1
BAUSFata a
f'oéles Torim+Poélen Art fat tl
Van Winsen
9. MMII-IMlHl
j. FIERS-LOUWYOK
THEE CHIMBARD
ANTONY-PERMEKE
H.
MAISON VVE SIX-DELACAUW
iyERIS£ffi--#É
i
i
horticulture générale
I f:
i oil ivy S orts
w
HENR! OHYSEL
1
m
m
m
t «v
matériaa^ de (jonstpuetion
CHARBONS
M
.4 iKimsm
I
d\
ft
ft
if
'I YPKE»\ *18 1% me èe I ?He;
A
j Clotures métaliques brevetés
it Poêles Cn mil lés Po'èles Cadé
ARCHITECTURi:
Projets, Plan et Devis
HI
1
Ll'IS 1 X i ER
ft
ft
ft
ft
f ondeuseb th- gr-zon,
ft
ft
ft
ft
I.SSI ALL A 7 /OA DE La HEMES
r^isr yafif pc
c H fltfBo n s 4Ï
M
Photograph ie Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
H Vent-° d'Albums, CadresAppareils et Four
nitures pour la Photographie.
0.
GRANDE ET SÉ ME USE LIQUIDA T10Ü
Prés de la Grand,'Place, Hue au Beurre, 16^ Tr
MEUBLES EN TOUS GENRES:
i
Aw
3
56 Frs.
.«5- -y&My "Kf-k £C<Hiteftx
H. STANDAERT. Pbarraacieo, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10U1ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envalloppé
I d'un papier rose cacheté et portant la firme
Pha.bma.oie Honobb STANDAERT, buk des Piebbes, 51, Bbtjges
Dópositaire DONGK, pliarmacien rue de Lille, 13, Ypres.
w
IP
VERCFRIES. Qi'JNCAIlLf RiES
LAIN ES A TKICOTER.
VI* S-? ES
articleTd^pèpinières
arbres fruitiers et d'ornement
ROSIERS CONIFÈRES
J A R D I N S
mm
svsiruii I.-At H- ei autres
ft
ft
R M.ES vin.ifiiJELLES.
Treitlaijex ,ff> unisés.
i (irlcpii fio.imé.
v ot i-irrts c fants
vnRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
MONUMENTS FUNÉBAÏBE8
Oheminées en mairbpv M
PEINTURE DECORATIVE
1 Decoration du dernier genre.
Léeères et solides, a Fhuiie, a la colle
a ia Fresque pour tout !e batirnent
FAUX BOSS et, marbres trés soignés
Décoration spéciale pour Salons ei
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
déflant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture
POISSONISERIE
rue LciJgue du Marais. u° 20
YPRCC
Poissons fins et ordinaires
Sluitres lr* qualité
Urrvettes de Blankenber^E
Het aangenaamste purgeermiddel
Het beste middel tegen verstopping
M
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Prés de l'abattoir, 17, et au
Quai.
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale a Raiileul Nord-France
fiaisen spéeiiileii t ui connue pour I s grands por-
g trailsau charh 1 inaltérai le, reproductions, agran-
disseinents, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tous les temps, HUE
AU RKURRE, 37, YPRES et k i'ailleul tous les
Dimanches et Nardis.
On pose domicile sans frais.
En cas de décès ou affaire urgente pour l'étranger
prière d'envoyer dépêche ItfitES.
'M On accepte tous travaux pour Photographes et S
afS Amateurs
WS
Vente avee 10 °/0 en dessous du prix de faeture
Pour cause de départ et cessation de coniniefCe
AU VIEUX CH ÊN E =f=
Pour Chambres a coucher, Salles a manger, Salons. Pr'* a.^
exceptionele... GNces, Garnitures de chemirées, Lustres, Suspens^
ternes de vestibule, Pet its meubles de fantaisie pour salonset saln'S
Héguiateurs, Garnitures de lavabos, Por'e rnanteaux etc., etc.
Assortimeni complet de tapis en tous genres; Stores, Rideaux?
1 ut le, frangés couleur et crèmes etc., eic.
Toiles cirées. 1. 'leums, L ts anglais etc
ire
ii:
f v -i -
••/v
,- TP v
jtfVoV\ójafb lie ces Pilules, on peut êtr*
CJ - '.rill, c-
assuré de jO-nr-i/ -ours dune bonne santé.
•"l f -
I f- i 'A V n
live,
Bile, Aigreurs, Maladiedu Foie et de la Rate, Jaunisse, iVIaux d'Estomac.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Staudaert purgeiu sans douleur et se prennem au moment
des repas.
DÉI I GÉIVÉHAL CHEZ
fH Machine k coudre unlversellement conn» de la
I grande maison 31. Jacobs olm. Is c run
Iiinicnsfc. 130, la première, la plus ar.c: nne,
#la plus grande, la plu's étendue des maisons maciii-
nes a coudre et velocipèdes, universellement connue.
Fournisseur des associations, d'employés, des
postes, et des chemins de fer de 1
Prussien et de l'Empire, des societes d m-
stituteurs, militaires de toute l'AUemagne,
fournit la machine a coudre allemande a.
bras «levé Singer .,®fQü9". veif. "ni-'lous
genres de confection aux prix de :to? P.—
4 semnines a 1'essai, 5 a:v» de
Marques renommees de Fer o 3
calaiidrer le linge a prix faw .bk-. li-
en achetant direclement, clc-s «x a bon m.
Vous me feriez grand piai ir en iai.e.iu
machine a coudre, pneiiea celle, que vous n; avez
envoyée il y a quelqties ihois.
A. Deulin, officier au 5j^_Regimenc ce Lu;n
Hémixem-Iex-Anvers, 3. mars 05, chaussée provmcia.e H
1
i i
i
CP. H'Uh
rue Carton et l-ne de Dixraude
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
VANWINSEN tils, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
able des travaux effectuer Construction
de serres, Jardins d'hiver.verandah.
;v:.'"O:
Hut i/ tin rex t-uu
!j' i X
m
fl
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Fournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et Sgl*
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
<te Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglati.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblon*. B
Tuiles, faltières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres. S'
Jj Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours. H
Jg Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- 5 i»
g lémont, etc. JZ ^s,
STuyaux de drainage. Tuyaux en grés.
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience "our incrustations.
Qe||§ DEMANDE un domestique ayant
m servi et connaissant les cbevaux.
S adresser au bureau du Journal.
Ex-élèvJ do TAoadémie Royals da Brnxelles
U «-arreaux laience "our incrustations. g
*2 Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. H
i Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de m
W barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
ft «g&>
ts-
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues P
raligieuses. O
'i Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
«t en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
L Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour b&timents. Atelier de sculpture. Travaux artistique»
tels queautels, fonds baptismaux, etc. f
j» Garnitures en marbre pour meubles.
Kettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraïre*
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE et du QUAI.
Urarid'mamaü épcouve d .supporlables maux
«les ren:s ;.cd doit être un lumbago Rile va se
ooueher et s'appliquera, avant de se mettre au
lit, uil paque' de OÜATE TSEBMO&ÉS
Avee e« remè ie si aetif, si facile et si popu
laire, 11e e>t certaine de se réveiller guérie.
Theiniogé. e st l« róvul- if par excellence,
il est aux vi ux reniède emplatres, sinapis-
nies. ieiiiture d'ioie, cataplasmes, thapsias, ee
que la lurnière éiectiique e t. aux anciennes
Umpes a buile.
La boite avec notice, i.50 la fi2 boite 0.80.
.s?5b;
Iernest ^seys-stael ens
1
Magasins et ateliers
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
11» Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
W Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments fran[ais
3g de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs;
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
Ut en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re
vêtement intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usage;
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
A|| voirs, chèlets, etc.
M» Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
'Alt Pose de tous pavement:- en et en mosaïque en marbre et en
41 grés cérame. Cheminées de toutes provenances.
■M Monuments funéraires t suivant dessins.
Siphons. Coudes et d es en grés.
Ardoises anglaises, fia -t du pays.
48»
'W
La maison espère, par ia bonne qualité de ses rnarchandises et It
modicité de ses prix, gagner la confïance de chacun.
Les magaains, ateliers et la maison sont relie's par téléphone.
Avant de faire vos achatsvene\ visiter nos vastes magasins vous y
occasions sérieuses et exceptionelles dans tons nos articles.
Dartres, Herpès, Eozèma, Zona, Acné, Pelade, Prurigo, Pityriasis, Peoria^®'
Scrofule,e^', "néme des Plaiea etülcères variqueux.Le traitementessayedans je pécla^
Al'Aeadémie tfi. Médecine do Paris,ne dérange pas du travail. M. LENÖRWAND,Mee ifjof
Aide major dei Hopitaux militaires,QS^Hue ViatiznjIi«,i3ari«s.Con»ultations flrai
fe?