ii m
JGtERS
BEAUTE
Van Winsen
Beurre Grême
J.FIERS-LOUWYOK
AU GRAND BON MARCHE
«AVO»
Sans Rival
PILLES SANDAERT
T
f
BM&B Fmms
Waitz mier
HENRI GHYSEL
DENHEES COLONIALES, VINS, LIQUEURS
POUR
LA
f CHÏÏRBONS 'f
MEUBLES DE JA lil) IN
CAS TOM BITUMÈn
n
m
m
m
RÖKCES ARTIFICIELLÊS, !i
p3r^Lim DEi&VlfeENT*®^^'
Savon au lait de lis
ARCHITECTURE
Projets, Plan et Devis
VITRADPHANIE
(iRAND'PLACE, 89, YPRES
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
de i'lle de Sarnos
d'Espagne
d'Italie
de Champagne
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de I3ü a 140 litres
Vinsblancs doux sucrés barriques de 225 Hires
PR1X-COURANT DES V/NS EN BOUTEILLES
SANTÉ, LONGUE VIE j
LA BOITË 1 ER. 50
VILLI) D YPRES
PO PER ING HE
-#^—11
matépiau^ de Qonstpa^tion j
YPRES, 28 1% ree .ie Lille,
yölTlMS D'EMTS,
Tondeuses de gazon
Treillages gaivaoisés, W
HACHE-PAILLES, COÜPE-RACIMS, W
Ecrémeuses verticales
INSTALLATION DE LATTERIES f
Photograpbïe Artistiqae M
Cartes-visite depuis 8 fr. Ia douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs i
Vente d'AlbumsCadresAppareils et Four- p
nitures pour la Photographie. j|
8UÉRIS0N \fe>|/ DE
radicale ^ggg^rAnémfe
J. Flamand
Y JR 3B S
ARTICLES DE PÈPINIÊRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbuetes a, feuilles caduques et
persistantes
ROSIERS CONIFÈRES
J A R D I N S
VANWINSEN fils, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriét.és Etude au préa-
lable des travaux a effectuer Construction
de serres Jardins d'hiver,verandah.
NETOUSSEZPLUS
PRENEZLES
PASTILLES
PECTQRALES
DE KEATING
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a see,
DE VERVIERS,
Les personnes, commercjants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adresser a la firme ci-dessus. De bons
bénéfices soDt assures.
On peut se procurer l'excellent
beurreorème de la grande iaitcrie
StPaul toujours frais en piècesd'un
et d'un f'emi kilo chez M. MONCA
REY-CR1EM, Grand'Place,25, a vpres.
Bij CALLÊWAER1-DE MEULENAERE,
drukker, Boterstraat, 36, Yper, vindt
men eenegrootekeus van verschil!jge
soorten
doorschijnend papier
genaamd
om op de ruiten te plakken, 'tls het
beste namaaksel van geschilderde
kerkvensters, en door zijnen gcê
koopen prijs, vervangt het plaatsen
van gordijnen of het mat maken der
ruiten.
Van af 75° de meter tot 2.00 fr.
P 01 SS ON NE RIE
rue Lcngue du Marais, u° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lrequalité
Crevettés de Blank enberghe.
PELINTURE DECORATIVE
Bécoration. du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile, a la coile
a ia Fresque pour tout ie batiment
FAUX B01S et marbres trés soigncs
Décoration spéciale pour Saions en
tous styles.
Paysages légers et. humorisiiques
pour Verandas, Saües a manger,
Vestibules, etc.
Bestement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture.
La Maison Pie**re VALCKE, fondée en 1902, a en soin de
profiler des bonnes récoltes de 1899 et 1900 pour faire provision abondante
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'offrit a sa clientèle un bon Vin eu bou-
teilles bien réposé et a portee de toutes les bourses. La Maison tient également
a disposition un stock de Vins de 1893
Les Vins de 1904 sont de prix trés avantageux, souples el trés agréablcs.
Les expeditious se fout franco de tout; gare dest'nataire, en barriques de
225 litres au prix ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cótes 140 fr. Vin rouge Listrac 225 fr.
Bas Médoc
Fronsac
S* Cristoly
S'Julien
Vin blanc Graves
Macon
Nuit
240 fr.
365
Pommard
Vin blanc de Chablis
310 i)
400
200
510 fr.
350 fr.
Blanc
Blanc supérieur
i'hectolitre 175 fr.
i) 250
Bonne qualité I'hectolitre 150 fr.
Supérieure 200
lr choix 290
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lr8 qualité 2G0
EXPÉDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE s5 BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
I IIIIM1HIIII
Le meiileur üépuratif et le nsoins couteux.
La V èritahle Pilule de Sa filé Toni- Purtjative,
Standaert
Les Pilules Standaert purgeut saus douleur et se prennent au moment
des repas.
H. STANDAERT, Püarmacieu, rue des Pierres, 31, Bruges,
Marchc du
5 Juillet 1907
6 Juillet
YPRE8, rue d^ËlTerclisig-Ste, 44, YPMES
Prés de l'Abattoir, 17, et au Quai.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun. 3§§»
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
WH
w
MERCERIES. QUINCAILLERIES.
Clotures MétaHques breVetéS^
COFFRES FORTSSystèmc öauche,
LITS EN FER ANGLAIS
MA CHINES AG RICO LES, W
Aplatisseurs pour avoine, If
malt, etc., Ir
MOULINS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
écrémaht 800 litres a l'heure et
dormant un bénéfice assuré delf
100 a 150 fr. par vaciie. f
rue au Beurre, 37, YPRES <j$£
Succursale a Bailleul (Nord-Francé)
mM Maison spécialement connue pour les grands por-
trailsau charbon inalterable, reproductions, agran-
jjg dissements, groupes d'écoles, noces, soeiétés, etc. Li
On pose tous les jours et par tousles temps, BEE S
ii AU BEURRE, 37, YPRES et ét Bailleul tous les 1
jjlE Dimancheset Mardis.
On pose k domicile sans frais.
En cas de decès ou affaire urgente pour i'étranger IÉ
prière d'envoyer dépêche k YPRES. J
On accepte tous travaux pour Photogranhes et fig
Amateurs.
•Tl k
Le Se ul autnrisé spielalement.
Pour Ronstiitnemenis, »*adre»»er cbes let
8CEURSdelaCHARITÉ,105,R.8t-Domlnique,P«ria,
GiJiNET, Pharmacien-ChimisLe, 1Passage Saulnler, Paris.
Wf«l Géoiral [P ia BelglqueCH. DEL ACRE. BruxslleM.
DAWS TOUTES PHARMACIES. Brochure Frxhco.
et disparition compléte de toutes les affections
de Ia peau telles que: points-noirs, rougeurs,
dartres, taches de rousseur etc., ne peuvent être
obtenus que par l'emploi quotidien du renommc
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN Cie, Radebeul-Dresde a 0.75 fr. la
pièce chez
Coiffeur- Parfumeur,
Rue du Temple 1
HORTICULTURE GÉNÉRALE
ru arton et rne de Dixmude
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
désire créer a Ypres une succursale.
De nom-
breux cer-
tificats de
Médecius
constatent
qu'aucuti
remède
n'est aussi
efficace
pour le
traitement
de la To ux,
de l'Asthme et de la Bronchite.
•Une seule pastille procure déja du soulagement.
Elles guérissent le rhume,conservent la santé et
peuvent être prises par les personnes les plus délicates.
Le public est prié de faire attention aux mots
Heating's Cough Lozenges, imprimés par le
Gouvernement britannique sur ie cachet rouge et
sans lesquels aucune botte n'est veritable. 1 fr. 40
et 3 fr.*'50 la bolte.
Le propriétaire Thomas Keating, chimiste b
Londres, Dans toutes les bonnes pharmacies.
Ex-élèvc de l'Aeadémie Royxle de Btuxelles
VINS
Importations des Vins
160
490
Vin
Vin
Vin
rouge de table ord. le litre 0.60 et 0.80
blauc doux bonne qualité le litre 0.85
de Bordeaux rouge la bout.
bon Médoc 1903
Fronsac i9.3
St Fmilion 1900
St Estèphe 1899
StJulien 1899
Pontet-Canet 1896
Margeatx 1895
de Bourgogne Macon i9 0
Mou in a vent 1896
Nuit 1893
blanc de Tours
supérieur
x extra qualité
x x fin x
Graves
supérieur
extra
1/2
0.85
1.00
1.2)
1.50
1.75
2.0)
3 (0
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1 25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
Vin de la Moselle la bouteille 1 40 et 1,90
du Rhin la bout 1,00
x x Brauneberger
x x Niersteiner
Vin de Champagne
x trés mous<eux
V0 Amiot 2.50, 2.90
x Comte de Sarny, Mercier,
Léon Chandon, V® Cliquot, Moét et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00
x supérieur
x bonue qualité
x vieux la b. 2.C0 trés
Porto blanc
iV uscat
de l'Ile de Samos
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
blanc la bout. 2 00
Madère la bout. 1.50, 1.75, 2,50
la bout.
vieux
la bout.
1.40
2.75
2.CO
2 25
3.5Q
0,9)
1.25
1.50
3.00
2C0
2.00
1,25
1/2 bout, 0.90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre 1» qualité le litre i,25 fr.
swyGHT
W?'
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNd
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peul èlre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
DÉI ÖX GÉAÉHAL CHEZ
EI DANS LOUIES LES BONNES PHARMACIES. g
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envelloppé 1
d'un papier rose cacbetó et portant la firme
Phabmaoie Hokobb STANDAERT, bue des Pxebbes, 51, Beüges
Dópositaire DONCK, pbarmaeien rue de Lille, 13, Ypres.
c
rans, etc. etc.
v< n hi
Prix moyen
par 10) kil.
1'rix rnoyon par tiact.
Froment
Seigle
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
(Nuts les 25
oooo kilog.
0000
OOOO
OOO
OOO
35o a
1865
19 25
18 5o
20 25
GO OO
OO OO
10 5o
2 70
2 20
1 5 75
12 75
I I OO
OO OO
OO OO
100 kil. 10 00
1 kil. 2 70
|Houblon 5o kil. 84 fr.
#-
T
ElltSI SETS-STIELEIS
MAGASINS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments franfais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que: égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
T
•/irks.*/* p&'hu&f'Atu t*"0.0
PR. '54n nfr-da o-Rx w
Yr
1H. antony-permekeI
iJ
