BEAUTÉ
Van Winsen
A. DECH1EVRE
AU GRAND BON MARCHÉ
J. FIERS-LOU WYCK
BA US Füèms Smous,
H. ANTONY-PERMEKE
mmmmmmmmmmi
a Ypres.
CHARBONS I
HENRI GHYSEL
BAÜQÜE gIC©ö¥EiMIHTS
DENIES COLONIALES, VINS, LIQUEURS
PILULES S i A.NDAERT
oèles Tuftae, Poëte.s Anient ft
Coflres Forts t
Marché au Bétailn° 5
Malériaux de construction
MONUMENTS FUNÉRAIRES
Sayon au lait de lis
ARCHITECTURE
Projets, Plan et Devis
15, RUE DE MENIN, 15 VPRFQ
AVIS IMPORTANT
GRANPLACE, 59, YPRES
de Pile de Samos
d'Ëspagne
d'Italie
de Champagne
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto enfuts de 130 a 140 litres
V 1 E
SA NTE, LONGUE
LA BOITE 1 EK. 50
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 litres
PRIX-COVRANT DES VIES EN BODTE1LLES
VILLE n YPRES.
POPEBINghe
ii
>$s
Clotures métaiiques brevetés
Boêles Bmaillés Poëles Cadé
LITS EN FFR
T ondeuses de gr zon,
INSTA LLM ION DE LAITERIES f
M
M Photograph ie Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
Vente d'Albums? Cadres, Appareils et Four-
nitures pour la Photographie
Mr EMILE DEPUYDT a l'honneur d'in-
former le public qu'il vient de reprendre S
le commerce de Mr ANGLOO-MAHIEU,
,0
Les magasins seront toujours pourvus de
11 espère, par Ia bonne qualité de ses
marchandises, mériter la conlSance de la
clientèle.
J. Fla.xxia.3idL
Fr. 1.25
ELLES GUERISSENT LA TOUX
LA PLUS OPINIATRE
YPB ES
ARTICLES DE PÉPINIÉRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
ROSIERS CONIFÈRES
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
JARDINS
VANWINSEN fils, architecte paysagiste
Créations nou velles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
able des travaux efïectuer Construction
e serres, Jardins d'hiver.verandah.
PEINTURE DÈCORATIVE
Decoration du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile, a la colle
a la Fresque pour tout le b&timent
FAUX BOIS et marbres trés soignés
Décoration spéciale pour Salons eo
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
bestemen t enlevés et a des prix
déflant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture
Achat et vente de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et souscription a tous emprunts Beiges et E'ransei
Délivrance sur tous pays de lettres de crédits, traites et chèques.
Avances de fonds. Dépots de fonds.
Comptes-courants de Dépots de fonds avec carnet de chèques
Xéiépiiou© se I I I I L. v
Maison fondée en 1873
Vérification des tirages de titres remboursables. Les listes qui me soul
présentées doivent être dressées par ordre pumérique.
Le bureau est ouvert die 9 d 12 k. dumatin.
Bas Médoc
Fronsac
100
190
S^Cristoly
S4 Julien
Vin blanc Graves
Macon
Nuit
Pommard
Vin blanc de Chablis
310
400
200
l'bectolitre 175 fr.
260
150 fr. i Blanc
200 Blanc supérieur
290 I
POISSONNERIE
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe.
par quantité, on
sm
Le meilleur Dépuratif et le moins couteüx.
\La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
La Maison Pierre VALCKE, fondée en 1902, a eu soin de
profiter des bonnes récoltes de 1899 et 1900 pour faire provision abondante
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'ofï' ir a sa clientèle un bon Vin en bou-
leilles bien réposé et a port ie «le toutes les bourses La M tison tient égalemenl
a disposition un stock de Vins de 1893
Les Vins de 1904 sont de pr ix trés vantageux, souples et trés agréables.
Les expeditions se fout franco de toul gare dest'uataire, en barriques de
225 litres au prix ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cötes 140 fr. j Vin rouge Listrac 225 fr.
Bonne qualité l'hectolitre
Supérieure
lr choix
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc TourB lr* qualité 260
EXPEDITION FRANCO, REDUCTION AU DESSUS DE 25
Vlarché du 5 Jan. 1907
3 75
4 Jan.
14 90
I I 60
8 5o
00 00
o 00
100 kil. 7 25
1 kil. 3 10
Houblon 5o kil.
58 fr.
«X *i4 1% rwtUi Ulle,
:ff ÊRCK ft tiïs. QV/tMCA li LiHl FA.
I.UMiS i TIUCOTKK.
en tous genres.
Grtrrntturen fjour b\ >yer»
sysseme iYaLCHE et antres
B NCFvS ARTiFIC'ËLLES.
Treillagen galvanisés.
- Cl
Carton hmimé.
Voiturès d'erifants W
rue au .Beurre, 37, YPB ES
Succursale a Bailleul (iVord-France)
Maison spécialeinent connue pour les grands por-
traitsau charbon inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tous les temps, HUE
AU BEURRE, 37, YPRES et A Bailleul tous les
Di manches et töardis.
On pose k domicile sans frais.
En cas de décès ou affaire urgente pour l'étranger
prière d'envoyer dépêche k YPRES.
On accepte tous travaux pour Photographes et
Amateurs.
sl36?36H6?aiRÉ65665É?
•t éisparition compléte de toutes les affection e
de la peau telles que points-noirs, rougeur
dartres, taches de rousseur etc.. ne peurent êtr
obtenus que par l'emploi quotidien du renomm
Marque de fabrique DADA de BIRG
MANK C'% Radebeul-Dresde a 0.75 fr. la
pièee ebez
Coiffeur-Parfumeur,
Rue du Temple 1
Jl ti'y a absolument aucun remèdt
agissant aussi promptement et uussi
complètementUne seule pastille donne
du soulagementelles peuvnt être prises
par les personnes les plus dèlicates.
Si la toux vous empêche de dormir,
une seule pastille Keating vous remettrn.
Tout mèdecin vous dira qu'tiles sunt
absolument uniques.
L.e public est avisé que, au lieu du tiiuhre
du Qouvernement Britannique, cheque ljte
porte maintenant, commc; garantie d'aullicn-
licité, le cachet du Propriétaire THOMAS
KEATING, Chimiste LONDHES.
Par suite, le prix de la boite est réduit
i Ir. 1.25 (au lieu de fr. f.40), la qualité
du produit restant absolument la mêrne.
Vendues partout en holtes de Ier bla nc a fr. 1.25
et tl. *.50 dsns toutes les bonnes pharmacies
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue Carton et rue de Dixmude
OOOhftOO O
D E
lx-élére 1'Académie Royale de Braxtllai
ü^ilil Infill ü^jiliMiïii^iiif
a^VÏNS
Importations des Vins
240 fr.
365
510 fr.
350 fr.
lébé «it «nrhumé il va se coucher, em-
portant lui-même sa boite de OUATE
THERMO GÉN K, dont, tout A l'heure, la
ma man lni appliquera une feuille sur la
poitrin*demain, Bébé ne toussera plus.
Combien nous sommes loin de ces vilains
emplatres, de ces inapismes, de cette tein-
tnre d'iode, effroi des enfants, voire des
grandes personnesUn morceau de cette
oaat« merveilleuse, et plus de rhumatismes,
fini le rhume, envolé le maux de gorge,
enrayées la coquelucheet l'angine
La boite avec notice, 1.5» la H2 boite, 0.6#
Vin rouge de table ord. le litre 0.60 et 0.80
blanc doux bonne qualité
le litre
0.85
de Bordeaux rouge
la bout.
0.85
bon ..Médoc
1903
1.00
Fronsac
l9f)3
1.20
St Emilion
1900
1.50
St Estèphe
1899
1.75
St Julien
1899
2.00
Pontet-Canet
1896
3.00
x Margeaux
1895
4,00
Vin de Bourgogne Macon
1900
2.75
Moulin vent
1896
3.75
x x Nuit
1893
4.75
Vin blanc de Tours
n
0.85
x x supérieur
yt
1.10
x x x extra qualité
1.25
XX n fin
n
1,75
x x Graves
y>
0,85
xxx supérieur
n
1.20
XX*
1/2
0.75
xxx extra
1,75
kir.
EST LE PLUS DOUX PUPvGATIF VÉGÉTAL CONN G
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Piluleson peut être
asswé de jouir toujours d'une bonne santé.
Biie, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent saus douleur et se prenneni au moment
des repas.
DÉI ÖX GÉNÉRAL CHEZ
H. STANDAERT, Püarmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10U1ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envelloppé
d'un papier rose cacbeté et portant la tlrme
PhIbkaoie Hohorb STANDAERT, bot des Piibbes, 51. Bbuoes
Dépositaire DONCK, pharmacien rue de Lille, 13, Ypres.
Vin de Ia Moselle la bouteille 1.40 et 1,90
du Rbin la bout 1,00
Brauneberger 1.40
Niersteiner 2.75
Vin de Champagne 2.00
trés mousseux 2.25
Ve Amiot 2.50, 2.90 3.50
Comte de Sarny, Mereier,
Léon Chandon, V« Cliquot, Moët et Ghandon,
G II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.08 la bout. 0,90
supérieur 1.25
bonne qualité 1.50
vieux la b. 2.00très vieux 3.00
Porto blaDc la bout. 200
M uscat 2.00
de l'Ile de Samos 1^5
Malaga la bout. 1,50 et 2',00
blanc la bout. i 00
Madère la bout. 1.50, 1.75, 2,50
1/2 bout, 0.90
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre 1" qualité le litre 1,25 fr.
rans, etc. etc.
vn'Gi
Pr ixmoye n
par i0u kil.
Froment
o.oookilog.
18 5o
Seigle
0000
i5 75
Avoine
0000
17 00
000
00 00
Féveroles
000
00 00
Pommes de terre
8oo
O
O
O
Beurre
1245 1
it
3 00
(Eufs les 25
l'T <X
I't
f
- -y - -»
<n>
AVIS