BEAUTÉ
Van Winsen
GOEDS HOFSTEDE"
BONNE FERME
Waitz-Breuer
AU GRAND BON MARCHÉ
J. FIBRS-LOU WYOR
SAVON
Sans Rival
PILULES S i ANDAERT
i
T
1 BMUSFrèms $®ms,
Y - PERMEKE18
I
DENREES COLOKIALES, VINS, LIQUEURS
HENRI GHYSEL
CHARBONS
M FT BLES DE JARbiW
CM M TOMB/TUMÊ
m
O
0
HOMES ARTIFICIELLES,
feriïO*»9ES^!NSSNT«-f^
Savon au lait de lis
ARCHITECTURE
Projels, Plan et Devis
GRA Nf/PLA CE, 59,
de Pile de Samos
d'Espagne
d'Ilalie
de Champagne
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 litres
PRIX- COUR A NT DES VINS EN BOETE/LIES
SA NTH), LONGUE VIE
LA BOITE 1 ER. 50
VILLI- D YPRES.
POPERINGHË
fflatépiau£ de Qonstpa^tion
U YPRES, 28 72. rue de Lille,
X LITS EN FER ANGLAIS
V01TIIBES 8'MFANTS,
Tondeuses de gazon|f
Treillages galvanisés,
liACHE-PAIILHS, COÏfl-MfIKES, jf-
UA CHINES AG RICO LES, M
Ecrcmeuses verticaies
INSTALLATION DE
PholograpSue Arlistique
artes-visite depuis 8 fr. Ia douzaine.
S Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
H Vente d'Albums, CadresAppareils et Four-
nitures pour la Photographies
GUÉR1S0N (El)
radicale rAnémfe
J. Flanuind
Y 1J I? ïri S
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
ar bres fruitiers et d'ornement
arbuetes a feuilles caduques et
persistantes
HOSIERS CONIFÈRES
J A R D I N S
VANW1NSEN fils, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux effectuer Construction
de serres Jardins d'hiver.verandah.
TE PACHTEN
Id HeDegouwerj, bij de fransche
greas, te Mensies, bij Biatoo. 30 Hec-
aren, waarvan 20 goede weiden
gebouwen nieuw. Zeer gematigde
voorwaarden. Voor inlichtingen, zich
te wenden tot Notaris DE MOOR, rue
des Ecriniers, te Atb.
A LOUER
dans Ie Ha in au t, frontière Frangaise
a Mensiés prés Blator. 30 hectares
dont 20 de bonnes prairies,bailments
neufs, conditions trés modérées.
S'adresser pour renseignements au
Notaire DE MOOR, rue des Ecriniers
Atb.
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a see,
DE VERVIERS,
Les personnes, commergants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adresser a la firme ci-dessus. De bons
bénéfices sont assurés.
La Maison 1 ie **1*0 VALCKE, fondée en I9u2, a en soin de
profiter des bonnes récoltes de 1899 et 19UÜ pour faire provision abondaute
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'offrir a sa clientèle un bon Vin en bou-
teilles bien réposé et a portee de toutes les bourses. La Maison tient égalemeid
a disposition un stock de Vins de 1893
Les Vins de 1904 sont de prix trés avantageux, sou pies e' trés agréablcs.
Les expeditions se font franco de tout; gare dést'nataire, en barriques de
225 litres au prix ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cötes 140 fr. Vin rouge Listrac
HETÖÜSSEZPLUS
PRENEZLES
PASTILLES
PECTORALES
DE KEATING
PEINTURE DECORATIVE
Décoration. du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile, a la colle
a la Fresque pour tout le b&timent
FAUX BOIS et marbres trés soigués
Décoration spéciale pour Salons eo
tous styles.
Paysages légers et humorlstlques
pour Verandas, Saües a roanger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Pam-ure
P01SSONi\ERIE
rue Longue du Marais, n° 20
Y P R !-
Poissons fins et ordinaires
Iluitres lrequalité
Grevettes de Ülankenberghe.
Bas Médoc
Fronsac
160
490
S' Cristoly
S' Julien
Vin blanc Graves
1 Macon
Nuit
Pommard
Vin blanc de Chablis
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr. Blanc I'hectolitre 175 fr.
Supérieure 200 I Blanc supérieur 250
4r ohoix 290 I
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lre qualité 2G0
EXPÉDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE 25 BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
Le meilleur Dépuratii et le moins couteux.
La V èritable Pilule de Santé Toni-Purgative
Standaert
H. STANDAERT, Pharatacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10VIES L SS BONNES PHARMACIES.
Vlarché du 22 Juin 1907
21 Juin
oooo kilog.
oooo
oooo
ooo
ooo
3oo
8 75
2 70
1 90
YPRES, rue d'Eïverdlnglie, 44, YPRES
Prés de 1'Abattoir, 17, et au Quai.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
XükSLit.
H MERCERIES. QUINCAILLEPIES.
J Clotures Métaliques brevetés,
CÖFFRÉS FOIl'I'S, Syslfcmo Bauclie,
If
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOULINS A FARINE Yt
a la main et a vapeur, I#
a la main
eerémant 300 litres a l'heure et
donnani un bénéfiee assuré de
100 a 450 fr. par vaclie.
rue au Beurre, 37, YPEES
Succursale a Bailleul JSord-France
Maison spécialement connue pour les grands por-
trailsau charbon inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noces, soeiétés, etc.
On pose tous les jours et par tous les temps, RUE
M AU BLCRRE, 37, YPRES et k Bailleul tous les
Dimanches et Mardis.
On pose k domicile sans frais.
Pl En cas de décès ou affaire urgente pour i'étranger
M Pri^re d'envoyer dépêche 4 YPRES.
accepte tous travaux pour Photographes et
Amateurs.
te »e»/ auto rist spielalemint.
Peur Ri'nscit'nt-ments, «&dr«»»er cbez Ie»
ÖGSaRSdölaCEtARITÉ,105,R. S£-Dominique,P«rt*,
GüiNET, Pharmacien-Chimisie, 1, Passage Saulnier, Parit.
DépAl Géaéra! pr Ia Belgique: CH. DSLACRE, BruxelloM.
DANS TOUTES PHARMACIES. Brochure Fïuxco.
et disparition compléte de toutes les affections
de la peau telles que: points-noirs, rongeurs,
dartres, taches derousseur etc., ne peuventêtre
obtenus que par l'emploi quotidien du renommi
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN O, Radebeul-Dresde a 0.75 fr. la
pièce chez
Coiffeur- Parfumeur
Rue in Temple 1
HORTICULTURE GÉNÉRALE
ru erton et rue de Uixmude
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
désire créer a Ypres une succursale.
VINS
Importations des Vins
De nom-
breux cer-
tificats de
Médecin s
eonstatent
qu'aucun
remède
n'est aussi
efficace
pour le
traitement
delaToux,
de i'Asthme et de la Bronchite.
■Une seule pastille procure déja du soulagement.
Elles guérissent le rhume, conservent la santé et
peuvent étre prises par les personnes les plus délicates.
Le public est prié de faire attention aux mots
Heating's Cough Lozenges, imprimés par le
Gouvernement britannique sur le cachet rouge et
sails lesquels aucune boite n'est veritable. 1 fr. 40
et 3 fr.*50 la bolte.
Le propriétaire Thomas Keating, chimiste a
Londres. Dans toutes les bonnes pharmacies.
Ex-éléva de 1'Académie Royale de Bruxelles
240 fr.
365
225 fr.
310
400
200
510 fr.
350 fr.
vin rouge de tuble ord. le litre 0.60 et 0.80
ff
blanc doux bonne qualité
le litre
0.85
u
de Bordeaux rouge
la bout.
0.85
ft
x bon Médoc
1903 x
1.00
Fronsac
19 3 x
1.20
ft
St Emilioa
1900 x
1.50
tt
St Estèphe
1899
1.75
tt
x St Julien
1899
2.00
ft
x Pontet-Canet
1896
3 (0
tt
Margeatx
1895 x
4,00
Vin
de Bourgogne Macon
19-0
2.75
ft
Mouinavent
1896
3.75
ft
Nuit
1893
4.75
Vin blanc de Tours
ft
0.85
tt
x x supérieur
tt
1.10
tt
extra qualité
1.25
tt
»fln
ft
1,75
ft
Graves
X
0,85
tt
supérieur
ft
1.20
ft
x
1/2
0.75
ft
x extra
tt
1,75
la bouteille f 40 et 1,90
la bout 1,00
1.40
2.75
2.CO
2.2b
3.50
Vin de la Moselle
du Rhin
Brauneberger
x x Niersteiner
Vin de Champagne
trés mousseux
x x V® Amiot 2.50, 2.90
x x Comte de Sarny, Mercier,
Léon Chandon, V® Cliquot, Moét et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porfo rouge ord. le litre 1.00
x supérieur
bonne qualité
vieux la b. 2 CO trés
Porto blanc
iV uscat
x de l'Ile de Samos
Malaga la bout. 1,50 et 2^00
blanc la bout. 2 00
Madère la bout. 1.50, 1.75, 2,30
1 li bout, 1.90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ire qualité le litre i ,25 fr.
la bout.
vieux
la bout.
0,9)
1.25
1.50
3.00
200
2.00
1,25
SUNLIGHT
est le plus DOUX PURGATIF VEGETAL CONN ci
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Piluleson peut ètre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foieet de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
OÉI (Vl GÉMÉRAL CHEZ
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envelloDDé
d un papier rose cacbeté et portant la ttrme
Pbaemaoïe Honokb STANDAERT, bub dbs Piebbes, 51, Beuges
Depositaire DONCK, pharmacien rue de Lille, 13, Ypres.
rans, etc. etc.
Vendu.
i'rix moyeii
par 100 kil.
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
17885
19 25
'8 75
20 75
00 00
00 00
Prix moven par boet.
i5 40
12 5o
11 25
00 00
00 00
ico kil. 11 00
1 kil. 2 65
#—#—#-
Houblon 5o kil.
35 fr.
Ernesl SETS-STBELERS
MAGAS1NS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments franfais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
1
ïS&ïSaii.-üfè
