MAISON V" SIX-DELACAUW
RENTKNIERSHUiS
SCHUUR
M AAIGRAS
AU
m
w
MANUFACTURE DE F0URRURES
oaos BÉTAII.
UEGEOIS-MONTE YNE
3"' 4, rue au Beur.e, YPRES
J.
LA MAISON h'A AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE
F Til WEIDE
OEPÈES COLlp
GRANDE ET SÉR/EUSE LIQUIDATION
Prés d la Grand'Place, Rue au Heurre, 16, YPRES
Refus d'obéissance
iKGRA V! te Ghyverinchove
GR AND'PL A
de Bordeaux de l'SIe de Samos
de Bourgogne d'Espagne
de Tours d'Italie
de Saumur de Champagne
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blaocs doux sucrés barriques de 225 litres
PRIX-COURA NT DES VINS EN BOUTEILLES
chapellerie de luxe et ordinaire
ouveautés pour enfants Chapeaux pour Prêtres
articles pour Militaires et Gendarmerie
Coiffures et équipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et Sociétés de Musique.
Vente avee 10 en dessous du prix de faeture
^ur cause de départ el cessation de commerce
A U VIEUX CHÊN E
MEUBLES EN TOUS GENRES
Puk CbamPrfs a c ucher, Salle.- h mangeSalons. Pr x - I- -
cxc pti ru ls... Gi ces Garnitures de cherrn ées, Lusires. Su-pe; s <>n L oi
R i ne de vestibule, Perils roeubies de fantaisie pour salons et saIIes a ;t.»t ger.
Régulateurs. Garnitures de avatv s, P< r'e manleaux etc., etc.
Assorfimen' complet de tnpis en loos genresStores Ride- ux guipure et.
tuile, frantjes couleur et crèmes etc., etc.
Toil' s cirées, Li; leums, L ts angiais etc.
LE THERMOGENE Bronehites
Un estomac recalcitrant, mis k
la raison par les Pilules Pink
KANTOREN
Charles nYOE'V te Eoo
STAD L00
00STVLETEREN
Donderdag 15 November 1906
OVERSLAG
Donderdag 23 November 1906
La iVL'ison Pie-re V fondée en 19ü2, a
pi'idi e de- bonnes récoites de 1899 et 1900 pour faire provision
;S, ee qui lui permet, ce jour d'offrir a sa clientèle uu
eu
som de
abondante
de Vlss, ce qui fui permet, ce jour d'offrir a sa clientèle uu bon Vin eu bou-
teiu s bieu réposé el a portóc de toutes les bourses La Maison tient égalertient
a disposition un stock de Vins de 1895
Les Vins de 1904 sont de prix trés vaatageux, souples e trés agréables.
xpe lino s se fout franco de fout gare destmataire, en barrtques de
i'ff s ut pr x ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
I'hectolitre
EXPÉDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE 2S BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
'Hm- ci! vonte de vêtemenls et nouveautés en Fourrures. Confection, sur mesur de Jacquette.
Boféros et P letots. vente de peaux pour vêtements. Ëlles sont coupées sur patrons, suivant ia de mande
1 tes les fouinues peuvent être changées d formes et réparées, sans recourir des intermédiaires
SEVLE MA SON faisant la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
Conservation, entretien des fourrures pendant l'été.
Avant de faire vos achatsvene^ visiter nos vasles magasins
occasions sérieuses et exceptionelles dans tons nos articles.
vous y trouvere^ des
Pour guérir la TOUX, Ie SiRQP PECTORAL
DEPRATERE est sans rival. Lui seul gue'rit
sans danger, tandis que d autres remèdes
inconnus nuisent au coeur et a 1 estomac,
constipent ou brülent les extre'mités capil-
laires des branches, le Sirop Depratere ne
renter me aucun narcotique et peut être pris,
rnême par les enfants dont il guérit même la
coquelucbe en 8 jours.
Prix 2 fr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province coritre bon
poste de 2..So fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
et Aertsens; Poperinghe, pbarm. Monteyne;
Comines, Van Windekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière; Cour
trai, Hulpiau et De Boey Roulers, Veys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place,
Rodenbach.
La toux la plus pénible et la plus an
cienne est guérie en moiDS de deux jours par
la déiicieuse Pastille pectorale Walthéry.
Ne pas confondre cette pastille aveclaPi ule
purgative Walthéry. 1 fr. la boïte.
m
M. E. Goedertier
(photo Van Damme)
M. Kdouard Goedertier. musick-n a Gand,
Steurstraat N° 5, nous racontait dans uoe de ses
lettres toutes les misères que lui fit pendant 3
ans endurer son estomac. II refusait d'obéir,
disait-il, il ne voulait pas me nourrir, mais com-
me de bon gré ou de force il failail qu'il obéisse,
c'est-ii-dire qu'il absorbe ma nourriture, il s'en
vengeait en me faisant endurer ies pires souf'
trances. Après chaque repas c'était comme si
j'avais eu une indigestion. L'estomac me brülait,
j'avais une insurmontable envie de dormir, une
soil'ardente, des nausées, des pesanteurs,et tous
les jours d'ópouvantables migraines. Le mauvais
fonctionnement demon estomac m'avait naturel-
lement beaucoup affaibli. Après avoir usó bien
inutilement de différents remèdes, je me suis
décidé a faire un essai avec les piiules Pink.
Elles m'ont fait beaucoup de bien, elles m'ont
procure immédiatement un grand soulagement.
Mes digestions se sont faites de mieux eumieux.
Aujourd'hui je suis complètement guéri, et j'ai
un appétit dévorant.
La montre que vous portez dans votre po'che,
ne marque presque jamais i'heure exacte, elle
avance, elle retarde, et elle a besoin de temps
•n temps d'etre réglée. Notre appareil digestif,
n'est pas autre chose qu'une pièce (i'horlogerie
trés compliquóe, qui a besoin de temps en temps
d'etre réglée par les pilules Pink.
Natureliemont si vous preniez une montre de
prêcision, que vous la mettiez sous globe a i'abri
des poussières. et des variations de temperatu
re, elle marquerait trés exactetaen? i'heure.
Dans la réalité il n'en est pas ain;i. vous la
soriez de votre poche pou la mettre sur le
marbre d une cheminée; elle est tantótdans une
position, tantöt dans une autre, elle n'est pas a
l'abi i des poussières. Elle a tarit de eb- m-s con-
tre elle qu'il st merveilleux uu'elle marque
assez régulièrement 1' n ure.
Si vous considérez commen; vous trailer la
veritable moDtre qu'est votre estomac, mille fois
plus délicate que la plus délicate d s rriontr. s, il
semble merveilleux que votre estomac puisse
encore serviret vous lasse manger. Songez qu'il
travaille depuis fort longtemps et plusieors fois
dar jour. Songez que vous en avez abusé bien
souvent. Prenez pitié de lui Faites-lui une pe
tite reparation. Les pilules Pink'feroï t trèsbie
cette réparation. Ehes sont non seulement sou-
veraines eontre les maux d'estomac, mais encore
contre l'anémie, la clilorose, la neurasthénie, la
faiblesse générale, le rhnmatisme, ia sciatiqu -,
les névralgies.
Les pilules Pink sont en vente dans toutes les
pharmacies, et au dépot pharmacie Derneville,
66, Boulevard ue Waterloo, Bruxelles, 3.5 1 <u
boite. 17.50 les 6 boites franco.
Dépot a Ypres, phai macie C LIBOTTE; Pour
ringhe, pharmacie MON fEYNE.
van de Notarissen
EN
C. N° 224 d2 2 aren 50 centiaren
Gebruikt door Elodie Verhaeghe, tot ln
Mei 1907, mits 220 fr. te jare.
C. N° 522, 1H. 94 a. 40 ca.
Gebruikt door Edward Matihys,
1 Octobre 1910, mits 365 fr.
tot
op grond belioorende den lieer H. Beesau te
Hoogstaede. C. N° 228b groot 4 a. 40centa.
Cijnspacht tot 1 Octob. 1923 mits 30 fr.
Gebruikt door M. Em. Croigny, tot 31
Dec. 1911, mits 70 fr.
A. 34a. 63 areu 60 centiaren
Gebruikt door HDebergh, tot 1 October
1907, mits 120 fr.
ijs °jo Instelpenning.
INSTEL
om 2 UREN NAMIDDAG
ter herberg De Pelikaan, bij Cam. Dequidt
te Loo.
- .-
r,
AFT
V Jl
i V
1
i'i'f.
Importations des Vins
Vin rouge Bonnes Cötes 140 fr. Vin rouge Listrac
Bas Médoc 160 S' Cristoly
Les
225
Fronsac
190
S4 Julien
Vin blanc Graves
225 fr.
310
400
200
Macon
Nuit
240 fr.
365
Pommard
Vin blanc de Chablis
510 fr.
350 fr.
Blanc
Blanc supérieur
175 fr.
250
Bonne qualité I'hectolitre 150 fr.
Supérieure 200
4r choix 290
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lre qualité 260
Vin rouge de tsbie ord. le litre 0.60 et 0.80
-blanc doux bonne qualité le litre 0.85
de Bordeaux rouge la bout.
bon Médoc 1903
Fronsac 19 3
St EmilioK 1900
St Estèphe 1899
St Julien 1899
Pontet-Ganet 1896
Margea! x 1895
Vin de Bourgogne Macon 19 ,0
Mou in a vent 1896
Nuit 1893
Vin blanc de Tours
supérieur
Graves
extra qualité
fin
supérieur
extra
1/2
0.85
1.00
1.20
1.50
1.75
2.00
3.00
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1.25
1,75
0,85
1.29
0.75
1,75
Vin de la Moselle la bouteille 1.40 et 1,90
du Rhin la bout 1,00
Brauneberger 1.40
Niersteiner 2.75
Vin de Champagne 2.09
trés mousseux 2.25
V6 Amiot 2.50, 2.90 3.50
Gomte de Sarny, Mercier,
Léon Ghandon, V" Gliquot, Moet et Ghandon,
G II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.56
Porto rouge ord. le litre 1.00 la bout.
supérieur
bonne qualité
vieux la b. 2.00 trés vieux
Porto blanc la bout.
■V uscat
de l'Ile de Samos
la bout. 1,50 et 2,00
blanc ia bout. 2.00
0,90
1.25
1.50
3.00
200
2.00
1,25
Madère
la bout. 1.50, 1.75, 2,50
1/2 bout, 0.90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ir« qualité Ie litre 1.25 fr.
■JMlttJ
