MANUFACTURE
J. L/EGEOIS-JU
Y
F A ITS DIVERS
LA MAISON N A AIJCUNE SUCCURSALE EN VILLE
KEATING
mmm
MAISON VVE SIX-DELACAUW
AU GRAND BON MARCHÉ
gbis 4. rue au geurre>
SANTÉ DEFENSE
DEPÉES COLOKIALES. VINS, LIQU'URS
Publication de Bans
Chapellerie de luxe et ordinaire
Nouveautés pour enfants Ghapeaux pour Prètres
articles pour Miiitaires et Gendarmerie
Coiffures et équipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et Sociétés de Musique.
GRANDE ET SÉBIEUSE LIQUIDATION
Prés de la Grand'PlaceRue au Beurre16, YPRES
GRAND"PLACE, S9, YPRES
de Bordeaux de i'Ile de Samos
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
d'Espagne
d'Italie
de Champagne
Vif s de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de i3u a 140 litres
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 litres
PRIX-COURANT DES VINS EN BOUTE ILL FS
offre gratuitement
de faire connaïtre
èt tous ceux qui sont atteints
d'une maladie de la peau dar
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, bronchites chroni-
ques, maladies de la poitrine, de
l'estomac et de la vessie, et de
rhumatismes, un moyen infail-
lible de se guérir promptementj
ainsi qu'il l'a été radicalement
lui-même, après avoir souffert et
essayé en vain de tous les remè
des préconisés. Cette offre, dont
onapprécieraiebut humanitaire,
est la conséquence d'un voeu.
Ecrire,x>ar4ettreou cartepostale,
a M. VINCENT, 8, Place Victor-Hugo,
a Grenoble France),qui répondra
gratis et franco par courrier, et en-
verra les indications demandaea
Wise en vente de vêtements et nouveautés en Fourrures. Confect'
Boléros et Paletots. Vente de peaux pour vêtements. Elles sont coupées sur p«
1 lites les fourrures peuvent être changées de formes et réparées, sans recou.:
SEULE MAISON faisant la confection des peaux, le lustrage et le netto^ 0
Conservation, entretien des fourrures pendant l'étë.
Fr. 1.25
BOITE
IE MEILLEUR des PÜRGAT/FS.
C U I S I N I R E
ELLES GUËRISSENT LA TOUX
LA PLUS OPINIATRE
Vente avec 10 °/0 en dessous du prix de faeture
Pour cause de départ et eessalion de commerce
AU VIEUX CHÊNE ee—
MEUBLES EN TOUS GENRES
Pour Chambn s a e ucher. Sailed A manger, Salons. Prix absolument
exeeplionels... Ghees, Garnitures de ehemmées, Lustres, Suspensions, Lan
ternes de vestibule, Petits mcubit s de fantaisie poui salonset aalles a rnanger,
Régulateurs, Garnitures de lavabos, Por e mar teaux etc., etc.
Assor timen complet de tapis en tous genres; Stores, Rideaux guipure et
tulle, franges couleur ct crèmes etc., etc.
Toiles cirées, Linoleums, Lits angiais etc
Avant de faire vos achats, vene\ visiter nos vasles magasins vous y trouvere\ des
occasions sérieuses et exceptionelles dans tous nos articles.
Lh Maison Pierre V ALCKE, fundée en 19u2, a eu soin de
profile?- des boa nes récoltes de 1899 et 4900 pour faire provision abondante
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'offrir a sa clientèle un bon Vin en bou-
teillns bieu réposé et a portee de iout.es les bourses. La Maison tient égalemeat
a disposition un stock de Vins de 1895
Les Vins de 1904 sont de prix trés avaatageux, souples et trés agréables.
Les f xpédilions se font franco de tout; gare destmataire, en barriques de
225 litres aii prix ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cötes 140 fr. Vin rouge Listrac
Bas Médoc
Fronsac
160
190
SvCristoly
S' Julien
Yin blanc Graves
iMacon
Nuit
240 fr. I Pommard
365 j Yin blanc de Chablis
l'heetolitre
225 fr.
310
400
200
510 fr.
350 fr.
Blanc
Blanc supérieur
175 fr.
250
Bonne qualité l'heetolitre 150 fr.
Supérieure 200
lr ohoix 290
Yin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tour» lr' qualité 260
EXPÉDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE 2S BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
le litre
la bout.
1903 -
19;!3
1900
1899
1899
1896 -
Graves
i.oo
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ir« qualité le Utra i,a5fr.
II y a promesse de mariage entre Charles
Conrad Dubois, menuisier, né Furth,
demeurant a Munich, fils de feu Francois-
Nicolas Dubois, patron menuisier et de feu i
Catherine Dubois, née Rettuer, son épouse, j
tous deux inscrits a Furth, d'une part, et f
Marie Cunégonde Merkel, demeurant f
Furth, auparavant a Elverdinghe, fille de feu j
Joseph Merkel, patron menuisier et de feu
Marianne Merkel née Lang, inscrits tous
deux Furth, d'autre part.
La publication des bans doit avoir lieu i
Munich, Furth, Constance, Paris et Elver
dinghe.
Munich, le 3o Octobre 1906.
Lofficier de Tétat civil,
Meier.
'4*'
V-
"X,
- - vol
Sucravoine; s'adresser Raffineries Reünies. Bruxelles
Pour guérir la T8UX, Ie SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérit
sans danger, tandis que d'autres remèdes
inconnus nuisent au coeur et a l estomac,
constipent ou brCilent les extrémités capil-
laires des branches, le Sirop Depratere ne
renferme aucun narcotique et peut être pris,
même par les enfants dont il guérit même la
coqueluche en 8 jours.
Prix 2 fr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2..So fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
et Aertsens; Poperinghe, pharm. Monteyne,-
Comines, Van Windekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière; Cour
trai, Hulpiau et De Boey Roulers, Veys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place.
Rodenbach.
Aux lecteurs qui so iftVent d'un vie de sang
boutous, dartres, rougeurs. clo >s. furon-
cles. plaies aux jambes, etc.) Si vous désirez
(voir disparaltre rapi lement toute trace de
mauvais sang.fait'.-s usage de la Pilule anti-
glaireuse Walthéry, qui est le plus puissant
de tous les dépuratifs connus. I fr. la boite.
Bébé est enrhumé il va se coucher, emor-
taut lui-même sa boite deOUATE TERMOGÈNR.
dont, tout l'heure, la maman lui applique:»
une feuille sur la poitrine demain, Bébé ne
toussera plus. Combien nous sommes loin do ces
vilains emplatres, de ces sinapismes, de cette
teinture d'iode, effroi des enfants, voire des
grandes personnes Un morceau de cette ouata
cnerveilleuse, et plus da RHUMATISMES, flni le
E HUME, envolé le MAL DE GORGE, enrayées
la COQUELUCHE et l'ANGINE
La boite a vee notice, 1.53 la 1[2 boite, 0.89
On demande bonne
pour Hotel 3o a 40 fr. par mois
capacité. Bonnes references.
S'adresser au bureau du journal.
selon
II n'y a absolument aucun remèd*
agissant aussi promptement et aussi
complètementUne seule pastille donnt
du soulagement; elles peuvent être prises
par les personnes les plus dèlicates.
Si la toux vous empêche de dormir
une seule pastille Keating vous remettra.
Tout médecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
L,e public est avisé que, au lieu du timbre
du Gouvernement Britannique, chaque boite
porte maintenant, comme garantie d'authen-
ticité, le cachet du Propriétaire THOMAS
KEATING, Chimiste LONDRES.
Par suite, le prix de la boite est réduit
a Ir. 1.25 (au lieu de ir. 1.40), la qualité
du produit restant absolument la même.
Vendues partout en boites de (er blanc a fr. 1.25
•t Ij. 3.&0.Ö80S tOQtes les boöfles pharmacies.
wvyrvya
O&YINS
Importations des Vins
Vin rouge de table ord. le litre 0.66 et 0.80 Vin de la Moselle la bouteille 1.40 et 1,90
blauc doux bonne qualité
de Bordeaux rouge
y bon Médoc
Fronsac
- - St Emilio»
- St Estèphe
n n St Julien
Pontet-Canet
Margeaux
Vin de Bourgogne Macon
r Moudnavent
Nuit
Vin blanc de Tours
1895
1930 -
1896 -
1893
superieur
extra qualité
fln
supérieur
Ml
extra
0.85
0.85
1.20
1.50
1.75
2.00
3.00
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1.25
1,75
9,85
1.20
0.75
1,75
du Rhin
- - Brauneberger
Niersteiner
Vin de Champagne
trés mous^eux
la bout
1,00
1.40
2.75
2.00
2.25
V° Amiot 2.50, 2.90 3.50
Comte de Sarny, Mercier,
Léon Chandon, V» Cliquot, Moet et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 la bout. 0,99
supérieur 1.25
bonne qualité i.50
vieux ia b. 2 00 trés vieux 3.00
Porto blano ia bont. 2^0
Muscat 2.00
de l'Ile de Samos 1,25
Malaga ia bout. 1,50 et 2,00
blanc la bout. 2.00
Madère la bout. 1 30, 1.75,2,50
1/2 bout, 0.90,1,50