-élèvj de l'Ac&démie Royale de Broxelles
Décoration. du dernier genre.
Légères et solides, a Fbuiio, 4 la coile.
a la Fresque pour tout !e baliment
FAUX BOiS et marbres trés soigries,
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement, enlevés et, a des prix
déflant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture
f|4'? ISHMvK-np off re gra tui temen t
uil iliüif Dlt.'tlil de faire oonnaitre
a l )us ceux qui sont atteints
d'une maladie de la peau dar
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, bronchitis chroni-
ques, maladies de la poi trine, de
l'estomac et de la vessie, et de
rhumatismes, un moyen infail-
lible de se guérir promptement,
ainsi qu'il l'a été radicalement
lui-même, après avoir souffert et
essayé en vain de tous les remè
des préconisés. Cette offre, dont
on apprécieraiebut humanitaire,
estiaconséquence d'unvoeu.
Ecrire^rjettreou carte postale,
A !¥i. VENGEi^T,8, Place Victor-Iïugo9
&Grenoble(France),quiróponclrs
g ratis et franco par courrier, et en-
verraies indications demandéea
iim^UUJ I liT^UllJ IlüJ^Ül!] l!i!!^ï!i!J illÜ^ÜHi iiiiJ^IIU 1 iiff^UllI
Achat ot vente de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et souscription a tous emprunts Beiges et E'rangers
Délivrance sur tous pays de lettres de crédits, traites et cheques.
Avances de fonds. Dépots de fonds.
ComDtes-courants de Déi öts de fonds avec carnet, de chèques
15, RUE DE MENIN, 15
Xéléplioiie OU
Maison fondée en 1873
Vérification des ti rages de litres remboursables. Les list es qui me .<ont
présentécs doivent ê're dressées par ordre numórique.
Le bureau est, ouvert de 9 a 12 h. du matin.
[ïïII^nfflfïiTL^ïïïïl^fini^ïïïri[iTii^imfiliIiI^ïïIfiiïïIT^müiTiTr^TrnhfmTi^iTMniïITr^tiTTI'iïïiï^T!ïïI
BOIT.
Uf-F.üLEiSanlguo- -
j-,, TiOriSie--,
t-
HORTICULTURE GÉNÉRALE
D E
