B T
1 BA
H y
BAUS Frères SauRS,
Poêies Tortue,Poêles Art leut it
I
Cofïres F oris
installation üe
*0. mOLOi-HIIIEBl
Van Winsen
OH
B..EAUTE
J.FIERS-LOUWYCK
I
pastilles;
1
I
I
1
1
i
ERNEST .SEVS-STAELENSI
ANTONY-PERMEKE
mq On pose tous les jours et par tous les temps, HUE
4s AU BEURRE, 37, YPKES et Bailleul tous les
S Dimanches et Hardis.
A
iililSü
THEE CHMIB1RD
3 I PP
w
HENRI GHYSt.L
a
1
I
.gib Hoicobb STANDAERT, rub des Pierres, 51, Brüoes
Dópositaire DONGK, pharmaciea rue de Lille, 13, Ypres.
CHARBONS
'I
YPRES, "28 1% roe de Lille, W
Clotures métaliques brevetés
Poéles Emaillés Poëles Cadé
ft
ft
ft
IJ
fc
K
4
4
Tondeuses de gt zon,
Carton bnamé.
4
ARCHITECTURE
Projets, Plan et Devis
Savon au lait de lis
u
"d
o
'1
M
(Datépiaa^ de Qonstpu^tion
I
Photograph ie Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 3(1 x 40 depuis 10 francs
VenE d'Albums, Cadres, Appareils et Four-
nitures pour ia Photographie.
AVIS IMPORTANT
7
--i;;vi
■V-,57
sGft
v* Fns couteüx
-Purgative,
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Jruges,
El DANS 10Ü1ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envelloppé
d'un papier rose eacheté et portaut la jtirme
MERCERIES. QUINCAILLERIES.
LAINES A TRICOTER. W
en tous genres
Garnitures pon Et >ye/ s
système BAUCHK el a.nr-
LITS EN FER
14
4
RONCES ART1F1C1ELLES.
Treillages gal van isés
Voitures d'enfants
A
4
4
4
YPRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES SÉ
Y P F? E S
articles°d?pIpinières
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
ROSIERS CONIFÈRES
J A R D I N S
VANWINSEN fils, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
abie des travaux eiïectuer Construction
de serres, Jardins d'hiver, verandah.
DEMANDE un domestique ayant
servi et connaissant les chevaux.
S'adresser au bureau du Journal.
PEINTURE DECORATIVE
Décoration. du dernier genre.,
Légères et solides, a l'huile, a la colle
a la Fresque pour tout le batiment
FAUX BOIS et marbres trés soignes
Décoration spéciale pour Salons er.
tous styles.
Paysages légers et hurnorisliques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRiSE
de *fst,s travaux de Héin turft
J. Flamand
P01SS0N1VERIE
rne Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe
MONUMENT'S FUNÉBAHSES
Qbeoainées en marbpe
CRRRBONS
4e Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et AnglaU.
BOITE
Fr. 1.25
ELLES GUERISSENT LA TOUX
LA PLUS QPINIATRE
,#i
M
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Prés de l'abattoir, ij, et au Quai.
5ÉE56£3*eSéE!Ée5É£3ÉS^W56?5ÉEaiil5ÉE56KéBW3ÉEüei66
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale a Bailleul (Nord-France)
Viaison spécialement connue pour los grands por-
trailsau charbon inaltéroi le, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose k domicile sans frais.
En cas de décès ou affaire urgente pour Tétranger
prière d'envoyer dépêche YPRES.
On accepte tous travaux puur Photographes et
Amateurs.
Achat et vente d: Fonds t>uifiie- Eciiange de coupons
Conversion <t souscription a tous emprunts Beiges et E
Délivrance sur tous pays de le ires de crédils, iraites et chéqi
Avances de I'. s. Déj.óis de fonds.
Comptes-courauts de Dépots de P ud-vee carnet de cheque
15, RU DE MENIN, 15 YQQCQ
Véi fication des tirages^deiltitres rcmbouisables. Les aiistes q !i
orésentées doivem ê're dressées par urdre numérique.
Le bureau est ouvert de 0 a 12 h. du matin.
iiTn^uTii i liiii^nïïi iiiij^fi (iii^sii nn^jfi [®^i® ij^i $15^1 nni^n liii^niii
CEKTAINEetRADlCALf'
de toutes ies Affections d
•a«°
Hut aangenaamste purgeermiddel
Ret Rests mtfMêt tegsn o§r stopping
f
-.;. •-' 5
ITAL GONNÖ
',£f ces Pilules, on peut être
fi-une bonne santé.
Jaunisse, Maux d'Estomao.
Mauvaises digestions, Miglwrtès, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉI ÖX GÉNÉnAL CHEZ
Pharmai
I
1
-s
t b
'i
ff
I
Grand commerce de chaux, pl&tre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure),
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue Carton, et rue de Diacmude
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
I) E
Ix-éUra de 1'Académie Royale de Braxelles
et disparition compléte do toutes les affections
de la peau telles que: points-noirs, rougeurs
dartres, taclies de rousseur etc., ne peuventêtre
obtenus que par l'emploi quotidien du renommé
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN Cis, Radebeul-Dresde a 0.75 fr. la
pièce chez
Coiffeur-Parfumeur,
Bue du Temple 1
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblona.
Tuiles, faltières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours.
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu-
lémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en gr és.
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience "our incrustations.
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, potaaux de
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Filtres anglais ft autres. Statues pour jardins. Statues
teligieuses. A
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basèclee
M en marbre.
Pavements mosai'quee. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour bétiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiquee
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise k neuf de vieux monuments funérairea.
II n'y a absolument aucun remèdi
agissant aussi prompiement et aussi
complementUne seule pastille donne
du soulagement; elles peuvent être prises
par les personnes les plus délicates.
Si la toux vous empêche de dormir,
une seide pastille Keating vous remettra.
Tout mêdecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
L.e public est avisé que, au lieu du timbre
du Gouvernement Britannique, chaque boite
porte maintenant, comme garantie d'authen-
ticité, le cachet du Propriétaire THOMAS
KEATING, Chimiste LONDRES.
Par suite, ie prix de la boite est réduit
a lr. 1.25 (au lieu de fr. 1.40), la qualité
du produit restant absolument la même.
Vendues partouten boitesdeferblnncd fr 1.25
et ir- 3.50 dans toutes les bonnes pharmacies
an*A?QO
Magasins et ateliers
Charbons de tous genres, de premier choix et k des prix avantagtux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la ven te des ciments francais
de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs.
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et mcrustés. Carreaux émaillés pour re
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usage:
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égouts, puits, réser
voirs, chilets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavement,
grés cérame. Cheminée;
Monuments funéraires
Siphons. Coudes et d
Ardoises anglaises, fia
eni et en mosaïque en marbre et en
de toutes provenances,
t suivant dessins.
;s en grés.
-1 du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner ka confiance de chacun.
Les uaagMin», ateliers et la maison sont reliés par téléphon*.
•.;4Fa
Xéléptione I li Lm*"
Maison fondée en 1873
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, k la GARE et du QUAI.
aiAKStfmieüt weaecine ae Pans,ne derange pas du travail. M. LBNORWIAND, Médecin-speciau»--
Mo major des Hepitaux mUitaires,Ö1».llue ViatimijZe.i^aris.Oonsultations flratultespireorrwo