SAISON
TUINDAG
LA sYmaÏNE
con s eÏÏTcomm un a l
Telephone 52
Téléplione 52
Samedi 6 Juillet 1907
10 centimes le IN0
42 Anmk N° 4432
Le Conseil Communal,
En France
Italië
A Ia II aye
Autriche-Hongrie
Oil s'abonne rue au Beurre, 36, A Ypres, et A tous les bureaux de poste du
royaume.
Ville d'Ypres
1907
VILLE D'YPRES
1907
Samedi 3 Aoüt
Dimanche 4 Aoüt
Lundi 5 Aoüt
Mardi 6 Aoüt
Mereredi 7 Aoüt
Jeudi 8 Aoüt
Dimanche 11 Aoüt
Jeudi 15 Aoüt
Dimanche 18 Aoüt
M. GORRISSEN.
d'Ypres
JOURNAL
©rgane Gatholique
de I'Rrrondissement
Le Journal d'Ypres parait une fois par semaine.
Le prix de l'abonnement, payable par anticipation, est de 3 fr. 50 c. par ail pour tout le pays
pour l'étranger le port en sus.
Les abonnements sont d'un an et se régularisent fin Décembre.
Toutes les communications doivent être adressées franco de port a l'adresse ci-dessus.
Les annonces coütent 15 centimes la ligne. Les réclames dans le corps du journal 3o centimes
la ligne. Les insertions judicaires, 1 franc la ligne. Les numéros supplémentaires coütent
10 francs les cent exemplaires.
Pour les annonces de France et de Belgique (excepté les deux Flandres) s'adresser a YAgence
Havas, Bruxelles, rue d'Argent, 34, et a Paris, 8, Place de la Bourse.
Dimanche 7 Juillet, a 2 h., a la Plaine
d'Amour, COURSES VÉLOCIPÉDIQUES
iuternationales, organisées par le Rapid
Club avec le concours de 1'Harmonie
Communale.
Dimanche 14 Juillet, a midi, CONCERT.
Dimanche 21 Juillet, (Fête Nationale) a 11
heures Te Deum, a la cathédrale de Saint
Martin, de 5a 7 heures, CONCERT, par Ja
Grande Harmonie de Roubaix (France),
127 exécutants. a 9 h. Execution d'airs
nationaux par 1'Harmonie Communale.
ILLUMINATION des Halles et de la
Grand'Place.
Dimanche 28 Juillet, a 8 1/2 heures,
CONCERT, par la Fanfare Royale.
Dimanche 4 Aoüt et les Dimanches sui-
vants, Kermesse annuelle, dite Tuindag.
Programme Spécial.
Arrête ainsi qu'il suit le programme de la
Fête Communale de 1907.
A 6 heures du soir, le Carillon annoncera
l'ouverture de la fête.
A 8 1/2 heures, CONCERT, Grand Place,
par 1'Harmonie Communale.
A 7 heures du matin, a l'Esplanade,
Concours de chant pour Pinsons.
A 9 heures, sortie de la Procession de Notre
Dame de Tuine.
A midi, CONCERT, Grand'Place, par la
Fanfare Royale.
Tir a l'arc a main, organisé par ia société
St-Georges
A 6 heures, Place Vandenpeereboom,
Ascension aérostatique, par l'aéronaute J. Du-
mortier, de Bruxelles.
A 8 heures, GRAND CONCERT, par
I Harmonie Royale de Mouscron, a la
Grand'Place.
A to heures, aux Halles, Distribution de
Prix aux élèves de l école moyenne de l'Etat.
A 11 heures, Concours d'attelage de Chiens.
A midi, CONCERT, Grand'Place.
A 2 heures, rue du Verger, Courses de Chiens.
A 8 heures, CONCERT, Grand'Place.
A midi, CONCERT, Grand'Place.
A 2 1/2 heures, Place Vandenpeereboom,
leux pour Vélocipédistes et Carrousel.
A 8 heures, CONCERT, Grand'Place.
A 8 heures, CONCERT, Grand'Place.
A 9 heures, Marché au Be'tail, Concours
rgamsé par la Fédération des syndicats d'éle-
vage caprins de l'arrondissement d'Ypres.
A 4 heures, Jeux Pcpulaires, au Zaalhof.
A 8 heures, CONCERT, Grand'Place.
Tir a l'arbalète, au but, organise' par la Société
II Les Francs Arbalétriers
VISJTE OFFICIELLE DE M. LE BARON RUZETTE,
Gouverneur de la Province.
An heures, GRAND CORTEGE.
A 11 1/2 heures, Place Vandenpeereboom,
h®urs d'enfants. i
A 4 heures, CONCERT, Grand'Place.
A 9 heures, Plaine d'Amour, Feu d'artifice-
A 8 heures du soir, GRAND CONCERT,
°ar musique du Régiment des Grenadiers,
la Grand'Place.
"ncours de pêche a la Ligne, organisé par la
!°Cl«té £)e Wam Liefhebbers
FÊtES D1VERSES
Des concours de jeux divers, organisés par
es Sociétés fédérées, auront lieu pendant la
Tuindag et les Dimanches suivants.
Des fêtes auront lieu dans les sections
rurales.
Les détails des concours et fêtes seront
annoncés par affiches spéciales.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Pendant la durée de la kermesse, le public
aura libre acces au Musée et aux Halles
(Nieuwwerk).
Le bassin de natation sera ouvert depuis
ie Dimanche4 jusqu'au Jeudi i5 Aoüt.
Fait en séancea Ypres, le 22 Juin iqoy.
Le Bourgmestre-Président,
Le Secrétaire, R, COLAERT.
Les nouvelles au sujet du Midi se font plus
rares.
On ne signale guère que les opérations du
2e comité viticole d'Argeliers, les détails de
l'instruction a charge des membres du ir
comité, le refus de la mise en liberté provi
soire a Marcelin et a ses amis, l'arrivée des
mutins du i7e d'infanterie aGafsaenTu-
nisie.
j La crise est entrée dans une période d'ac-
calmie mais la situation générale reste la
mêmc désorganisation administrative,
grève des contribuables, mécontentement
persistant du monde viticole. C'est toujours
l'incertitude du lendemain.
A la Chambre francaise on a joué une de
ces coroédies dont le gouvernement de Clé-
•menceau est coutumier.
Les projets d'impöt général sur le revenu
qui ont été soumis au Parlement depuis le
début de la troisième République ne se
comptent déja plus tous ont piteusement
échoué. Le même sort parait être réservé au
projet du ministre des finances, M.Caillaux,
bien qu'un blocard ait déclaré que si l'on
ne parvenait pas a faire l'impot sur le revenu,
cetait la faillite du parti radical
La presse et les Chambres de commerce
ont accueilli le projet Caillaux au plus mal.
La Lanterne, qui n'est point suspecte d'hos-
tilité au gouvernement, demandait si M.
Caillaux n'a point pour but de soulever contre
la République les classes moyennes, tant son
projet menace de les accuier a la misère et a
la ruine.
La Chambre ne parait pas mieux disposée
a l'égard du projet. En ouvrant, Lundi der
nier, la discussion générale, M. Charles
Benoist, député de Paris, disait avec raison
que" l'obligation imposée aux commercants
de subir la visite des controleurs, la déclara-
tion imposée aux employeurs en ce qui con-
cerne les salaires et traitements de leur per
sonnel, les déclarations sur l'honneur deman-
dées aux contribuables, tout cela blesse au
plus profond de lui-même le sentiment de la
race francaise si jalouse de son indépen-
dance.
Mais au fond tout cela importe peu a la
majorité. II s'agit seulement de faire une
parade électoraleon est a la veille des
vacances, les élections pour les Conseils
ge'néraux approchent, et, s'il faut en croire le
ministre des Finances lui-même, le parti
républicain entendez le parti radical,
blocard ne peut aller a la prochaine
bataille électorale sans avoir au moinsamorcé
la discussion de la réforme proposée par lui
sous le titred' «impot général sur le revenu».
De l'avoir amorcé suffit aussi l'a-t on
dèja renvoyé aux calendes grecques.
M. Briand, le ministre des cultes socialistes,
vient de déposer un nouveau projet de loi qui
doit faciliter I'application de la loi sur la
séparation, c'est-a-dire rendre plus compléte
la spoliation des biens d'église.
Entre-temps se continue la scandaleuse
liquidation des biens des congrégations dis-
soutes. Le parti radical qui a l'estomac vorace
absorbe au détriment des oeuvres de bienfai
sance et de relèvement social le milliard
des congrégations qui avait été promis en
pature au prolétariat pour la constitution
des pensions de retraite. Jusqu'a présent tout
l'actif provenant des liquidations a été mangé
par les liquidators la caisse de l'Etat a déja
avancé plusieurs millions pour couvrir les
frais et le gouvernement qui avait pris l'en-
gagement formel de publier chaque année un
rapport détaillé sur les liquidations en cours
s'est abstenu depuis cinq ans de publier
aucun document a ce sujet. Ce silence est
significatif
De mauvaises nouvelles nous sont parve-
nues de Rome. Les élections pour le renou
vellement partiel de la Consulta (conseil
municipal) ont abouti a la victoire compléte
du bloc anticlérical socialiste.
Le bloc a 24 élus, les conservateurs 4 et
les catholiques i.
Ce que sont les 24 élus, blocards, la
Tribuna, la principale feuille anticléricale
de Rome, nous l'apprend en manifestant
nettement son dépit.
Leur couleur politique, écrit elle, est en
majorité subversive ou révolutionnaire. Sur
24candidats,il y a 6 constitutionnels libciaux
et 5 radicaux puis 7 républicains et 6 socia
listes. Done, la majorité, i3 sur 24, est nette
ment adversaire des institutions constitution-
nelles le Bloc populaire est devenu un
Bloc subversif
On croit que les conseillers non soumis a
réelection cette année, de même que le
syndic ou maire de Rome et sa giunta
d'assesseurs démissionneront tous pour lais
ser aux nouveaux administrateurs l'entière
responsabilité de leur politique.
Les finances romaines étaient a peine res-
taurées grace a 1'administration prudente du
parti modéré. Elles courent grand risque
d'etre de nouveau mises a mal.
Les blocards ne se feront pas faute non
plus de pratiquer l'anticléricalisme dans la
Ville éternelle ce qui ne sera pas pour amé-
liorer les rapports entre le quirinal et le Vati
can.
La Conférence de la Paix continue active-
ment ses travaux en s'attachant moins a
poursuivre le Cbimérique idéal de la sup
pression des armées et des guerres, qu'a
rechercher des solutions pratiques pour
prévenir des conflits armés dans certains
cas, pour atténuer les horreurs de la guerre,
pour déterminer d'une facon nette les droits
et les devoirs des neutres, etc.
M. Beernaert, ier délégué de la Belgique,
prend une part prépondérante a ces délibéra-
tions. En sa qualité de président de la ire
sous commission de la 2C commission, char-
gée d'e'tudier les moyens d améliorer les lois
et les coutumes de la guerre sur terre, il a
prononcé mereredi un important discours au
cours duquel il a rappelé les progrès réalisés
dans ce domaine par la première Conférence
de la Paix.
Dans les récentes élections pour le Reichs-
rath autrichien opérées pour la première fois
a l'aide du suffrage universel onasurtout
remarquéle succès remporté par les socialis
tes qui ont conquis 87 sièges.
A l'occasion de la fusion de deux groupes
distincts jusqu'ici il convient de rappeler les
forces dont disposent les catholiques.
Le groupe qu'on a désigné parfois sous
l'appellation de chrétiens sociaux mais
auquel convient mieux le nom de parti
populaire catholique est dirigé par le vail-
iant Dr Lueger, bourgmestre de Vienne. II
comptait 26 membres dans la précédente
législature il est entré dans celle-ci avec 66
mandats.
Ge groupe déja puissant devient le plus
nombreux de tous par sa fusion avec celui des
conservateurs catholiques nommés par la
Haute-Autriche, le pays de Salsbourg et une
partie du Tyrolces derniers sont 3o, de
sorte que la fraction catholique compte 96
membres.
Le premier succès du groupe catholique a
été de voir le président du nouveau Reichs-
rath élu dans son sein.
Séance du Samedi 22 Juin igoy
a 5 1/2 heures du soir
Etaient présents Messieurs Colaert,
bourgmestre Struye et Vandenboogaerde,
échevins Fraeijs, Fiers, Vanderghote,
D'huvettere, Vandenpeereboom, Bouquet,
Sobry, Lemahieu, conseillers Gorissen,
secrétaire communal.
Le procés-verbal de la séance précédente
est approuvé sans observations.
M. le Bourgemestre donne lecture d'une
lettre de M. le baron Ruzette, gouverneur
de la province, en réponse aux félicitations
que le Conseil lui a adressées a l'occasion de
sa nomination et annoncant qu'il accepte
l'invitation que le Conseil lui a faite de faire
son entrée officielle a Ypres, le second di
manche du mois d'aoüt.
Le Conseil vote d'urgence un crédit de
4.000 fr. pour la construction d'un mur de
cloture du coté nord du cimetière.
D'urgence, le Conseil vote également un
crédit de 3oo francs pour l'organisation d'un
concours pour la race caprine, concours qui
aurait lieu pendant la Tuindag
Mi D'huvettere fait remarquer toute l'utililé
qu'il y aurait a organiser un concours pour
lapins et exprimele voeu, qui est partagé par
le Conseil, de voir organiser un concours
pareil.
Règlements communaux. M. le bourg
mestre explique que les échoppes en bois qui
étaient installées a l'occasion de la Kattefeest
et de la Tuindag viennent d'être vendues par
leur propriétaire actuel leur vetusté ne per-
mettant plus de les installer encore. II n'est
pas question non plus d'en construire de
nouvelles. Les marchands devant maintenant
employer leurs propres installations il ne
peut être question de perceveir une taxe de
6 fis le mètre courant comme le prévoyait
l'art. 14 du règlement sur les foires datant du
2 Aoüt 1873. Depuis la vente en 1887 par la
ville de ces échoppes a un particulier, celui-
ci percevait les 6 frs a son profit mais ris-
tournait a la ville o fr. 75 par mètre courant.
Cet art. 14 prévoyait également une taxe
pour les diverses attractions. La suppression
de cet article 14 est proposée ainsi que son
remplacement par un article instituant une
taxe de o fr. 25 le mètre carré pour les
attractions, et de 2 fr. le mètre courant pour
les échoppes oü se débiteront des articles de
commerce.
Une discussion tres longue s'engage a pro
pos dc ce nouvel article plusieurs membres
y prennent part. II s'agit de ne pas léser les
finances communales,d imposer les échoppes
de manière a ne pas éloigner les forains et a
ne pas faire tort au commerce local par le
trop grand nombre d'échoppes. Finalement,
on vote une taxe de o fr. 25 le mètre carré
pour les attractions et de 3 frs le mètre cou
rant pour les échoppes ou se débiteront les
articles de commerce.
L'administration communale de Gand
ayant avancé de buit jours l'ouverture de la
foire d'Hiver a Gand il en résulte un grand
préjudice pour notre Kattefeest.
Le conseil décide done d'avancer de huit
jours la foire d'hiver, dite Kattefeest »,qui,
au lieu de commencer le deuxième dimanche
après les Cendres, commencerait le premier
dimanche après les Cendres. La foire aurait
toujours une durée de quinze jours.
Les forains seiont avertis de ce change
ment de date afin qu'ils puissent s arranger
en conséquence.
Hospices civils. Le Conseil autorise les
Hospices civils a vendre a M. Landas, pour
la somme de 8.o85 fr,, une parcelle de bois
appelée Hoogenziekenbosch
Le procés-verbal d'une vente de sapins par
les Hospices civi's est également approuvé.
Propriétés communales.La commission
des monuments estime que la tourelle de
l'ancienne abbaye de St Jean du mont, qui
menace ruine et peut occasionner des acci
dents, ne peut être restaurée et doit être en
partie démolie. Les deux étages supérieurs
disparaitront et la toiture sera abaissée pour
couvrir ce qui restera. Les matériaux qui ont
une certaine valeur seront mis de cöté pour
une reconstruction éventuelle. Le Conseil
vote un crédit de 400 fr. pour cette démolition
partielle.
Un crédit de 1.700 fr. est voté pour la
restauration des toitures de l'école commu
nale pour filles de la rueSt-Jean.
Fête communale, Sur la proposition de
la Commission des fêtes, le Conseil commu
nal arrête les festivités suivantes pour la fête
communale du Thuindag Dimanche 4
aoüt, concours pour pinsons piocession: tir
a l'arc, au local de la Société St-Georges
ascension aérostatique, par M. Dumortier,
de Bruxelles; concert par 1'Harmonie Royale
de Mouscron. Lundi 5 aoütConcours
d'attelages et courses de chiens distribution
dss prix des élèves de l'école moyenne.
Mardi 7 aoüt Fête vélocipédique a la place
Vandenpeereboom. Jeudi 8 aoüt Con
cours pour la race caprine fêtes populaires
au zaalhof Dimanche 11 aoüt Con
cours da tir chcz lco Francs Arbalctricra
visite officielle du baron Ruzette, gouverneur
de la province cortege banquet feu d'ar-
tifice.Jeudi i5 aoüt: Concert par la
Musique du régiment des Grenadiers de
Bruxelles. Dimanche 18 aoüt Concours
de pêche organisé par les «Ware liefhebbers».
Pour le reste, concerts, concours et festivités
aux différents hameaux.
Interpellation. M. Leinahieu interpell»
le collége sur le service de l'Abattoir et
l'expertise des jeunes veaux. II a été préten-
du a tort que le Directeur de l'Abattoir
estampillait de jeunes veaux dans les estami-
nets aux alentours de l'Abaltoir communal et
qu'il en résultait un préjudice pour les finan
ces communales.
II dit avoir examine' cette question a fond.
Des bouchers demandent de défendre l'intro-
duction de jeunes veaux en ville, il y voit un
désavantage pour les cultivateurs, et pour Ia
classe ouvrière. On a un peu grossi cette
affaire d'expertise de veaux qui aurait eu lieu
dans des estaminets, aux alentours de l'abat-
toir, car si le nombre de veaux abattus a
l'abattoir a diminué de 200 depuis 1901, cela
n'est pas une preuve que 200 veaux ont été
abattus et estampillés en dehors de l'abattoir.
La diminution date déja de 1903, done en
core du temps de l'ancien directeur et pro-
vient principalement de ce que l'élevage ne
produisant plus depuis quelques années, les
jeunes veaux ne sont plus vendus pour
l'abatage et ensuite paree que les jeunes veaux
des communes de Becelaere, Zonnebeke,
Gheluvelt et des communes voisines.qui sont
vendus pour l'abattage ne le sont plus a
Ypres mais plutot a Wervicq et Menin oü
les prix sont plus élevés. 11 voudrait néan-
moins qu'on veille strictement a I'application
de l'article 20 qui défend toute expertise,
hors mis les cas d'accident, en dehors de
l'abattoir. En cas d'accident il demande
qu'on emploie l'estampille de la ville et non
celle du vétérinaire expertiseur.
Pour le reste il fait l'éloge du bon entre-
tien des services de l'abattoir.
Le bourgmestre répond que le règlement
stipule que tous les animaux abattus doivent
être expertisés dans l'abattoir, a moins d'ac
cident. II veillera a ce qu'aucun cas ne soit
assimilé aux accidents, et qu'aucun veau
abattu en dehors du territoire de la ville,
n'entre avant d'être expertisé. II est heureux
d'apprendre que pour le reste le service de
l'abattoir marche bien. 11 veillera pour pré
venir tout abus.
M. Sobry demande la déposition a la
bibliothèque communale des livres contenant
les rapports communaux 1905 et 1906 ainsi
que les budgets et comptes de la ville de ces
années.
