20
JkHQHl REC9UYEEUS1ITS
A. DECHIEVRE
Van Winsen
AU GRAND BON MARCHÉ
PILULES S i ANDAEKT
I
Poêles Tortue, Poêles Ardent
t
Coil res Forts
CHHRBONS
HENRI GHY5EL
DENREES COLONISLES, VINS, LIQUEURS
p* L'*uxin de S'-Ïncekt-®1-*^
3
l'Anémie
Savon au lait de lis
AVIS IMPORTANT
i 11 m<
ARCHITECTURE
Projels, Plan et Devis
GRAND'PLACE, 59, YPRES
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
de i'ile de Samos
d'Espagne
d'Italie
de Champagne
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 litres
PRIX-COURANT DES VINS EN BOETEILLFS
SANTÉ, LONGÜE VIE*
LA BOITE 1 ER. 50
VILLh I) YPHES.
POPEBliNGHE
YPBU8, 28 4i 72, rue de Lilie,
ft
Clotures métaliques breveiés
5 Poêles Emaillés Poêles Cadé
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
LITS EN FER
T ondeuses de g< zon,
RONCES ARTIFIC1 ELLES.
Treillagen galvanisés.
Carton Huumê.
Voitures d'enfants
INSTALL Al 10A DE LAITERIES 5
•^—41#-
ft
ft
ft
rDatépiaa^ de (jon5tpa(»tion
Photograph ie Artistique
p Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
Vente d'AlbumsCadres, Appareils et Four- d
nitures pour la Photographie.
BUÉR IS OH
RADICALE
«T. Flamand
Achat et vente de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et souscription a tous emprunts Beiges et E'rapgeis
Délivrance sur tous pays de lettres de crédits, traites et cheques.
„A vances de fonds. Dépots de fonds.
Coraptes-courants de Dépots de fonds avec carnet de chèques.
15, RUE DE MENIN, 15 YPRFQ
Vérification des tirages de titres remboursables. Les lisies qui me sent
présentéts doivent êire dressées par ordre numérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 h. dumatin.
BOSTE
ELLES GUERISSENT LA TOUX
LA PLUS OPIMIATRE
Y J? e
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
HOSIERS CONIFÈRES
Envoi du Catalogue sur demande
J A R D I N S
VANWINSEN fils, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux effectuer Construction
de serres .lardins d'hiver.verandah.
NETOUSSEZ PLUS
PRENEZLES
PASTILLES
PECTORALES
DE KEATING
56 Frs,
PEINTURE DECORATIVE
Décoration. du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile, a la colle
a la Fresque pour tout le batiment
FAUX BOIS et marbres trés soignés
Décoration spéciale pour Saions en
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc.
1 estement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture.
La Maison fpie^nre VALCKE, foadóe en 19u2, a on soin de
profited de3 bonnes récoltes de 1899 et 1900 ponr faire provision abondante
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'ofïYir a saclienlèle uri ton Vin en bou-
teilles bien réposé et a port ie de toutes les bourses. La Muisou tient égalemen'
a disposition un stock de Vins de 1893
Les Vins de 1904 sont de prix trés ovantageux, sonples e trés agréables.
Les expeditions se font franco de tout gare dest'na'airê, en barriques de
225 litres au pnx ci-dessous, 4 francs en p'us par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cötes 140 fr. Vin rouge Listrac
Bas Médoc
Fronsac
160
490
S' Cristoly
S1 Julien
Vin blanc Graves
Macon
Nuit
240 fr,
365
Pommard
Vin blanc de Chablis
225 fr.
310
400
200
510 fr.
350 fr.
i'hectolitre
Blanc
Blanc supérieur
175 fr.
250
Bonne qualité I'hectolitre 150 fr.
Supérieure 200
lr choix 290 1
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lre qualité 260
EXPÉDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE 25 BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
Le meilleur öépuratii et ie moins couteüx.
La èritahle Pilule de Santé Toni-Purqative,
Standaert
H. STANDAERT, Pharmacieu, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10 Ü1ES L VS BONNES 1'HARM A C1ES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envelloDDé
a un papier rose cacheté et portant la tirme
PHABJU.CIB Homobb STANDAERT, biib des Piebbes, 51, Bbuoes
Depositaire DONCK, pharmaeien rue de Lille, 13, Ypres
Vlarebè du 9 Mars 1907 1
8 Mars
MERCERIES. QU1NCA1ILERJES.
f LA UN ES A IlilCOTIR.
ft
in?
en tous genres.
Garnitures pour Foyers
systèrne BAUCHE et an tres
YPRES, me d'Elverdixiglie, 44, YPRES
Prés de 1'Abattoir, 17, et au Quai.
La maison espère, par la bonne qualité de ses merchandises et la
W modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
w"
rue au ^Beurre, 37, YPR ES
Succursale a Bailleul Nord-France
yg
fviaison specialeraent connue pour les grands por-
trailsau charbon inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noces, soeiétés, etc.
kl On pose tous les jours et par tous les temps, RUE l!
AU BEURRE, 37, YPRES et k Bailleul tous les
Dimanches et Mardis. M
On pose k domicile sans frais.
sz. .^n ^ec^s ou affaire urgente pour l'étranger Lg
pnere d envoyer dépêche k 1PRES.
S accePte tous tiavaux peur Pbotogranhes et
Jg Amateurs. 0.
17 0
ie Seul autorité sptelalement.
Pour ftensoignetnents, s'adroMer ebei les
0CETTRS de la CHA.£tITÉ,105,R.8c-DoxBii3iqTie,Paï1at
GUINET, Phannaden-Chüniste, I, Passage Saulnier, Paris.
Bépdt Gécénü p' la Belglque: CH. DELACRE. 22riLxell&M,
DANS TOUTES PHARMACIES.— Brochure Fraxco.
et disparition compléte de toutes les affection
de la peau telles que: points-noirs, rougeur
dartres, taches de rousseur etc., ne peuventêtr
obtenus que par l'emploi quotidien du renomm
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN C Radebeul-Dresde a 0.75 fr. la
pièce chez
Coiffeur-Parfumeur,
Rue du Temple 1
^!il!iil^!!lüllJJ!^!!!Dl!I!i^lUlll!JJ!^Il!lil!^l!lUli!Ji^l!!nUIil^l!lHl!!l!^l!lü(I!lJ^l!Jl]iIll!^l!illiilil^ïUl]lIIII^Il!ll[lI]i^!Pllll!^ï!l]J
Téléphone 86 II I I_ W
Maison fondée en 1873
liiiiS^lliS^inii&Mliiii8Mliiiia^li|^llS^ilSM UiilMi
II n'y a absolument aucun remède
agissant aussi promptement et aussi
complètementUne seule pastille donne
du soulagemeni; elles peuvent êlreprises
par fes personnes les plus dèlicates.
Si la toux vous empêche de dormir,
une seule pastille Keating vous remettra.
Tout mèdecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
L.e public est avisé que, au lieu du timbre
du Gouvernement Britannique, chaque boite
porte maintenant, comme garantie d'authen-
ticité, ie cachet du Propriétaire THüMA S'
KEATING, Chimiste a LONDRES.
Par suite, le prix de la bolte est réduit
a fr. 1.25 (au lieu de fr. 1.40), la qualité
du produit restant absolument la même.
Vendues partout en boltesdelerblanc 0 fr. 1.25
et tx. 3.SO dans toutes les bouues pharmacies
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue Carton et rue de I)ixinude
Spécialité pour Vergers
D E
De nonv
breux eer.
tificats de
Médecins
constatent
qu'aucun
remède
n'est aussi
efficace
pour le
traitement
de h Toux,
•Une seule pastille procure déja du soulagement.
Elles guérissent Ie rhume, conservent la santé et
peuvent être prises par les personnes les plus dèlicates.
Le public est prié de faire attention aux mots
Keating's Cough Lozenges, imprimés par le
Gouvernement britannique sur ie cachet rouge et
sans lesquels aucune bolte n'est veritable. 1 fr. 40
et 3 fiv»50 la bolte. I
Le propriétaire Thomas Keating, chimiste i
Londres. Dans toutes les bonnes pharmacies.
de l'Asthme et de la Broncliite.
Sï^H,.ne coudre universelleraeut connue,_ae la
grande maison M. Jacobsohn, Berlin "ST
Biniensti*. 126, la première, laplus ancienne'
la plus grande, la plus étendue des maisons de machi-
rnn velocipedes, universellement conr
de»
'Etat
««O 0 aV K \IU11UUC maisons ae machï
nes a coudre et velocipedes, universellement connue
Bournisseur des associations, d'emp'
postes, et des chemins de fer ae t utai
Prussien et de l'Empire, des sociéte's d'in-
stituteurs, mihtaires de toute l'Allemagne
fournit la machine a coudre allemande a.
bras e'Ievé Sinner ffPMIP" la Plus nou'
,,illullD veile par tou»
genres de confection aux prix de Frcs. 60,—,
4 semaines a l'essai, 5 ans de garantie.
4 naiöT,firou tl rc^es renommées de 1 er ordre. Machines
.V?l /i® *nge a pnx fav'orables. Economie de 100 °/,v
«i achetant directement, des prix a bon marché égalemen?
Vous me fenez grand plaisir en faisant expédier une
machine a coudre, pareille a celle, que vous m'avez
envoyee il y a quelques mois.
A. Deülin, officier au 5_eRegiment de Ligne.
ntmixem-iex-Anver», 3. mars 05, chaussée provinciale 74
Ex-élèva d« l'Acxdémie Royale de Brnxolles
JÉVÏNS
Importations des Vins
Vin rouge de tsble ord.
le litre O.fiO et 0.80
Vin de la Moselle
la bouteille 1 40 et 1.9i
y
bla ic doux bonne qualité
le litre
f.85
du Rhin la bout l.oc
de Bordeaux rouge
la b ut.
0.85
x x Brauneberger 1.41
y*
bon Médoc
1903 x
1.(50
x x Niersteiner 2.7
y,
Fronsac
19 3
1.2)
Vin de Cham agne x 2
yy
St fmilion
•900
1.50
x trés mous eux 2.25
yy
- St Estèphe
1899
1.75
Ve Amiot 2.50, 2.90 3.51
yy
St Julien
1899
2.00
x x Comte de Sarny, Merciei
yy
Pontet-Canet
1896 x
3 0
Léon Chandon, V' Cliquot, Moët et Chandon,
yy
x Margea* x
1895 x
4. '0
CIlMurnm, Louis Roederer, depuis 32
Vin de Bourgogne Macon
19 0 x
2.75
jusque 8.50
yy
Mou in a vent
1896 x
3.75
Porto rouge ord. le Jitr.e 1.00 la bout. o,9
yy
Nuit
1893
4.75
supérieur 1.25
Vin blanc de Tours
yy
0.85
x bonne qualité 1 5U
yt
x supérieur
yy
1.10
vieux la b. 2 00 trés vieux 3.00
yy
extra qualité
1 25
Porto blanc ia bout. 210
yy
x x fln
yy
1,75
••>-' uscat 2.O1
yy
- Graves
yy
0,85
de l'Ile de Samos 25
yy
x supérieur
n
1.20
Malaga ia bout. 1,50 et 2[o<
n
yy yy
1/2
yy
0.75
blanc ia bout. 00
yy
x x extra
1,75
Madère ia bout. 1 50, 1.75, 2,5
1/2 bout, .90,1,50
-JU -
EST LE PLUS DOUX PUR.QATIF VEGETAL CONNC
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut ètre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomao.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies da la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉI ÖT GÉrsÉHAL CHEZ
('rans, etc. etc.
Ven da
Prixmoy enj
par 400 kil.
Prix moyen par beet.
Froment
Seigle
Avoine.
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
("Euts les 25
AfejjjU «Jrr--
Vs*eMaxPw aft i'u Mats
o.oookilog.
0000
0000
000
000
1000
12040
A» ESA'
i.a-'^oÏ^bjIpXbi
16 5o
15 5o
18 00
00 00
00 00
7 25
3 00
1 90
14 70
11 85
9 00
00 00
0 00
100 kil. 6 75
1 kil. 2 85
Houblon 5o kil. 42 fr.
«ensamtB/
ElDOSt SEÏS-STBELEHSi
MAGASINS ET ATELIERS
iiA Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux.
W Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments fran (ais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers. etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re- W
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
I Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions. jfa
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés. jjfc
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
Las magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
-üe«s v
VMtetS 'M
gH. ANTONY-PERMEKE