BAUB Frères SauKS,
Van Winsen
tuu.
J. PIERS-LOUWYOK
Iernest sëvs-staelens|
I
I
1
I
1
m
m
1
mm
BEAUTI
MEUBLES DEJABDiN,
HENRI GHYSEL
1
i
Pm.y*
ROBCES ARTIFICIELLES, g
Treillages galvanisés, If
GMBTOK BSTISMI
horticulture générale
architecture
i
CHARBONS
.;:-£r£v.
iw.
*********X*****:«^:fc*j|
3 YPRES, 28 <L 1% rue tie Lille,
Clotures Métaliques brevetés,
LITS EN FER ANGLAIS
YOtMMS II'WANTS, H
Tondeuses de gazon,
HACHE-PAILLES, (lODPE-RAtlSES,
MACHINES AG RICO LES, A
Aplatisseurs pour avoine, £r
malt, etc., f#
Eerémeuses verticales
fc INSTALLATION DE LATTERIES jj
Projels, Plan el Devis
r
(Datépiaö^ de ^onstpaetion
■■d
Si
Photographie Artistique
3
Cartes-visite depuis 8 Ir. ia douzaine.
S Grands portraits BOx 40 depuis 10 francs
M Vent" d'Albums, CadresAppareils et Four-
S nitures pour la Photographie
UOPhlBINOHt
Savon au lait
^'A*"ins couteax.
j ,'r V#a- owl-Purgative,
*K-ve/Z*'''Jy*r&%'Xtrs a'
3-r r.4--*4'.;W®t de la Rate, Jaumsse,
"4irtès, Gouttes et Rhumatismes,
V" y»>.-flt'naladies provenant de t'impur
Les Pilules Slandaert purgeul saus douleur et se preonent au moment
des repas.
H. STANDAERT, Pharmacies, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10V1ES L BS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envelloppé
i d'un papier rose cacheté et portant la lirme rHTt»ps
Phabmaoie Hokobb STANDAERT, ecu des PiebbIes, 51, Bbuöes
Dépositaire DONGK, pbarmacieu rue de Lille, 13, pres.
MERCERIES. QU1NCAILLERIES.
COFFRES FORTS, Sjstèmc Bauche,
MOU LI NS A FARINE W
a la main et a vapour, B
a la main
eerémaot 300 litres a l'heure et fj
donnant un bénéfice assuré de
ifi 'XII Si 400 a 150 fr. par vache. g
PE1NTURE DÈCORATIVE
Décoration du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile. a ja code
a la Fresqu- pour tout Ie batim uii
FAUX BOIS et marbres trés somnes
Décoration spéciale pour Salons e
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
déflant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture.
Y jp I? 321 !S
ARTICLES DE PÈPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
R0S1ERS GONIFÈRES
JARDINS
VANWINSEN fils, architecte paysagiste
Creations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au piea-
able des travaux A effectuer - Construction
de serres, Jardinsd'hiver,verandah.
-
DEMANDE un domestique ayant
servi et connaissant les chevaux.
S'adresser au bureau du Journal.
w
£k
'éi
vr,KES, Marché au Bétall, n° 3, YPRES
Mommums funéuaiees
Cheminées en mafbf®
CHA HBOJ4S
POISSOD/ftEME
rue Longue du Marais, n° 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Hui tres lre qualitó
Crevettes de Blankenberghe.
burgerstand van yper
•sr.
«sa,
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Prés de
Magasins et ateliers
l'abattoir, 17, et
au
Quai.
rue au Reurre, 37, YS3RfeS
Succursale et Huilleul (/Vdrd-France)
Maison spécialement connue pour les grands por-
trailsau charboD inaltéraide, reproductions, agran-
dissements, groupes d écoles, noces, societes, etc.
On pose tous les jours et par tous les lenips, BUE
AU BUURRE, 37, YPRES et k Bailleul tous les
M i)imanches et Marais,
ffi On pose k domicile sansprais.
ftrj Cas de décès ou affaire urgente pour l'étranger
ïf| prière d'envoyer dépêche a YPRES.
M On accepte tous travaux pour Photographes et
Amateurs
iché du 13 Oct
12 Oct.
ó.gookilog.
0000 >1
0000
000
5
7audiea4eS
du V
«I -J
r'A i -V
Jt f -»
VÉGÉTAL CONNÖ
kwer tie ces Pilules, on peut être
'une bonne santé.
Maux d'Estomac.
Maladies de la peau
i.. .-„iHiuiuM provenant de V impure té du Sang.
DÉI ÖT GÉNÉBAL CHEZ
Ex-éliva de l'Aeedémie Roy&l» de Brnxellee
rue Carton et rue tie Uixmude
®oooSooo°
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur gemande
f.a3b
■">s>
.Ait-
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
e-"--.--
de Mons, Frasnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
h Briques creuses.Briques refractaires.Carreaux pour fours. Jp
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- gj
lémont, etc. W II
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. ft «B&
2 Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre. J|.
y. Carreaux faience "our incrustations. ÊJ
1 Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de m
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles. t«t
4» Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues P
'i.Jj religieuses. 5 ^1»
2|, Carreaux en ciment, en porphyre, en cér&mique, de Basècles
ii et en marbre.
'fS1 Pavements mosaïques. Pose de pavements.
I ^8,
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tip tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéralreB.
."2 Magasina: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE et du QUAI.
van den 5 tot den 12 Oct. 1906.
Geboorten
Blondeel Cyriltus, Janseniusstraat.
Verlez Elisa, Mondstraat.
Spii newyn Henrica, Diekebuschsteenweg.
Rommel Alina, Bruggesteenweg.
Tavenier Roger, Korte Meerschstraat.
Verkinderen Maria, Lange Tbouroutstraat.
Vandewynckel Andreas, Hoornwerk.
Delaplace Rachel, Boterstaat,
Haubourbin Camillus, Kanonstraat.
Vandei,broueke Flavia Minneplein
Lecleer Bertba, Zonnebekesteenweg.
Notebaert Irena, Groote Markt,
üobbelaere Gaston, HondstraaL
Huwelijken
i lia
en
Coffyn Eugenius, meubelmaker et DuriezJu-
kleermaakster, beiden te Yper.
liuygbe Arthur, machinist aan den ijzerenweg
Labaere Maria, zonder beroep, beiden te
Yper.
Overlijdens
li
«SÊ--
Delva Henricus, 55 j. z. b. wedr Hoone Maria,
Dixmudestraat.
DeLathouwer Joanna, 55 j. z.b. echtgto Caytan
Etnilius, Poperingbesteenweg.
Veruoye Josephus, 80 j. z.b. wedr Neyrinck
Blondina, Wulveslraat.
l ewancker Augustus, tl j. fruitkoopman,
wed ijecrock Maria, van Verburg Marie,echtgt
Bruneel Judania, Dixuiudesteenwfeg.
Laurie Stephania, 74 j. z. b. wwe Dupont
Joannes, St Jans Hosiutaalstraat.
Verkamer Leopold, 72 j. z. b. echtgt Dewan-
ker Natalia, Meenenstraat.
Brulcz Maria, 3 maanden, Rijselsteenweg.
Verbeken Richardus, 35 j. z. b. ongehuwd,
Lange Tbouroutstraat.
C'
ISU
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers. g®,
Chaux, ciments et plfttre. Monopole four la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-met Seuils et chassis de toutes grandeurs. Creches, bacs
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re g
vêtemetit, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usage; J
W STuyaÏxSdteÏÏnïe ordinaJres'en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égouts, puits, réser-
j9
pierre bleue, blanche et en marbre
er et en mosaïque en marbre et en
de toutes provenances,
t suivant dessins,
os en grés.
du pays.
Travaux divers
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en
pour constructions,
w Pose de tous pavemer
II grés cérame. Cheminéf
Monuments funéraiie
Siphons. Coudes et cl
Ardoises anglaises, fi..
'm, La maison espère, par ia bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de s-es prix, gagner ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont relies par telephone,
a^.2
Prix moyen
par 100 kil.
Prix moyen par nec: 15
rans, etc. etc.
OOG
2000
13075
20 00
1 5 20
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terrc
Beurre
(Eufs les 25
12 00
00 00
00 oa
00 00
o 00
100 kil
Houblon 5oikil.
■ivu*?
boite
lf.50
ÖL
fri,Sentra^;W^V
Dépot a Ypres, chez Donok, pharmac. rue
Lil c.
et disparition compléte de touteS l?
de la peau telles que Pm(DtS" e
dai tres. taches de rousseur etc<p
obtenus que par l'emploi quo 1
Marque de fabrique
MANN C,e, Radebeul-D
pièce chez
Coiffeur-^
Bue
