BEAUTÉ
PASTILLES
[KEATING
Van Winsen
J.PIBRS-LOÜWYCK
BAKQUS EI€@e¥RISIllTS
A. DECH1EVRE
AU GRAND BON MARCHÉ
pilulesTTandaeht
I 8AüS FhÈMS ét StEÜ/RS,
t f'oêles Tori ae, Poêles Ar dei U
Co fires For Is
m
m
H. ANTONY-PERMEKE
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Marché au Bélail, n° 3
a Ypres. I
Malériaux de construction j
MONUMENTS FUNÉRAIRES
CHARBONS
HENRI GHYSEL
DEITÉES COLOKiaiES, VINS, LIQU U3S
IMPORTATIONS DES VlNS
w
w
w
Savon au lait de lis
BOÏTE
ARCHITECTURE
Projets, Plan et Devis
ENTREPRISE
15, RUE DE MENIN, 15 VPRP^
AVIS IMPORTANT
GRAND'PLACE59, YPRES
de Bordeaux i de i'lle de 8amos
de Bourgogne d'Espagne
de Tours
de Saumur
d'Italie
de Champagne
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
M
Vins de Porto en futs de 13ü a 140 litres
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 litres
PR1X-COURANT DES VIISS EIS BOUTE!LLFS
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 ER. 50
VlLLbD YPKES.
POPEBIMüHE
YPBE.S, i» 72. roe de Lille,
n lalnes thicóter'.
Poêles Emaillés Poëles Cadé
Ik
LITSENFER
Tondeuses de gf zon, J
Carton Btiumê. S
Voitures d'enfants
INSTALLATION DE
Pholographie Artïstique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 fraens.*S
Vent- d'Albums, Cadres, Appareils et Four-
p| nilures pour la Photographie-g
i
i
Mr EMILE DEPUYDT a l'honneur d'in-|
former le public qu'il vient de reprendrel
j le commerce de
IT ANGLO O MA Hl h U,
Les magasins seront toujours pourvus de
11 espère, par la bonne qualiié de ses|
g marebandises, mériter la confiitiee de l;J|
clientèle. I
J. Flamarid
Coiffeur- Parfumeur,
Rue du Temple 1
Fr. 1.25
ELLES GUÊRISSENT LA TOUX
LA PLUS OPINIATRE
YPP ES
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbuBtes a feuilles caduques et
persistantes
ROSIERS CONIFÈRES
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
J A R D I N S
VANWINSEN fils, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'auciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux a effectuer Construction
de serres .lardins d'hiver,verandah.
Cette jeune personne a des points de cöté
elle va se roucher, emportan un paquet de
THERMOGÊNE qu'elle appliquera sur sou
maldemain il ne restera plus de ses dou-
leurs que le souvenir.
LaOuate Thermogène est le topique souve-
rain, contre les rhumes, maux de gorge
iitisas
PöISSON/VEBIE
rue Longue du Marais, u° 20
YPRFS
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenherghe.
PEINTURE DECORATIVE
Décoration- du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile, a la colle
a la Fresque pour tout le batiment
FAUX BOIS et marbres trés soignés
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
déflant toute concurrence
de tous travaux de Peinture-
cei
Achat et vente de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et souscription a tous emprunts Beiges et E rap
Délivrance sur tous pays de lettres de crédits, traites et chèques.
Avances de fonds. Dépots de fonds.
Comptes-courants de Dépots de fonds avec carnet de cheques
Vérification des tirages de titres remboursables. Les lisjes qui me s^Lt
Drésentées doivent, ê're dressées oar ordre numérique.
Le bureau est ouverl de '9 a 12 h. dumalin.
La Maison lJievre VALCKE, fiiudi'u ori 19u2. a m soin de
profiler des bonnes récoltes de IS'JJ ui t'JUU pour f.'me provision aboudante
de Vins, ce qui lui permet ce jour <n II' ir a sa clientèle un lou Vin eu bou-
teilles bien réposé et a p >rtéo de ion s les bourses La -VI lisou tient égaleruent
a disposition un slock de Vins de l89o
Les Vins de 1904 sont de prix 1 rès 'vaotageux, souples e trés agréables.
Les expeditions se fout franco de toul gare dest'na'aire, en barriques de
225 litres au pnx ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cötes 140'fr. Vin rouge Listrac
Bas Médoc
Fronsac
Macon
Nuit
Pomroard
Vin blanc de Chablis
350 fr.
i'hectolitre 175 fr.
250
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr. Blanc
Supérieure 200 i Blanc supérieur
lr choix 290 I
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lr' qualité 260
EXPÉDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE z5 BOUTEILLES
par quantité, on
Le meilleur Uépuratif et le moins couteüx.
[La Vèritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
H. STANDAERT, Ptiarmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10 UI ES LES B ONNES 1 'HA RMA Cl ES.
ATTENTION N'aeceptez pas d'autres boites que celles envelloDDÓ
dun papier rose cacbeté et portant la lirme
Phabmaoib Honors STANDAERT, rub des Pierres, 51, Bbuges
Depositaire DONCK, pbarmacien rue de Lille, 13, Ypres.
VIarchdu '2 Fév. 1907
1 Février
5o fr.
H f ERCVKIE*. - QUIiVCAIl LÈRLES.
Ij Clotures métaliques breveiés
en tous genres.
Garniturespota Foyers
systéme BAUCHE et autres
„f
R-oNCES- ARTIF1C'ELLES.
Treillages galvanisés.
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursare a Bailleul IXord-France
VJaison spéciahment connue pour 1 s grands por- 8
trailsau char bon inaltérai Ie, reproductions, agran-
SIS dissements, groupes d'écoles, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tous les temps, HUE
4U BflRRE, 37, YPKES et A Pailleul tous les
Dimanches et Mardis.
y On pose domicile sans frais.
En cas de décès nu affaire urgente pour» l'étranger
prière dVnvoyer dépêche YPKES.
On accepte tous tiavaux pour Photographes et 8
Amateurs.
t&ufv iWn
et éisparition compléte de toutes les affection
de la peau telles que points-noirs, rougeiir
dartres, tacbes de rousseur etc., ne peuvent êtr
obtenus que par l'emploi quotidien du renomto
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN C'#, Radebeul-Dresde a 0.75 fr. la
pièce cbez
It n'y a absolument aucun remèd*
agissant aussi promptement et aussi
complètementUne seule pastille donne
du soulagement; elles peuvent être prises
par les personnes les plus dèlicates.
Si la toux vous empêche de dormir,
une seule pastille Keating vous remettra.
Tout mèdecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
L,e public est aviso que, au lieu du timbre
du Gouvernement Britannique, chaque boite
porte maintenant, comme garantie a'authen-
licité, le cachet du Propriétaire THOMAS
KEATING, Chimiste h LONDRES.
Par suite, le priz de la boite est réduit
a fr. f.25 (au lieu de fr. I.40), la qualité
du produit restant absolument la même.
Vendues partout en holtes de ter blanc a fr. 1.25
at fr. 3.5-P dans teute» les bosses pharmacies.
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue Carton et rue de Dixmude
OOOO^gOOOO
D E
NÉVRALG1FS. POINTS DE CÖTE. LUMBAGOS, TOB-
ticous et toutes les doulbursrhumatismalks.
Ces affections sont généralement traitées
par de vieux remèdes, tels que la teinture
cl'iode, les thapsias, les emplatres. les vésica-
toire», qui, étaottrès corrosif*. laissent après
leur application des traces souveraines
ineffaqxbles. Le Thermogene n'a pas ces con-
séquences désagréables il est propre, facile,
et ne laisse aucune trace; e'est done le seul
remède externe qui i uisse étre recommandé
saus cmnte aux jeunes fllles et auxjeunes
femmes soucieuses de onserver l'intégrité de
leurs harmes.
La boite avec notice, 1.50 boite la 1(2 0.80
Ex-éMva d« l'Aetdémia Royale de Braxellei
Téléphone S6 II I I L.V
Maison fondée en 1873
Wjïïi HiiiMi
J^VÏNS
160
490
S' Cristoly
Sl Julien
Vin blanc Graves
240 fr.
365
225 fr.
310
400
200
510 fr.
Vin de la Moselle la bouteille 1 40 et 1,90
du Rhin la bout 1,00
Brauneberger 1.40
Niersteiner 2.75
Vin de Cham; agne 2.00
trèsmous-eux 2.25
V° Amiot 2.50, 2.90 3.50
Comte de Sarny, Mercier,
Léon Chandou, V6 Cliquot, Moët et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 la bout. 0,91
supérieur 1.25
1.50
3.00
200
2.00
1,25
Vin rouge de tsble ord. le litre 0.60 et 0.80
bla ic doux bonne qualité
le litre
0.85
de Bordeaux rouge
la bout.
0.85
bon Médoc
1903
n
l.uO
Fronsac
19 3
1.20
St Fmilion
1900
1.50
St Estèphe
1899
y>
1.75
St Julien
1899
y>
2.00
Pontet-Canet
1896
r>
3 iO
Margeai x
1895
4,00
Vin de Bourgogne Maeon
19 0
2.75
Mou in a vent
1896
Ti
3.75
Nuit
1893
4.75
Vin blanc de Tours
Ti
0.85
supérieur
it
1.10
extra qualité
n
1 25
x fln
Ti
1,75
Graves
Ti
0,85
supérieur
Ti
1.20
n n n
1/2
Ti
0.75
extra
Tt
1,75
bonne qualité
vieux la b. 2.00 trés vieux
Porto blanc la bout.
iV uscat
de l'Ile de Samos
Malaga
Madèie
blanc
la bout. 1,50 et 2,00
la bout. i 00
la bout. 1 50, 1.75, 2,50
1/2 bout, .90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ire qualité le litre 1,25 fr.
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNC
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Piluleson peut être
assuré de jouir toujowrs dyune bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Feieet de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Mauvaises digestion», Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent saus duuleur el se prenneni au moment
des repas.
ÜÉI «X GÉNÉHAL CHEZ
rans, etc. etc.
Vendu.
Prixmoye n
par 10kil.
i
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CF.ufs les 25
o.oookilog.
oooo
oooo
ooo
ooo
ooo
11967
18 5o
i5 75
17 25
00 00
00 00
O 00
3 00
2 70
Prix moyen par heet
100 kil.
1 kil.
14 90
11 70
8 5o
00 00
o 00
7 75
3 00
Houblon 5o kil.
b r jffH1 W Mtf üfaf'W;W SÉff1
A
A «ASBA' ■ABIAKAB8A ■ABBAt BAfAt BAEBAr «Ar «MVBILATIAT «AI BA1SAISAHABAJ IA' 'M1
AVIS
