DIE KIRCH
H
YPRES
Emile Oepuydt
M-HAH1E11I
mf* m
Julius Holz,
BASQ9B S.S698¥SiMIHTS
A. DECHIEVRE
NTEYNE
2bis 4, rue au Beurre, IfFR.'
M'UïM 1' aifi A'7A3f¥&tt£2H2E
FOURRUR
LA MBSSOM Ü'A AÜE SUCGURS«to;
Hl
AU BO
Adolphe
RCHE
imm i&ciE
Adolphe
Hï?ï "^f h.CïD Rr Tlö
AüolphhDEL-HAXZE&C
Adolphe Delhaize& Ciel
Adolphe 'elhaize &Cie
Adolphe DELHA1ZE cie
A
l m
M GROS
DÉTfi IL
m-r.
LG
1
m
'M
ACH ET EU BS DU SEL DE VICHY
Q MA
LE MEILLEUR LAXATÏF
4
Ui: JiU riiAli 810
Grand hotel des Ardennes
Tour Eiifaats^nyalescsnteiiVieilhrdsl
w&mmmm fukêbajees
CYCLIST ES
^.êW-éiéièlèiAi ÊLü dMüd éiêlMMM MMèiét
^1
^1
1 F li
op de RÜJlii''
gemaakt met stukken El Sn üa 3 geweren
,v T$jf>ïfw Wif
AVIS IMPORTANT
Grand choix de Chapeaux et Casquottes pour Hommes et nfa nis
Chapeaux de paille et nouveautés en articles d'êtè
Articles Militaires pour Sociétés, Police, Pompiers, Gendarmes, eic.
La seule maison en vide faisant la confection des peauxle lustrage el le nettoyage.
Conservation et entretien des Fourrures peodar t l'été.
GÜÊRISON (WIDE
S00U6ERERT IMBEDUi
ET SES CONSÉÖÜEKCES, Eli PRENANT A ANT LE REPAS 0 SöiR
S.a débiliié nerveuse
Chez les femmes
/"Sl
IE
1 t IT "F rw in o /-v 't
1 H t fe U' At U
BERICHT
i
Grand f.'uché de Luxembourg
55 Frs.
«gfr.M..a8..8h.sg..afe»s&«^afc«afe^aM&Jfr<a§Mag»«i
w
«sa.
W
ma m
w
«sa.
"oe
w
w
SUCCESSEUR DE
Él
y PK ES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
Oheffiinées en fflarbp®
G H fl Q O S
%S
il
O ÉtP
«sa,
Pour 1« gros: J0DEIJfeU Oie
23, me Jules Vau Praet, BRUXELLES (Bourse).
EISCHT DE VERGULDE PLAAT
Msaa
en U zult verzekerd zijn van eene goede fabricatie, goede ban
den, zadel, ketting en prima toebehoorten
Exiger le véritable
SEL NATURJ
O fr. (O le paquet pour I litre d'eau
Se méfier des imitations et eontrefaqons et exiger
le paquet ci-eontre avee la marque VICHY-ÉTAT
qui garantit l'authenticité,
Achat of ven te de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion ct scuscripüon a tous emprucls Beiges et E'r.br e;
rélivrance sur leus paysde lettres de crédiis, traites et chèqurs.
Avances de fonds. Dépots de fonds.
Gompies courants de Dépóts de fonds avee carnet de cheques.
15, RUE DE MEN SN, 15
Vér ficafion des ti ra ges de titres remboun-ables. Les lisfes qui me
ésentét s doivent êlrc dressées par ordre nmnérique.
Le bureau est ouverl de 9 d 12 h. dumatin.
Biïii^iiffli liiii^imri iiiiü^üiü ii^üïïi (üii^iiinlïiü^ifi iiiü^ii isiB^ifi iyii lïïjj^üiïi my 1^1
MASSON FONDÉE EN 3 842
TT? O
JOiO
r.
aie Iië
UKT p3
JDEUX
S'applique sur toutflacon 0 90 c. Destruction garantie.
n Hisis gfsstacStt m 1866
Het eerste dat in België de tinna Aü r-; MARCHÉ stichtte
voor den verkoop der Koloniale waren, Wijnen en Likeuren
AU e rbeste eet wa ren
6i5 Hulpbuizen in België. Het Huis slicht altijd nieuwe Hulp- 1
huizen m oe plaatsen waar het niet vertegenwoordigd is.
f HT
n i üj
>TTT.; i
.Ei G lia j
i j 4 1 i 1 WA li 2 ÖI V2
gg
iv: ^hocosauefabr.-e.v en Suikerbakkerij, gewaarborgde zuivere waren, i
kg chocola ue .Aocwne Ariha zq kon mededingen met dei
meest gekende merken.
Wijnen van alle herkomsten, beroemde likeuren.
Middenbestuur
Aux Enrhumés. Si les accès de toux ou
le gêne de respiration vous empêchent de
dormir, sucezuneou deux Pasuiles pectora-
les du Dr Waitbéry en vous mettant au lit
et vous dormirez comme des bienheureux.
i fr. Goüt exquis. Effet certain.
au centre de la Petite Suisse luxembonr-
geoise et de toutes les excursions les plus
intéressantes du pays.
Direction A. NELLES-HEOK
Villégiature sans rivale dans l'Ardenne entière
A trois heures d'express de Liège. Pour
renseigoements détaiilés, detnander le petit
guide illustré du Grand Hoiel des Ardennes.
Envoi franco et gratuit.
Sc'ii.o e uriiii li p£E DE8AKKEN
v >or één <ju Iwcr p erlen in -•p
half g' bi. A<11s en 1 urnt'le t
ISüuvo-blad.
Les chevaux nourris au «SUCRAVGINE
sont vigoureux. dispos et de belle allure.
S adr.: Raffineries Ae'n«z'es,Forest-Bruxelles,
Honnneur a la Belgique. Tous les traités de
Médecine renseignent la Pilule Walthéry.
produit beige) comme le purgatif le plus
parfait, le plus salutaire et le plus efficace
contre les glaires et toutes les impurete's du
sang.
Machine coudre unlversellement ccnnne,tie la
grande maison 35. «5 ai c o s h H £5<-r'vn
ïsiailccisir. 126, la première, la plus ancienna,
la i
nes
ffcffi&ïw-f-nryiwi-.L'A.'A c-ix-"-
pa;s qvant/.e, la plu's étondue des maisons mavhi
:s a coudre el velocipedes, universe! lernent coiinue
Fouruisseur des associations, d'einoloyés, des
posies, et des chemins de fer de l'Eïat
pripisien et de ri-i.pire, 'es societés d':n-
n - siit.ileins, miiitaircs de toute l'Aiiemagne
fomnit la machine a coudre allemande h.
f&\ m o- ïf-rfinR" 'a P ÜS rou"
e^ve Siage» ii 'ii ve i partoui
fjtfi}D genres de contcction aux prix de Frcs. CO,—,
ifiVW vg 4 semaines a l'es-ai, 5 ans de tartniie.
x-aaa»*barques renommee* del er ordre. fA v:i u3
a caiar.cirer le linge a prix favor, ble». F"» ujane 100
en achetant directeinent, des p.u; a b r: urn - cg-i
Vous me feriez grand pLu ir en
machine a coudre, parei. e a cede
eril
r,\ expé -er una
i:e vous m'avez
envoyéc il y a quelques mois.
A. Dsi/U». offic er ati 5 ih gi-ne:
l:
l'8es«6i?«g!?sgS»,aS?,Sg,,8S,,8^«8Ss,8Ss,8?<tJlSs»8Bs,886W8lPtSi8"88"S8,Wt
fi£U!&d&«Sbdeo
db
w
jb
P>1ï3«
<fib
«Sb ÏS
W l||
«Sb
«8b
«as?
e$is»
«28*
«Sb
W
«8b
M»
W
*83»
«Sb
Os
*83» CS
«sa» <oa
k
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) ct
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
•SS»
•Sb
•88»
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité ö'anthracites de charbons pour houblons.
«88»
%8"
cSS.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
Briqr.es creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours, gj
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- 5}
S lémont, etc.
a Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. (P
S Ardoises anglaises aulres. Tuiles en verre. ^5
•SS? w. Carreaux faience -our incrustations. g t;
H tv* Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. life
«|S» J~' Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de m «fS,
!|f W barrières, entrc-dcux de 'vach.es, carreaux et dalles. m
v-i ftï» ®S5c9
W P litres anglais autres. Statues pour jardins. Statues 83 'fó-
reiigieuses. |f
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
"ig1
•88»
•SP
•88»
«■S3.
•88?
•88»
rsa.
«SS»
•SP
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et cle marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels que autels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, Ia 8ARE et tin QUA!.
nSfo
RETENEZ que le Pneu Ma que LE LION E. D. L.
en usage d2tis l'Arraéo Beige E.d.L
est le meilleur qui existe mais ne laisse qu'un bénéflee minirne a Fintermédiaire qui. pour
ce motif, insiste pour y subsistuer une autre marque.
Pour Vavoir, il faut Vexiger
L'essayere'est 1'adopter pour toujours
A OBTENIR CHEZ TOUS LPS MARCHANDS DK VELOS
ik
LA P
ZlMii
Q B
1 l-L^vu 'k^aza
In het
Groot
59-61, Putterij
BRUSSEL
In het Klein Bij alle WEDERVKRKOOPERS
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
<3
PO RB
BOTSSON
Sel est extrail des Eatt
nilnérales des Sources de VI
PROPRIÉTÉ DE L'ÉTk
T Hëmixcui-Icx-A;ivers. 3. mars 05. clmuo-ée uiovu.dia'.e 7^
Télêphone
Maison fondée en 1S73
£r. 2.50 le iiacon de 50 grains fr. 1.50 le 1/2 flacon de 25 grains, franco a domicile
B>«pót sénéral .KAjL'CS&ËIft WIEËESaAXS, me Etoappe, ISaeiJXffiLLES
La débilité nerveuse est une affection plus
commu echcz les femmes que chez les hommes.
Cola tient certainomqjit a ce que la femme est
d'un tempérament plus faible, que sa résistance
physique est moindre ans ces conditio s, la
femme est obligée ue detnander trés souvent a
ses nerts de la soutenir, do l'aider. D'autre part, i
la sensibilité nerveuss est b:en plus grande chez
la femme que chez l'homme. Un rien inquiéle la
femme, l'érm ut l'abat. Tout cela fait que trés
rapidement la résistance nerveuse de la femme
s'émousse et que naissent chez elle les t oubles
nerveux. Les pilules Pink guérissent trés bien
les affections nerveuses, paree que, en même
temps qu'elies soutiennent les forces physiques,
ce qui permet do ne rien demander aux nerfs
elles soigö'mt le systèrne nerveux, le toniflènt,
le fort flent. Les pilules Pink sont, en effet. le
meilleur régónérateur du sang,le parfait tonique
des nerfs. Les pilules Pink sont souveraines
contre l'anémie, la clilorose, la neurasthenie,
la faiblesse générale, les maux d'estomac, rhu-
matismes, névralgies.
Voici un cas de guérison de débilité nerveuse,
guérison obtenue grace aux pilules Pink
II s'agit de Mme Joseph Dhont, mónagère a
Eyne ;Be!gique), prés de Gand. Mme Joseph
Dhont habite Nieuwekerkt traai, rt° 11.
CD i 1 1 A 1 f^Q1 cafar(Js« mites, fourmis et I I 'C
U I L r\ I tous insectes détruits par la f\|J L» 1 £L
fondjroyanto, parfum agréaMe
ritT'lGM I| LfelÖf Lb ïe flacon 0.45. - Neitoie tout, enlève toute.
J ï-, :Gtl8S.uU Sïffcï -■ feiiL lestaches. Produit merveilleux et incomparable
Eri vents Pharmacie Moderne, 21, rue cle Lille, Ypres.
>&:it .yjs.' H'^ïcEiDi s/si
BB®w«aau5l''S><
Ct i
Mme Joseph Dhont
Depuis deux ans, éerit-elle, j'ai beaueoup
souflfert d'une maladie nerveuse. J'étais toujor.rs
irritable, je ne pouvais supporter la moindre
contrariétó.Un simple bruit me faisait sursauter,
pour un rien j'étais effrayée outre mesure. La
nuit je ne dormais pas, avee cela mon état géné-
ral de santé était précaire. Je mangeais trés
peu, je dégirais difficilement. J'étais toujours
oppre.-sóe et ne pö'uvais me livrer a aucune
irarche rapide, ni a un travail trop fatigant. J'ai
beaueoup souffert de névralgies. J'ai consulté
plusieurs foisjou m'a ordonné différents remèdes
mais mon état de nervosité etde faiblesse restait
toujours le même. J'ai voulu alors prendre les
pilules Pink et je me suis toute de suite déclarée
satisfaite de ce traitement. II m'a fait énormé-
ment de bien. Pepuis que j'ai les pilules Pink,
ma santé a 'otalement charigé et je me porte
aussi I ien que prssible
Elles sont en vente dans toutes les pharma
cies et au dépot Pharmacie Dernevilie, 66,
Boulevard ce Waterloo, Bruxeltes 3.50 fr. la
boite. 17.50 les 6 holtes, franco.
Dépot a Ypres, pharmacie C. LIBOTTE a
Poperinghe,pharmacie MONTEYNE.
Allerlei Eetwaren
Hi*Qi/iYa£r Yeïkoop «21t,yanT ;st :'irH BRUSSEL, Nieuwstraat,
iï/r a 1 xA r- rueA,u l ont tt'Avroy, 42 (Tel. 2565;
öbKAIJNCi, rue Cockerill, com rue Leopold (Tel.)
BR l SSEï -ZEEHAVEN
SK SCHA^PHELEERSTRAAT
BINNENKORT
Yillebroekkaai, Schipperijkaai, Kaai van
het Zeeh:;vendok
(g
De aanvragen voor de plaats van B stuur der m de Hulph.uiïen alsook
degene voor jonge lieden die ten minste de zestien jaren hebben bereikten die
den handel gouden willen leeren. moeten aan het Hoofdbestuur «./S DF
i SCHAMPHELEERSTRAA T, BRUSSELgedaan w-orden.
