GOEDE HOFSTEDE
J.FIBRS-LOUWYGK
BONNE FERME
A VEND
m
W
ZWAVELZUUR AMMONIAK
Wailz-Breu
Cy
Transept Meridional
Aciéries d© Roux
MOULAGE D ACIER
Emlle Depuydt I
AHBLII-HAHIEll
SAVC
SlISRl ¥i
t
THAYAUX DE RESTAURATlOti
POUR
LA
Le Cercle symphonique
yprois,
Chronique Beligieuse
Huwelijksafkondiging
LAGE C Hl il QUE
CYCLIST ES
Adjudication I ublique
d YPH.ES.
le Samedi V2S a s 1907
a Boux-lez-Charïeroy.
mmwrnrnm fünébasbes
TE PACHTEN
lu Heoegouweu, bij <ie fransche
greas, le Mensies, bij Blaten. 110 Hcc-
i larcD, waarvan 20 goede weiden
gebouwen nieuw. Zeer gematigde
J voorwaarden. Voor inlichtingen, zich
te wenden tot Notaris DE MOOR, rue
des Ecriniers, te Ath.
POISSONAERIE
rue Lcngue du Marais, rj° 20
YPRES
Poissons fins et orainaires
Ilultres lrequalité
Cr^vpftes de Kjankenberghe.
A LOUER
dars Ie Haioaut, frontiè e Frat tjaise,
a M rsiés piés Slaton. 30 hectares
dont 20 de bonnes prairies,ba iments
neufs, condi ions trés modérées.
e'adressen pour renseignemenfs au
Notaire DE MOOR, ruo des Ecriniers
Ath.
PILULES PINK
O/cites J.Dedera). firm
LantÈhois wars I
in samenwerking met de phosphoorzuur
en potaschhoudende meststoffen.
Al de goede firma's verkoopen
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a sec,
DE VERVIERS,
LA CRÈME
Chaussures
25, Mie Jules YarjP'faPt, 8RUXELLES (Bourse).
L'ÉGLISE St MARTIN
Le bureau des Marg illiers de la
parensse de Si Martin, a Ypres, fait
conn.ii re qu'il sera pn cédé
a 2 112 h. dr rel even,
a l'Hotel de Ville d'Ypres
a 1'adjudication u iique e i'entre
prise des travaux susmentioimés
dont le montant, suivant devis,
s'éiève a fr. 118.388,ft.
L'adjudication aura li u suivaot le
mode A.c'est-a dire que les amateurs
devroatenvoyer leur soumission sur
timbre par lettre recoramardée a la
poste, au plus tard le quatrième
jour avant celui fixé pour l'adjudica
tion.
Les devis, cahier des charges et
plans de l'entreprise susment'oocée
sont uéposees al'Hóte! deVüle d'Ypres
et mis a la disposition des intéressés,
les jours ouvrables de 9 a 12 et de 2
a 5 heures.
Le devis irnpritré est mis en vente
au prix de 3 fr.
Pour tousrecseignements s'adresser
chez Mr J. EOOMANS, ingénieur-
architecte, Place de la Gare, a Ypres
L. Biebuyek. N. Meersseman,
Le Gonseil d'Administration émet au prix de 270 francs, eioq mille deux
cents actions nou velles jouissanf, des mêmes droils que les actions anciennes
droit de preference est réservé aux anciennes actions.
On peut traiter par correspondance ou s'adresser cLu. 11 an 15
mars prochain.
Au Siège Social a Roux.
A la Raoque de Gharleroy a Gharleroy.
A Messieurs Denis Romedenne Gie Agents de Ghange.Place de Brouckère
a Bruxelles, et chez tous les Banquiers et Agents de Change du P^ys.
La cote officielle a la Bourse spra demsmdée.
vlRES, Marché au Retail, n° 3, YPRES il
Ghsmitiées en m a P b f 3
CRiinfiOnS 3|
jfc
•as?»
55E32aassasBE$a»«aöBasB
8 fc# I fÉl IssAÏiecÜbh^ - I
Deux amateurs, dont d'un a depuis long-
temps conquis les sympathies du public
Yprois, firent les intermèdes avec un brio
remarquable. M. P. D. fit valoir d'exquises
romances de Botrel Par le petit doigt
Le petit Grégoire Le Noël du pauvre»,
etc. M. E. K. mit toute sa verve et tout son
talent de diction dans quelques scènes d un
comique discret Un concours au conser
vatoire Chez mon voisin Chez le
docteur
Tous nos remerciemeats et nos felicitations
a ces artistes dévoués et au sympathique
président de la Jeune Garde de Courtrai.
sous l'habile direction de M. Albert Van
Egroo, donnait Jeudi soir, en son local de la
rue de Menin, une soiréo intime réservée
aux families des membres et a quelques amis
du président.
Empressons-nous de dire le succès qui a
couronné cette fête et exprimons en même
temps le regret quel'exiguitéde la salie n'ait
pas permis d eteadre davantage les invita
tions.
Le petit orchestre a su faire valoir, dans
deux excellentes fantaisies, des passages
toujours beaux quoique connus de Faust et
des Cloches de Corneville. La Marc he d'A tha-
lie a été interprétée avec toute la solennité
que comporte cette oeuvre célèbrede Mendels
sohn. Les autres morceaux qui figuraient
encore au programme ont été joués avec un
bel ensemble qui fait bien augurer de l'avenir
de cette société.
M°lle El. V. qui avait bieu voulu prêter son
gracieux concours a cette soirée, a chanté
Par le Sentier, de Dubois, er un air du Cid,
dans un style sans emphase, d'uno ligne bien
établie oü l'on sent les indications d'uu bon
maitre. Le public lui a prodigué ses acc a-
mations et l'aimable cantatrice a été honorée
chaqua fois d'un rappel.
M. Albert Van Egroo, dont l'é'.oge n'est
plus a faire, a joué avec beaucoup de senti
ment une romance pour violon de Wie-
niawski. Entiu, un trio pour violon, violon
cello et piano, de Sitt, a été particulièrement
goüté du public.
Sermons de carême a Véglise S. Nicolas
II y avait foule au sermon Jeudi dernier; le
Révérend Père Hoffmann prêchait sur la
charité, la troisième des vertus théologales.
L'amour tel que les saints le décrivent,
tel que les chréiiens doivent le concevoir,
est grand et noble il est un besoin pour le
coeur de lhomme. Nous l'éprouvons envers
le coin de terre que nous habitons, envers
notre patrie, envers la familie dont nous
sommes membres, paree que toutes ces
choses sont bonnes. Mais Dieu est infiniment
meilleur, puisqu II est le Bien Suprème.
Nous Lui devons done l'amour par
excellence. Incapables de nous-mêmesde lui
témoigner eet amour, nous pouvons le faire
au moyen de la vertu de charité.
Alors que beaucoup refusent a Dieu leur
amour et ne lui témoignent que de la haine
ou de l'indifférence, aux chrétiens incombe
le devoir d'aimer Dieu d'un amour obéissant
et généreux, et d accomplir aussi le précepte
fondamental de la loi divine et évangélique
vous aimerez le Seigneur votre Dieu, de
tout votre coeur, de toute votre ame et de
toutes vos forces.
Pour guérir la TOUX, I* SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guéne
sans danger, tandis que d autres remèdes
inconnus nuisent au coeur et a 1 estomac,
constipent ou brülent les extrémités capil-
taires des branches, le Sirop Depratere ne
renferme aucun narcotique et peut être pris
même par les enfants dont il guérit même la
coqueluche en 8 jours.
Prix2 fr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2.1>o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
et Aertsens; Poperinghe, pharm. Monteyne;
Comtnes, Van Windekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière; Cour
trai, Hulpiau et De Boey Roulers, Veys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place,
Rodenbach.
Retour d'age. Pour se préserver de tout
inconvénient et conserver pleine santé, il
suffit de s'entretenir le corps libre et de se
purifier le sang avec la Pilule antiglaireuse
du Dr Walthéry Effet certain, i fr. Une
boite suffit pour un an.
baop.'sr -rmrae
Bronchites, Lumbagos L E THERMOGENE.
Sucravsine; s'adresser Raffineries Réunies.Biuxeiles
MEUNER1E sérieuse cherche représentant
au courant des farines, adresse bureau
restant AH n° 6, Courteai.
Ernest Vantomme, onderwijzer en Emma
Hugebaert, z. b. beiden te Yper.
BURGERSTAND VAN YPER
van den 1 tot den 8 Maart 1907
Geboorten
Lantonnois Andreas, Elverdinghestraat.
JolytFeiiciaan, St Jacobstraat
Kerrinckx Marcel, Zaalhof.
Baratto Robert, Klaver, traat.
Depuydt Maurits, Dickebuseh steenweg.
Gad yneGermana, Bukkerstraat.
Litiere Victor, Zonnebeke steenweg.
Slembrouck Josephine, Brugge steenweg.
Gastel Agnes, Meenen steenweg.
-Banckaert Maria, Kalfvaart.
Verscboore Maria, Kanonstraat.
Verbiest Margareta, Kaaistraat.
Sreydol Elisabeth, Statiestraat.
Overlijdens
Pelgrim Petrus, 77j. schoenmaker, echtgt
HoussaintBarbara, DixmudeStraat.
Verbeke Ludovic, 80 j. z. b. wedr Beelprez
Maria, Rqseletraat.
Buyse Petrus, 04 j. landwerker echtgt Baeke-
landt Virginia, Veemarkt.
Deleye Auguste, 1 maand., Statiestraat.
Drieux Emilie, 77 j. z. fe. ongelmwd, Wen-
ninekstraat.
Deleu Fideel 71 j. landwerker, eehtgt Acqvet
dementia, L. Thouroutstraat.
Bostyn Maria, 6 dagen, Dixmudesteenweg.
Riquiere Carolus, 58 j. z. b. echtgt Roussel
Julia, Bukkerstraat.
Dumelie Antonia, 77 j z. b. ongehuwd, Mee-
nenstraat.
Vandenbruwane Maria. 70 jaar, z. b. weduwe
■Markey Florimond, Rijselstraat,
La toux la plus pénible. les rbumes, ies
oatarrhes et les maux de gorge sont guéris
.en moins de deux jours par la Pastille
pectorale du Dr Walthéry. 30 ans de succès.
Effet certain, Goüt exquis, i fr.
Le changement qui se produit chez la
femme a 45 ans est trop souvent accqmpa-
gné de malaises nombreux et de dotjleurs
intolérables, dues aux troubles qui se jnani-
festent dans ses organes délicats.
Pour passer aisément cette périodé jus-
tement appelée critique, en raisod des
dangers qu'elle présente, le mieux ést de
préparer l'organisme avant que les troubles
commencement a se manifester. Fortiïer le
sysième tout entier.Suivez le traitemejt des
Régénérateur du Sang
Tonique des Nerfs
Les pilules Pink sont en vente dans toutes
les pharmacies, et au dépot, pharmack Der-
neville, 66, Boulevard ce Waterloo Bru-
xelles. 3.50 la boite, 17.50 les 6 boitesTanco.
Dépót a Ypres, pharmacie G. LIBCffTE
Poperinghe, pharmacie MON fEYN
aussi
pour cause d'agrandissement, un Mi
GAZ, système Hilleforce 2 chevauj
bon que neuf. Pour conditions si
chez M. Callewaert, imprimeur Yjres, ou
le dit moteur fonctionne tous les joufe
De oude bebouwing verarmt den grond en den land
bouwer.
De beredeneerde teeltwijze, gesteund op het oordeel
kundig gebruik der scheikundige meststoffen, verrijkt
hen beide.
Zorgzame landbouwers, verlaat dus de leerstelsels der
ouden en gebruikt het
désire créer a Ypres une succursale.
Les persunnes, commer^ants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adresser a la lirme ci-dessus. De bons
bénélices sont assurés.
Demande^ partout
La PLUs
INCOMPARABLE
pour
IMPERMEABLE
DONNANT
UN BRILLANT
MERVE1LLEUX
En vente chez
RIEM-VERHELST;
IGODT
Charles VANHECKE
LAU WERS-BUYSSE.
RETENEZ que le Pneu Ma'qu, LTO I..L01N E. 1>. E.
en usage dans 1"Alm ée Beige
est le meilleur qui existe mais ne laise qu'un bénéflee minimea 1'intermédiaire qui, pour
ce motif, insiste poury subsistuer ue autre marque.
Pour Avoir il faut Vexiger
L'essayf. e'est Vadopter pour toujours
EJ.D.Li
Z1/K-
A OBTENIR CHEZ T)US Lf S MARCHANDS. DjS VÈLÖS
four 1«' gros IDüVJL. i J ELOU Oie
DES
DU
DE
Le Secrétaire, Le Président,
(SOCIÉTÉ ANONYME)
FABRICATION ET LUMINAGE D'ACIERS SPÉCIAUX
pour Tubes saus soudure, Ressorts, Tóles fiaes, etc.
JggW<ï^•'•'^l?Wl8SMI8P,,88M«g,«88',88,WWWW,
Grand commerce de chaux, platre, W
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et Jg
de Portland de Cronfestu (qualité supérieur#).
SUCGESSEUR DE
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais. 55 ]|f£
Spécialité a'anthracites de charbons pour houblons. g
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres. Q
Briques creuses. Briques refractaires.Carreaux pour fours, g
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- §5 «88»
lémont, etc. w II
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. ft aSsis
Ardoises anglaiscs autres. Tuiles en verre. g) ft,.
Carreaux faience "our incrustations. g «É9
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de w
barrières, entrc-deux de vaches, carreaux et dalles. M
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues P
religieuses. ft
Carreaux en ciment en. porphyre, en céramique, de Basèeles *aR"
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batirnents. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
Magasins: MARCHÉ AU BÈTAIL,""a ia GARE et du (?UA!.
W
TTornAc "7.r na A nnp ■Pptlridf. ?r nvirrr» j.'SOriasi3, L*döUS.Téiqü(
3>artres, H«rpès, Eczema, Zona, Acné. Pelade, Pr arigo. Pilxrriasis. Psoriasis, 11 pas. Teignc,
Scrolule.cf^ néme des Plaies etUlcères variqueux.I ,q traits -n .1: iesiioiLiaux e; presecve
du Védecine do Paris,nedérancre pas «Ju trav L,"rcr:n»»P|\?»SD. Mé(it-| Uj-special|stfc,aTicie
aide UupLtauxnjUitöires.,3^-f-f?-s Vintiza .sfcr2:f.ilcsfircorf23^snfl«n#.e.